Значення "Betriebsratsvorsitzender" у німецька словнику

ВИМОВА BETRIEBSRATSVORSITZENDER У НІМЕЦЬКА

Betriebsratsvorsitzender  [Betri̲e̲bsratsvorsitzender]

ЩО BETRIEBSRATSVORSITZENDER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

завод

Betriebsrat

Робоча рада - це інституційне представництво працівників у компаніях, компаніях та групах. Слово також стосується органу спільного визнання, який підпадає під дію положень закону про трудовий закон. Крім того, найчастіше єдиним членом органу називають робочу раду або радник з роботи. Ступінь, на яку легальні закріплення завдань ради робіт, дуже відрізняється в окремих державах. У Німеччині та Австрії робоча рада є органом спільного визначення та представництва інтересів працівників, який також бере участь у прийнятті рішень компанії. Однак у Швейцарії його позиція слабшає. Законодавча база в Німеччині - Betriebsverfassungsgesetz (закон про трудовий право), згідно з яким працівники компанії, щонайменше з п'яти постійних та виборних працівників, мають право обрати робочу раду. Спільну детермінацію компанії слід відокремити від спільного детермінації компанії представниками працівників на наглядових радах корпорацій. Обсяг Конституційного закону ФРН поширюється на підприємства приватного права.

Ein Betriebsrat ist eine institutionalisierte Arbeitnehmervertretung in Betrieben, Unternehmen und Konzernen. Das Wort bezeichnet fachsprachlich das betriebsverfassungsrechtliche Mitbestimmungsorgan, umgangssprachlich wird darüber hinaus oft auch ein einzelnes Mitglied des Organs als Betriebsrat oder Betriebsrätin bezeichnet. Wie stark die Aufgaben des Betriebsrates gesetzlich verankert sind, ist in den einzelnen Staaten sehr verschieden. In Deutschland und Österreich ist der Betriebsrat ein Organ zur Mitbestimmung und Vertretung der Arbeitnehmerinteressen, der auch an betrieblichen Entscheidungen mitwirkt. In der Schweiz ist seine Stellung hingegen schwächer. Rechtliche Grundlage in Deutschland ist das Betriebsverfassungsgesetz, nach welchem Arbeitnehmer eines Unternehmens mit mindestens fünf ständigen und wahlberechtigten Arbeitnehmern berechtigt sind, einen Betriebsrat zu wählen. Die betriebliche Mitbestimmung ist abzugrenzen von der Unternehmensmitbestimmung durch Arbeitnehmervertreter in Aufsichtsräten der Kapitalgesellschaften. Der Geltungsbereich des Betriebsverfassungsgesetzes der BRD erstreckt sich auf Betriebe des privaten Rechts.

Визначення Betriebsratsvorsitzender у німецька словнику

Голова ради робіт.

Vorsitzender eines Betriebsrats.

ПЕРЕКЛАД BETRIEBSRATSVORSITZENDER

Дізнайтесь, як перекласти Betriebsratsvorsitzender на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Betriebsratsvorsitzender з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Betriebsratsvorsitzender» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 委员会主席
• Перекладач з німецька на іспанська: Presidente del Consejo
• Перекладач з німецька на англійська: council Chairman
• Перекладач з німецька на гінді: परिषद के अध्यक्ष
• Перекладач з німецька на арабська: رئيس المجلس
• Перекладач з німецька на російська: Председатель совета
• Перекладач з німецька на португальська: presidente do Conselho
• Перекладач з німецька на бенгальська: কাউন্সিলের চেয়ারম্যান
• Перекладач з німецька на французька: le président du conseil
• Перекладач з німецька на малайська: Pengerusi majlis
• німецька: Betriebsratsvorsitzender
• Перекладач з німецька на японська: 協議会会長
• Перекладач з німецька на корейська: 협의회 회장
• Перекладач з німецька на яванська: Ketua dewan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Chủ tịch hội đồng
• Перекладач з німецька на тамільська: சபை தலைவர்
• Перекладач з німецька на маратхі: परिषद अध्यक्ष
• Перекладач з німецька на турецька: konsey Başkanı
• Перекладач з німецька на італійська: Presidente del Consiglio
• Перекладач з німецька на польська: Przewodniczący Rady
• Перекладач з німецька на українська: голова ради
• Перекладач з німецька на румунська: Președinte al Consiliului
• Перекладач з німецька на грецька: συμβούλιο Πρόεδρος
• Перекладач з німецька на африкаанс: raad voorsitter
• Перекладач з німецька на шведська: rådets ordförande
• Перекладач з німецька на норвезька: ordfører

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BETRIEBSRATSVORSITZENDER»

Дізнайтеся про вживання Betriebsratsvorsitzender з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Betriebsratsvorsitzender та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Betriebsräte und Mitarbeiter in Innovationsprozessen

Tabelle 2: Befragte Akteure in den Unternehmen (Überblick) Bezeichnung/ Branche Beschäf- tigte Organisationsgrad IG Metall Befragte Funktionsträger Automobilzulieferer 1 350 90% Betriebsratsvorsitzender, stellv. Betriebsratsvorsitzender ...

Friedemann W. Nerdinger, Erko Martins, Alexander Pundt, 2011

Betriebsratsmanagement: die wirksame Organisation ...

Ein Betriebsratsvorsitzender darf keine Befehle geben, die nicht befolgt werden. Er muß sich vorher überlegen, ob die Folgeleistung realistisch ist. - Ein Betriebsratsvorsitzender darf sich bei sozialen Anlässen „seinen Leuten" nicht aufdrängen ...

Peter Skupnik, 2003

Professionalität der Interessenvertretung: ...

wie ein Betriebsratsvorsitzender ausführt: „Ich als Vorsitzender des Betriebsrats bin nicht der Chef. In ihren Ausschüssen haben die Sprecher das Sagen. Es geht auch um Eigenverantwortung, die Betriebsratssitzungen sind heute eher ein ...

Heiner Minssen, Christian Riese, 2007

“Der” eingefrorene Hofrat: Anmerkungen zum Zeitgeschehen ; ...

BETRIEBSRATSVORSITZENDER (atemlos): Hoher Untersuchungsausschuß, ich habe Ihnen eine Mitteilung . . . SCHRIFTFÜHRERIN: Sie sollen nur auf die Fragen des Vorsitzenden antworten. BETRIEBSRATSVORSITZENDER: Aber meine ...

Alfred Heinrich, 2004

Effizienz-Steigerung durch Moderation: Projektmanagement und ...

Kann ich auch mit Ihnen, Herr Betriebsratsvorsitzender, gleich einen Termin vereinbaren?“ Betriebsratsvorsitzender: „Sie wollen auch mit mir sprechen?“ Effizienz-Moderator: „Natürlich. Sie sind im Projekt eine ganz wichtige Person.

Diethelm Frederic Reschke, Reiner M. Michel, 2009

Ene mene mu und raus bist du

Ein Betriebsratsvorsitzender ist freigestellt, wie man das nennt. Sein einziger Job ist es, Betriebsrat zu sein. Auf diesen Job ist er angewiesen. Wenn er von der Belegschaft nicht wieder gewählt wird, dann muss er zurück ins Glied und wieder  ...

Cornelia Leymann, 2013

Der Bauarbeitsmarkt: Soziologie und Ökonomie einer Branche

(Betriebsratsvorsitzender eines Mittelbetriebes in Ostdeutschland) »Es ist an der Tagesordnung, dass neu eingestellte Arbeitskräfte nicht entsprechend ihrer Qualifikation eingestellt werden, sondern es gibt schon immer sog. betrieblich ...

Gerhard Bosch, Klaus Zühlke-Robinet, 2000

Zur Theorie und Empirie des Zweiten Arbeitsmarktes: ...

"Außerdem waren die Arbeitgeber nicht gerade begeistert, daß ich 3 1/2 Jahre Betriebsratsvorsitzender war. " In den ersten Jahren seiner Arbeitslosigkeit wurde ihm vom Arbeitsamt ungefähr 4 Stellen angeboten, von denen er keine bekam; ...

Achim Trube, 1997

Der Wandel der Organisationskultur in deutschen Unternehmen ...

ANT: Jetzt bin ich hier Betriebsratsvorsitzender, seit einem Jahr mache ich den Job als freigestellter Betriebsratsvorsitzender, davor war ich 30 Jahre in der Entwicklung beschäftigter Elektroniker. Während der ganzen Zeit habe ich auch sehr ...

Kathrin Scheele, 2004

Betriebliche Gesundheitspolitik - eine Chance für die ...

1: (Fortsetzung) Institution Funktion Unternehmen aus den Branchen von ver.di ( nur Versicherungen und Finanzdienstleistungen) Unternehmen H Betriebsratsvorsitzender Unternehmen I Personalratsvorsitzende/ Personalratsmitglied ...

‎2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BETRIEBSRATSVORSITZENDER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Betriebsratsvorsitzender вживається в контексті наступних новин.

Johnson Controls: Betriebsratsvorsitzender übt Kritik ...

Espelkamp (WB). Der Rückzug von Johnson Controls aus Espelkamp (das WESTFALEN-BLATT berichtete) hat sowohl die Beschäftigten wie auch den ... «Westfalen-Blatt, Липень 16»

Wieland: Volker Barth ist neuer Betriebsratsvorsitzender

Volker Barth ist neuer Betriebsratsvorsitzender der Wieland-Werke. Er tritt die Nachfolge von Ludwig Daikeler an. Foto: Ursula Katharina Balken. Volker Barth ... «Augsburger Allgemeine, Липень 16»

Leserbrief: „Betriebsratsvorsitzender soll massiv unter Druck gesetzt ...

Die Behauptung des Autors, dass der Betriebsratsvorsitzende nicht erreichbar gewesen wäre, ist falsch. Der Vorsitzende hat dem Autor bei einem ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Липень 16»

Neuer Betriebsratsvorsitzender der BASF SE gewählt

Sinischa Horvat (40) ist am 3. Juni 2016, zum neuen Vorsitzenden des Betriebsrats der BASF SE gewählt worden. Er folgt Robert Oswald (60) nach, der ... «Chemie.de, Червень 16»

Neuer Betriebsratsvorsitzender bei Siemens

Als Betriebsratsvorsitzender stemmte sich der Ostheimer Bernhard Omert gegen die damals vorgesehenen 840 Kündigungen. Und er hatte die gesamte Region ... «Main-Post, Квітень 16»

Fraport-Betriebsratsvorsitzender: Fraports erster Arbeitnehmer

29.03.2016 Von STEFAN RÖTTELE Edgar Stejskal engagiert sich seit über 40 Jahren für seine Kollegen. Bald will er in den Ruhestand gehen. Doch die Arbeit ... «Frankfurter Neue Presse, Березень 16»

Mettmann/Düsseldorf: Betriebsratsvorsitzender bleibt bei Georg ...

Denn der gekündigte Betriebsratsvorsitzende beim Automobilzulieferer Georg Fischer bleibt weiterhin im Amt und somit auch im Unternehmen, das entschied ... «RP ONLINE, Березень 16»

Betriebsratsvorsitzender im B. Braun-Aufsichtsrat

Melsungen. Der Melsunger Peter Hohmann, Betriebsratsvorsitzender, ist erneut als ein Arbeitnehmervertreter in den Aufsichtsrat der B. Braun Melsungen AG ... «HNA.de, Березень 16»

Ingolstadt: Betriebsratsvorsitzender Mosch spricht Klartext

Ingolstadt (dk) Am Dienstag hat in Ingolstadt die vierte Audi-Betriebsversammlung des Jahres stattgefunden. Vor rund 7000 Beschäftigten hat ... «donaukurier.de, Грудень 15»

VW-Betriebsrat Bernd Osterloh: Moderate Sätze des sonst so ...

Bernd Osterloh. Bernd Osterloh ist als Betriebsratsvorsitzender auch Aufsichtsratsmitglied bei Volkswagen. Zeitweise wurde er als Kandidat für den Posten des ... «Handelsblatt, Листопад 15»