Значення "Beschlag" у німецька словнику

ВИМОВА BESCHLAG У НІМЕЦЬКА

Beschlag  [Beschla̲g]

ЩО BESCHLAG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

примірка

Beschlag

Монтаж - це компонент, який кріпиться до деталей великої частини та з них, виготовлених з дерева, деревних матеріалів або м'яких пластмас. Він служить для введення сил, наприклад, як шарнір або ручка, або просто як декоративний декоративний елемент. Типова арматура - фурнітура в будівельній та меблевій промисловості на дверях та воріт, вікон та меблів, а також у суднобудуванні як кріплення і т. Д. Вони можуть бути повністю прикрашені і, таким чином, формують стиль меблів.

Ein Beschlag ist ein Bauteil, das an und auf großflächigen Teilen aus Holz, Holzwerkstoffen oder weichen Kunststoffen angebracht wird. Es dient zur Einleitung von Kräften beispielsweise als Scharnier oder Griff oder lediglich als aufgesetztes verzierendes Element. Typisch sind Beschläge in der Bau- und Möbeltischlerei an Türen und Toren, Fenstern und Möbeln und im Schiffbau als Klampen u.a.. Sie können insgesamt verziert sein und auf diese Weise einen Möbelstil prägen.

Визначення Beschlag у німецька словнику

на шматку металу, закріпленого для утримання рухомих частин, також як захисні або оздоблювальні підковки, з якими кінь є туманним шаром, що покриває спарювання копійкою в "вигодовуванні / вичавленні / проковтуванні / прокладенні на когось, пробиваючи щось" , на щось фіксується шматок металу для утримування разом рухомих частин, також як захист або орнаментаціяграматікмеїста у множині.

auf etwas befestigtes Metallstück zum Zusammenhalten von beweglichen Teilen, auch als Schutz oder Verzierung Hufeisen, mit denen ein Pferd beschlagen ist Schicht, Überzug Begattung beim Schalenwild in »mit Beschlag belegen/in Beschlag nehmen/in Beschlag halten/auf jemanden, etwas Beschlag legen«. auf etwas befestigtes Metallstück zum Zusammenhalten von beweglichen Teilen, auch als Schutz oder VerzierungGrammatikmeist im Plural.

СИНОНІМИ «BESCHLAG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Beschlag» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Beschlag

Auflage · Begattung · Belag · Deckung · Glasur · Paarung · Schicht · Schließe · Schnalle · Überzug · Verschluss

ПЕРЕКЛАД BESCHLAG

Дізнайтесь, як перекласти Beschlag на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Beschlag з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Beschlag» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 配件
• Перекладач з німецька на іспанська: adecuado
• Перекладач з німецька на англійська: fitting
• Перекладач з німецька на гінді: फिटिंग
• Перекладач з німецька на арабська: تركيبات
• Перекладач з німецька на російська: примерка
• Перекладач з німецька на португальська: apropriado
• Перекладач з німецька на бенгальська: মানানসই
• Перекладач з німецька на французька: essayage
• Перекладач з німецька на малайська: pemasangan
• німецька: Beschlag
• Перекладач з німецька на японська: フィッティング
• Перекладач з німецька на корейська: 피팅
• Перекладач з німецька на яванська: fitting
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: vừa vặn
• Перекладач з німецька на тамільська: பொருத்தமானது
• Перекладач з німецька на маратхі: योग्य
• Перекладач з німецька на турецька: uydurma
• Перекладач з німецька на італійська: adattamento
• Перекладач з німецька на польська: stosowny
• Перекладач з німецька на українська: примірка
• Перекладач з німецька на румунська: montaj
• Перекладач з німецька на грецька: προσαρμογή
• Перекладач з німецька на африкаанс: pas
• Перекладач з німецька на шведська: montering
• Перекладач з німецька на норвезька: fitting

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BESCHLAG»

Відомі цитати та речення зі словом Beschlag.

1

Johnny Cash

Lass Fehler nichts von deiner Energie, deiner Zeit oder deines täglichen Lebens in Beschlag nehmen.

2

Seneca

Die Wahrheit steht allen offen. Sie ist noch von keinem in Beschlag genommen. Ein großer Teil von ihr bleibt auch noch künftigen Geschlechtern aufgespart.

3

Anonym

Ein Ahnungsloser bei der Feier des Jagdvereins zu seiner Tischnachbarin: 'Darf ich Sie für den nächsten Tanz in Beschlag nehmen?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BESCHLAG»

Дізнайтеся про вживання Beschlag з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Beschlag та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Hufkrankheiten Diagnostik - Therapie - orthopädischer Beschlag

Illustriert mit eindrucksvollen, übersichtlich beschrifteten Bildern werden Ihnen Anatomie und Biomechanik, Diagnostik und Pathologie der Zehe und des Hufs praxisnah erklärt.

Andrea Floyd, Richard Mansmann, 2009

Verordnung über den Beschlag von Hufen und Klauen ...

Verordnung über den Beschlag von Hufen und Klauen (Hufbeschlagverordnung - HufBeschlV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73261-001-3 Erscheinungsort: Paderborn , Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn Text der Verordnung über ...

Ohne Autor, 2013

Gesetz über den Beschlag von Hufen und Klauen ...

Gesetz über den Beschlag von Hufen und Klauen (Hufbeschlaggesetz - HufßeschlG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-390-9 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn Text des Gesetz über den Beschlag von ...

Ohne Autor, 2013

Adams' Lahmheit bei Pferden

Kapitel: Zubereitung und Beschlag des regelmäßigen Hufes Von Ted S. Stashak Zubereitung des regelmäßigen Hufes 796 Beschlag des regelmäßigen Hufes 799 Überprüfen des neuen Beschlages 803 Fesselstand/Zehenachse 803 ...

Horst Wissdorf, 2008

Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...

Das Abmessen und Formen des Beschlages Um herauszufinden, wie groß der Beschlag sein soll, kann man ein Klebeband verwenden, das etwas elastisch ist. Schieben Sie den Leisten oder den Griff in die Scheide und wickeln Sie 3-4 ...

Håvard Bergland, 2002

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Beschlag , m. , -es , M. -schlage , die Hand, lung des Beschlagen« , besonders in sofern beschlagen heißt zurückhalten, pfänden: ein gerichtlicher Beschlag ; Waaren , Güter ic. , in Beschlag nehmen, in gerichtliche Verwahrung nehmen i ...

Theodor Heinsius, 1828

Katechismus der Hufbeschlagkunst

Der Beschlag des stumpfen Hufes. F. 26l. Der Beschlag des schiefen Hufes. F. 262. Der Beschlag des Hufes mit schwachen Fersen. F. 263. Der Beschlag des spröden Hufes. F. 264. Der Beschlag des weichen Hufes. F. 265. Der Beschlag des ...

Konrad Ludwig Schwab, 1828

Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...

beschlag, v?sfmigt der Schlösser aus verzinntem oder schwarzem Eisenblech. Die Beschläge bestehen aus mehr oder we> niger Handgriffen mit ihren Buckeln , die an den Seiten , hinten und vorne an den Sarg angeschlagen werden.

Christian Friedrich Germershausen, 1796

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Ein gerichtlicher Beschlag. Waaren, Güter ic. in Beschlag nehmen, i» gerichtliche Verwahrung nehmen. Schisse in Beschlag nehmen, einen Beschlag auf Schiffe legen, von Seiten der Obrigkeit sie zurückbehalten, um sich ihrer zu bedienen ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages

Duplo-Beschlag Der Duplo—Beschlag besteht aus einem weichen Kunststoff, der um eine Laser—geschnittene Blech— platte, ähnlich geformt wie ein Halbmondhufeisen, gegossen wird (> Abb.3.34). In dieser Metallein— lage finden die ...

Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BESCHLAG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Beschlag вживається в контексті наступних новин.

Liveticker: Velofans nehmen Bern in Beschlag

Die Tour de France hat heute Bern erreicht. Die Stadt war während Stunden in den Händen von Radsport-Fans. DerBund.ch/Newsnet berichtete live. Zurück ... «Der Bund, Липень 16»

Vereine nehmen Stadtplatz in Beschlag +++ Fotos

Mit der ersten Maß unter dunklen Wolken stießen gestern noch vor dem offiziellen Start des Bürgerfestes (von links) Vereinsreferent Wilfried ... «Passauer Neue Presse, Липень 16»

Villingen-Schwenningen: Skater nehmen Salzgrube in Beschlag

Dafür haben andere die Salzgrube längst in Beschlag genommen: Am Wochenende toben sich dort Skater aus. Die Erschließung, so Beate Behrens, ... «Schwarzwälder Bote, Липень 16»

Historisches Kinderfest: Kinder nehmen Illertissen in Beschlag

Der gesamte Samstag dreht sich um Spiele, Spaß und Spannung. Vom Umzug bis zu den Feuerspuckern ist für die Kinder der Stadt viel geboten, wie auch in ... «Augsburger Allgemeine, Липень 16»

Mümliswiler Kinder nehmen Spielplätze in Beschlag

Die Kinder bedankten sich bei der Gemeinde für die neuen Spielplätze mit dem eigens dafür geschriebenen «Spielplatzlied». Mit einem Fest wurden die neuen ... «az Solothurner Zeitung, Липень 16»

Pfarrei nimmt Kirchplatz in Beschlag

Pfarrei nimmt Kirchplatz in Beschlag. Mit Gottesdienst und Pfarrfest wurde der renovierte Platz eingeweiht. Jetzt steht nur noch die Endabrechnung der Firmen ... «Mittelbayerische, Червень 16»

Schloss und Beschlag auf Wachstumskurs

So rechnet der FVSB für das laufende Jahr mit einem Zuwachs von 2-2,5 Prozent für Schlösser und Beschläge in diesem Sektor. Die Entwicklungen auf den ... «Derwesten.de, Червень 16»

Wahlanfechtung nimmt VfGH in Beschlag

Wahlanfechtung nimmt VfGH in Beschlag. Die Anfechtung des Ergebnisses der Bundespräsidentschaftswahl und mögliche Konsequenzen werden wohl das ... «ORF.at, Червень 16»

Nachwuchs-Turnerinnen nehmen am Wochenende Lenzburg in ...

Nachwuchs-Turnerinnen nehmen am Wochenende Lenzburg in Beschlag. Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 9.6.2016 um 11:46 Uhr. In Abwesenheit der ... «az Aargauer Zeitung, Червень 16»

Ente «Agathe» nimmt Restaurant-Terrasse in Beschlag

Eine Ente hat sich in Frankfurt (Oder) für ihr Nest die Terrasse eines Restaurants ausgesucht und brütet zwischen Gaststätten-Besuchern. «Sie kommt nun ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Червень 16»