Значення "besinnlich" у німецька словнику

ВИМОВА BESINNLICH У НІМЕЦЬКА

besịnnlich 

ЩО BESINNLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення besinnlich у німецька словнику

вдумливий; приклади: споглядальна людина, споглядальна година, \u003cобгрунтовує\u003e: читає споглядальний та спокійний.

СИНОНІМИ «BESINNLICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «besinnlich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

beschaulich · erbaulich · gedankenvoll · innerlich · kontemplativ · nachdenklich · philosophisch · tiefsinnig · versonnen · versunken

ПЕРЕКЛАД BESINNLICH

Дізнайтесь, як перекласти besinnlich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова besinnlich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «besinnlich» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 沉思
• Перекладач з німецька на іспанська: contemplativo
• Перекладач з німецька на англійська: contemplative
• Перекладач з німецька на гінді: ध्येय
• Перекладач з німецька на арабська: تأملي
• Перекладач з німецька на російська: созерцательный
• Перекладач з німецька на португальська: contemplativo
• Перекладач з німецька на бенгальська: চিন্তাশীল
• Перекладач з німецька на французька: contemplatif
• Перекладач з німецька на малайська: renungan
• німецька: besinnlich
• Перекладач з німецька на японська: 瞑想
• Перекладач з німецька на корейська: 관조적 인
• Перекладач з німецька на яванська: renungan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chiêm niệm
• Перекладач з німецька на тамільська: தியானிக்கின்ற
• Перекладач з німецька на маратхі: चिंतनशील
• Перекладач з німецька на турецька: düşünceye dalmış
• Перекладач з німецька на італійська: contemplativo
• Перекладач з німецька на польська: kontemplacyjny
• Перекладач з німецька на українська: споглядальний
• Перекладач з німецька на румунська: contemplativ
• Перекладач з німецька на грецька: στοχαστικός
• Перекладач з німецька на африкаанс: kontemplatiewe
• Перекладач з німецька на шведська: kontemplativ
• Перекладач з німецька на норвезька: tanke~~POS=TRUNC

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BESINNLICH»

Дізнайтеся про вживання besinnlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом besinnlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Heiter und Besinnlich -: Gedichte

Ursula Mertins wurde 1921 in Königsberg geboren.

Ursula Mertins, Ortrun Irene Martini, 2011

Mal besinnlich und mal heiter, das Leben dreht sich immer weiter

Rosel Schmitzi. Mal besinnlich Mal besinnlich Mal besinnlich Mal besinnlich und mal heiter und mal heiter und mal heiter und mal heiter das Leben dreht sich immer weiter das Leben dreht sich immer weiter das Leben dreht sich immer weiter ...

Rosel Schmitzi, 2011

Schwarze Federn: Gedichte wie das Leben - heiter, boshaft ...

"Dir werden eines Tages schwarze Federn wachsen, bei deinem schwarzen Humor." sagte mein Mann einmal zu mir.

Haike Espenhain, 2011

Hab mir (m)einen Reim gemacht: Gedichte, besinnlich und ...

Eine teils besinnliche und teils vergnügliche Gedichtesammlung.

Sibylle Engel, 2012

Besinnlich, heiter ... und so weiter: Gedichte

Gedichte Dieter Flade. Dieter Flade Besinnlich, heiter ... und so weiter Gedichte illustriert von Heike Laufenburg Zwiebelzwerg Verlag Entree Besinnlich, heiter und so weiter..., da war ich zwanzig. 3.

Dieter Flade, 2012

Wenn's still wird im Aquarium: Gedichte - humorvoll, ...

Gedichte - humorvoll, besinnlich oder mit Fingerzeig Albert Busche. Wasserspiele. Vor ein paar Tagen träumte mir, die Welt sei brav und bieder, und alle Märchen kämen bald, als Menschgestalten wieder. Ich stand am Bach mit ...

Albert Busche, 2008

Von Jägern und anderem Wild: Das Jagdgeschehen - heiter und ...

Kleines Jagdbrevier in Versen

Heinz Eck, 2012

Der brennende Adventskranz: Weihnachtsanthologie: ...

Für ein solches Buch voller Weihnachtsgeschichten und einen schönen Weihnachtsteller gilt: Schön bunt und abwechslungsreich soll es sein und vielleicht ein wenig überraschend.

Alexander Bally, Cathe Dral, Gisela Garnschröder, 2011

Bunte Blätter: Alltagsgeschichten - heiter und besinnlich

Weitere Angaben Inhalt: "Bunte Blätter" ist nach "Montabaur auf Schusters Rappen durch ein malerisches Städtchen" und "Jana und Julchen Geschichten um Vierbeiner für Zweibeiner" bereits das dritteWerk der Autorin, das sie natürlich auch ...

Christa Braunewell-Soltau, 2003

Engel & Weihnachten: Engel- und Weihnachtsgeschichten : ...

Bibliophile Geschenkbox mit: CD mit Liedern und Heft mit bewegenden und unterhaltsamen Geschichten, Windlicht (Transparentpapier)

Reinhold Frey, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BESINNLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін besinnlich вживається в контексті наступних новин.

Stauferfestival 2016 mit Gottesdienst feierlich-besinnlich eröffnet

Das Stauferfestival 2016 hat am frühen Freitagabend im Münster mit einem ökumenischen Gottesdienst einen feierlich-​besinnlichen Auftakt gefunden. «Rems-Zeitung, Червень 16»

Humorvoll und besinnlich

Zwischen den einzelnen Beiträgen rezitierten einige Chormitglieder teils besinnliche, aber auch humorvoller Mundartgedichte. Mit dem dreistimmigen Lied "So ... «Badische Zeitung, Червень 16»

Erst besinnlich, dann Party

KRAINHAGEN. Die am gestrigen Himmelfahrt-Donnerstag an der Krainhäger „Berghütte“ über die Bühne gegangene Vatertagsparty kann Thilo Hübner, der ... «Schaumburger Zeitung, Травень 16»

Besinnlich und inspirierend

Das Duo "2b", bestehend aus Agnes Schmauder (Gesang) und Teresa Dettling (Gitarre), bot im Stettener Johannessaal zum Auftakt der Karwoche einen ... «Südwest Presse, Березень 16»

Laut, besinnlich und närrisch fröhlich

In der reformierten Kirche war am Sonntag für einmal statt leise, besinnliche Orgelklänge schrille Guggenmusik zu hören. Jenen, die seit Tagen die fünfte ... «az Aargauer Zeitung, Лютий 16»

Zahlreiche Einsätze am Hauptbahnhof: Von wegen besinnlich: Die ...

Die Weihnachtszeit war für die Bundespolizei alles andere als ruhig und besinnlich. Etliche Fälle gab es für die Münchner Beamten vor allem am Hauptbahnhof. «Abendzeitung München, Грудень 15»

Schluss mit besinnlich: Schoppegarde Löschenrod weiht Ceasars ...

"Wir können direkt, spontan von Weihnachten auf Fastnacht umschalten", in Löschenrod brennen die Herzen der Narren für ihre liebste Jahreszeit. Besinnlich ... «Osthessen News, Грудень 15»

Fürstenfeldbruck - Feierlich und besinnlich

Fürstenfeldbruck Feierlich und besinnlich. Puch: Weihnachten in der Edigna-Kirche / St. Edigna. Fatschenkindl in der Edigna-Kirche in Puch: Das Kind in der ... «Süddeutsche.de, Грудень 15»

Besinnlich durch die „Heilige Nacht“

Besinnlich durch die „Heilige Nacht“. Die Show mit Enrico de Paruta in Regensburg begeistert seit 20 Jahren Menschen in der Region. Auch einige Promis ... «Mittelbayerische, Грудень 15»

Kurhaus Bad Tölz: Besinnlich mit den Bananafishbones

Gedanken in diese Richtung haben sich die Jungs von „BFB“ offenbar auch gemacht, denn danach wurde es deutlich chilliger, ja mitunter beinahe besinnlich. «Merkur.de, Грудень 15»