Значення "bilateral" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BILATERAL

aus lateinisch bi- = zwei und ↑lateral.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BILATERAL У НІМЕЦЬКА

bi̲lateral, auch: […ˈraːl] 

ЩО BILATERAL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

двобічності

Двосторонність означає "двосторонність". У політиці використовує прикметник на двосторонній основі переговорів і угод, які мають місце виключно між двома сторонами. Двостороння дипломатія все ще залишається звичайною у формі багатьох договорів між двома державами. Головним чином ця функція обслуговує посольства та державні візити. Крім того, наднаціональна організація в галузі міжнародного права, такі як Європейський Союз може бути партнером для двосторонньої угоди; як і в "двосторонніх угодах Швейцарія-ЄС". Найстаріший залишається в силі для Німеччини двосторонньої угоди про дружбу, торгівлю і Договір про навігацію між Пруссією і державами німецького митного союзу, з одного боку, і Аргентина, з іншого боку, від 19 вересня 1857. В економіці термін використовується для різних видів ринків і їх Комбінації. У біології цей термін використовується для органів, утворених по обидві сторони від середньої площини. Більшість тварин і багато рослин симетрично на двосторонній основі, навіть якщо є винятки з цього загального правила в деяких органах.

Визначення bilateral у німецька словнику

двосторонніх, починаючи з двох сторін, з двох сторін щодо прикладів двосторонніх договорів, бесіди двостороннього співробітництва.

СИНОНІМИ «BILATERAL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bilateral» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

zweiseitig

ПЕРЕКЛАД BILATERAL

Дізнайтесь, як перекласти bilateral на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bilateral з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bilateral» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 双边
• Перекладач з німецька на іспанська: bilateral
• Перекладач з німецька на англійська: bilateral
• Перекладач з німецька на гінді: द्विपक्षीय
• Перекладач з німецька на арабська: ثنائي
• Перекладач з німецька на російська: двусторонний
• Перекладач з німецька на португальська: bilateral
• Перекладач з німецька на бенгальська: দ্বিপার্শ্বিক
• Перекладач з німецька на французька: bilatéral
• Перекладач з німецька на малайська: dua hala
• німецька: bilateral
• Перекладач з німецька на японська: 二国間
• Перекладач з німецька на корейська: 쌍 무적
• Перекладач з німецька на яванська: kalih negari
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: song phương
• Перекладач з німецька на тамільська: இருதரப்பு
• Перекладач з німецька на маратхі: द्विपक्षीय
• Перекладач з німецька на турецька: iki taraflı
• Перекладач з німецька на італійська: bilaterale
• Перекладач з німецька на польська: dwustronny
• Перекладач з німецька на українська: двосторонній
• Перекладач з німецька на румунська: bilateral
• Перекладач з німецька на грецька: διμερής
• Перекладач з німецька на африкаанс: bilaterale
• Перекладач з німецька на шведська: bilateral
• Перекладач з німецька на норвезька: bilateral

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BILATERAL»

Дізнайтеся про вживання bilateral з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bilateral та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Theory of Mind: Neurobiologie und Psychologie Sozialen ...

... Gedächtnis MPFC Links – rACC Bilateral – Lateral Bilateral Links HC Bilateral Bilateral GPH Bilateral Bilateral AMG Bilateral – PC/PCC Bilateral Bilateral RSC Bilateral Bilateral TPJ Bilateral Bilateral STS/GTM Bilateral – OCC Links Bilateral  ...

Hans Förstl, 2012

Dictionary of business, commerce and finance English:

<Pol> bilateral, zweiseitig bilateral aid <Econ> bilaterale Entwicklungshilfe f bilateral central rates pl <Bank> bilaterale Leitkurse mpl bilateral Clearing agreement <Econ> international trade zweiseitiges Verrechnungsabkommen n bilateral ...

Ludwig Merz, 2002

Baby - Cutter: 3

3 Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache. les Monopol 'Marktform mit nur einem Anbieter auf der einen und nur einem Nachfrager auf der anderen Seite', bilateral verhandeln, regeln, und Zss. wie Bilateralkontrakt 'Vertrag, bei dem ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Entwicklungszusammenarbeit Bericht 2005 Politik und ...

US-$ 274 Gesamte ODA in Mio. US-$ 679 LDC - LDC 98.9 LDC 96.1 Sonstige LIC - Sonstige LIC 0.1 Sonstige LIC 0.1 LMIC - LMIC 0.7 LMIC 3.7 UMIC - UMIC 0.3 UMIC 0.2 HIC - HIC - HIC - MADCT - MADCT 0.0 MADCT - Bilateral ...

OECD, 2006

Hörgeräte Versus Innenohrprothese: Audiometrische Indikation ...

Cl alle n.s. d = 0.19 Cl bilateral I HG alle [1.5. d= 0.57 HG MHV 2 65,0 dB! Cl unilateral n.s. d = 0.03 HG alle! Cl alle n.s. d=0.11 HG MHV 2 65,0 dB! Cl bilateral p = 0.04 d=1.10 Tab. 10.24: Statistische Gruppenvergleiche PDSS - Lexikon ...

Silvia Zichner, 2012

Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 2007

1 Europa 5.8 Unaufgeschlüsselt 10.4 Unaufgeschlüsselt 8.6 Unaufgeschlüsselt 4.9 Bilateral insgesamt 100.0 Bilateral insgesamt 100.0 Bilateral insgesamt 100.0 Japan 1985—1986 1995—1996 2005—2006 China 8.2 Indonesien 9.5 Irak ...

Manning Richard, 2008

Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 2003

US-$ 931 LDC 19.2 LDC 15.6 LDC 21.9 Sonstige LIC 13.2 Sonstige LIC 23.3 Sonstige LIC 33.0 LMIC 64.7 LMIC 55.3 LMIC 43.1 UMIC 2.4 UMIC 4.6 UMIC 2.0 HIC - HIC 0.0 HIC 0.0 MADCT 0.4 MADCT 1.2 MADCT - Bilateral insgesamt 100.0 ...

OECD, 2004

Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 2010

... LMIC 21.0 UMIC 4.2 UMIC 6.0 UMIC 3.3 MADCT 0.2 MADCT 0.1 MADCT - Nicht zugeordnet 21.1 Nicht zugeordnet 28.9 Nicht zugeordnet 32.7 Bilateral insgesamt 100.0 Bilateral insgesamt 100.0 Bilateral insgesamt 100.0 Subsahara- Afrika ...

OECD, 2010

Lexikalische Semantik aus kognitiver Sicht: Perspektiven im ...

The bilateral meaning of two, if it has one, is Xx(card(x) = 2). To say that an expression has a unilateral or bilateral meaning is to say something about its truth-conditional import. This is not necessarily the same as saying something about its ...

Petra Ludewig, Bart Geurts, 1998

Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:

Zweirichtungs-Clampingschaltung f (El) bidirectional clamping circuit Zweirichtungselement n (El) bilateral element Zweirichtungsimpulse mpl (El) bidirectional pulses Zweirichtungs-Klemmschaltung f (El) bidirectional clamping circuit ...

Ralf Sube, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BILATERAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bilateral вживається в контексті наступних новин.

(LEAD) S. Korean, EU leaders share need to revise bilateral FTA

During the talks, Park stressed the need for the two sides to work closely together, both on the bilateral and multilateral levels, to bolster free trade in the world. «Yonhap News, Липень 16»

UK launches bilateral trade talks for post-Brexit deal with India

Bilateral trade in goods and services last year was worth 16.55 billion pounds, it said. As one of the world's biggest and fastest-growing developing economies, ... «Reuters UK, Липень 16»

Bilateral exchange to speed up MH17 probe - Russian investigators

Bilateral exchange of data on the shooting down of Malaysia Airlines Flight MH17 on July 17, 2014 would substantially speed up investigations, Russian ... «Russia Beyond the Headlines, Липень 16»

Madame Bilateral

Micheline Calmy-Rey vergleicht den Brexit mit dem Minarettverbot: Es gehe immer um die Einwanderung. Für die Schweiz hat die ehemalige Aussenministerin ... «Die Weltwoche, Червень 16»

S. Korea to consider bilateral free trade pact with Britain: foreign ...

SEOUL, June 24 (Yonhap) -- South Korea will consider a bilateral free trade deal with Britain in response to its exit from the European Union, Seoul's top ... «Yonhap News, Червень 16»

Kreml: erst Brexit, dann bilateral

Ihr letztes bilaterales Treffen war 2014. Der britische Premier David Cameron und Russlands Präsident Wladimir Putin sind keine besten Freunde. Weder wenn ... «euronews, Червень 16»

International: Mexiko: 6. Bilateral Business Summit in Guadalajara

Bilateral Business Summit in Guadalajara. 20. Juni 2016 by E. Kolesnikova. Sie können diese Veranstaltung mit Klick auf den Button, in Ihrem Kalender (z.B. ... «OWC, Червень 16»

Griechenland hat bilateral knapp 6500 Migranten abgeschoben

Athen (dpa) - Griechenland hat seit Jahresbeginn auf Grundlage bilateraler Absprachen 6427 Migranten ausgewiesen. Gut 900 davon wurden auf Basis eines ... «t-online.de, Травень 16»

Outside issues with WICB resolved, bilateral ties to resume, says BCCI

New Delhi: Claiming to have resolved all outstanding issues, the BCCI today announced the resumption of bilateral cricket ties with the West Indies starting with ... «Firstpost, Травень 16»

Foreign ministers of Japan and China OK plan to boost bilateral ties

In addition to bilateral issues, the two ministers held frank discussions on North Korea, the South China Sea and Taiwan during their meeting, which lasted for ... «The Japan Times, Квітень 16»