Значення "höchstpersönlich" у німецька словнику

ВИМОВА HÖCHSTPERSÖNLICH У НІМЕЦЬКА

höchstpersönlich  [hö̲chstpersö̲nlich]

ЩО HÖCHSTPERSÖNLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення höchstpersönlich у німецька словнику

особисто, особисто. Наприклад, міністр особисто подав сертифікат.

persönlich, in eigener PersonBeispieldie Ministerin überreichte höchstpersönlich die Urkunde.

ПЕРЕКЛАД HÖCHSTPERSÖNLICH

Дізнайтесь, як перекласти höchstpersönlich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова höchstpersönlich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «höchstpersönlich» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 他自己
• Перекладач з німецька на іспанська: sí mismo
• Перекладач з німецька на англійська: himself
• Перекладач з німецька на гінді: स्वयं
• Перекладач з німецька на арабська: نفسه
• Перекладач з німецька на російська: сам
• Перекладач з німецька на португальська: se
• Перекладач з німецька на бенгальська: নিজে
• Перекладач з німецька на французька: lui-même
• Перекладач з німецька на малайська: dirinya
• німецька: höchstpersönlich
• Перекладач з німецька на японська: 自分自身
• Перекладач з німецька на корейська: 그 자신
• Перекладач з німецька на яванська: piyambak
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: mình
• Перекладач з німецька на тамільська: தன்னை
• Перекладач з німецька на маратхі: स्वत:
• Перекладач з німецька на турецька: kendisi
• Перекладач з німецька на італійська: se stesso
• Перекладач з німецька на польська: sam
• Перекладач з німецька на українська: сам
• Перекладач з німецька на румунська: însuși
• Перекладач з німецька на грецька: εαυτό
• Перекладач з німецька на африкаанс: self
• Перекладач з німецька на шведська: själv
• Перекладач з німецька на норвезька: selv

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HÖCHSTPERSÖNLICH»

Відомі цитати та речення зі словом höchstpersönlich.

1

Juli Zeh

Nicht einmal die Wahrheit höchstpersönlich ist so überzeugend wie ein gut zementiertes Vorurteil.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÖCHSTPERSÖNLICH»

Дізнайтеся про вживання höchstpersönlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом höchstpersönlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Praxishandbuch Insolvenzrecht

All diese Entscheidungen sind vom Insolvenzverwalter höchstpersönlich zu treffen; dass er sich hierzu - zur Entscheidung - durch Erlangung eines entsprechenden Wissens- und Informationsstandes höchstpersönlich in den Stand zu setzen ...

Stefan Smid, 2007

Staatsrecht: Grundrechte

Die Grundrechte sind höchstpersönlich, dh sie können weder zur eigenen noch zur 120 stellvertretenden Wahrnehmung an Dritte übertragen werden1. Dem entspricht der grundsätzliche Ausschluss der Prozessstandschaft bei der ...

Bodo Pieroth, Bernhard Schlink, 2009

Wenn die Semantik arbeitet: Klaus Baumgärtner zum 65. Geburtstag

Die Ausdrücke persönlich, höchstpersönlich und das leicht archaische höchstselbst sind nur mit einem Fokus kombinierbar, der einen Menschen bezeichnet und haben sowohl eine adnominale als auch eine exklusive Verwendung: (58) a.

Gisela Harras, Manfred Bierwisch, 1996

Melancholie

Nicht, wenn Hans Gude höchstpersönlich in den Malkasten will, dann kann ich da nicht hin. Aber jetzt bin ich auch mal im Malkasten gewesen und jetzt mussich irgendwohin gehen. Denn alle müssen irgendwo sein. Ich gehe neben Hans ...

Jon Fosse, 2013

Besonderes Verwaltungsrecht: Kommunalrecht, Polizei- und ...

a) Zustandsverantwortlichkeit „haftet“ an der Sache b) Ohne Nachfolge TB neue Verfügung nötig Nachfolgefähigkeit: (+) nach hM (nach aA ist konkretisierte Zustandsverantwortlichkeit höchstpersönlich) auf der Basis von Ansicht b): neue  ...

Peter J. Tettinger, Wilfried Erbguth, Thomas Mann, 2012

Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...

Die Ausübung des Anfechtungsrechts 6 Das Anfechtungsrecht ist höchstpersönlich. Ist der Anfechtungsberechtigte geschäftsunfähig oder beschränkt geschäftsfähig, ist §1600 k zu beachten. III. Das abgeleitete Anfechtungsrecht der Eltern des ...

Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999

Meine Rechte als Wohnungseigentümer: Gebrauch, ...

5. Recht. auf. Teilnahme. a). Höchstpersönlich. Jeder Wohnungseigentümer hat das Recht, an jeder Versammlung höchstpersönlich teilzunehmen. Um diese Teilnahme zu ermöglichen, sollihnderLadende– liegt kein Fall besonderer ...

Oliver Elzer, 2013

Magic Innovation Leadership: Mit dem Magic Innovation ...

Knallen. Sie. höchstpersönlich. durch! In Innovationsprozessen haben Sie die Chance – nein, ich korrigiere mich: die Pflicht! - eine völlig ungewohnte Rolle zu spielen: Die des Verrückten. Ich meine damit: Gut verrückt, nicht krank verrückt.

Kristin Reinbach, 2011

Bizarritäten: 29 Kurzgeschichten

22. Der. Tod. höchstpersönlich. Dietmar Hirschbeck wareinüblerTyp.Ein Typ von der ganz besonderen Sorte. Momentanlagerim Städtischen Krankenhaus in einem Einzelzimmer mit privater Schwester und privatemPfleger. DerOberarzt ...

Alfred J. Schindler, 2014

Europa an der Grenze: Ost Odra, West Oder

Das größte Ereignis des Sommers war für uns jedoch, wenn der Kaiser höchstpersönlich erschien. Bevor nämlich seine Majestät Kaiser Wilhelm II. mit seiner Hohen- zollernjacht von Swinemünde aus in See stach, um seine » Nordlandfahrt« ...

Falk Blask, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÖCHSTPERSÖNLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін höchstpersönlich вживається в контексті наступних новин.

„Ich habe mich sofort in ihn verliebt“

In „Höchstpersönlich: Marianne und Michael“ blättern die Beiden außerdem zusammen mit dem Moderator Alexander-Klaus Stecher in ihrem Hochzeitsalbum ... «SchlagerPlanet.com, Червень 16»

(Unfreiwillige) Sicherheitstipps von Mark Zuckerberg höchstpersönlich

Insofern darf man dies als einen effektiven Sicherheitstrick vom Facebook-Chef höchstpersönlich betrachten – was natürlich trotzdem nicht bedeutet, dass man ... «Giga.de, Червень 16»

Gruner + Jahr: "Barbara" wirbt im TV - und zwar höchstpersönlich

Im Oktober vergangenen Jahres legte Gruner + Jahr mit "Barbara" den größten Print-Launch des Jahres vor. Nun kommt bereits die fünfte Ausgabe der ... «Horizont.net, Квітень 16»

Die Hohe Tatra: Wo der Bär noch höchstpersönlich steppt

Ein Bad in einem der vielen Gletscheraugen will je nach Höhenlage gut überlegt sein. Die rund 200 Tatra-Seen heißen nicht umsonst so und können ziemlich ... «Passauer Neue Presse, Квітень 16»

Dieser "Formation"-Stepptanz ist so genial, dass ihn sogar Beyoncé ...

Dieser "Formation"-Stepptanz ist so genial, dass ihn sogar Beyoncé höchstpersönlich abfeiert. Diese Girls haben Feuer unter den Sohlen. © Youtube @Chloe ... «VIVA.tv, Березень 16»

Zlatan Ibrahimovic führt Vorstellungsgespräch höchstpersönlich

Der Bewerber mit dem Namen Philip traute seinen Augen kaum, als ihm im entscheidenden Gespräch der schwedische Superstar höchstpersönlich gegenüber ... «RP ONLINE, Березень 16»

Königin Elisabeth gratuliert Luzernerin höchstpersönlich

LUZERN/LONDON ⋅ Die 24-jährige Jennifer Santner durfte Gratulationen von Queen Elisabeth II. höchstpersönlich entgegen nehmen. Die Luzernerin hat sich ... «Neue Luzerner Zeitung, Лютий 16»

Hier hilft Batman höchstpersönlich

Alles muss sitzen: Verkleidete Besucherinnen richten am Samstag in Dortmund auf der Comicmesse German Comic Con noch ihre Kostüme. Bild: dpa. «Nordwest-Zeitung, Грудень 15»

IAA 2015: Angela Merkel legt höchstpersönlich Hand an

Auflösung: das zweite Paar Beine von links. (Quelle: dpa) · Hier legt die Kanzlerin höchstpersönlich Hand an. Ganz überzeugt wirkt Angela Merkel aber nicht. «T-Online, Вересень 15»

Fifa-Wahl: Blatters perfider Machtkampf hinter den Kulissen

Es soll Blatter höchstpersönlich gewesen sein, der das Verfassen dieses Artikels in Auftrag gab. Er will mit aller Macht verhindern, dass einer seiner Feinde sein ... «DIE WELT, Серпень 15»