Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bleigießen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BLEIGIESSEN У НІМЕЦЬКА

Bleigießen  [Ble̲i̲gießen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BLEIGIESSEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BLEIGIESSEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bleigießen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Bleigießen

Bleigießen

Bleigießen

Відбілювання (стародавнє молібдомантія, від грецького Μόλυβδος (mólybdos), свинець та μαντεία (мантейя), гадання) є традицією оракула та мантії, яка практикується сьогодні досить серйозно на Новий рік. Але це було вже широко поширене з давньоримськими людьми, які були першими людьми у великому масштабі, щоб керувати свинцевим бісеру. Das Bleigießen (altertümlich auch Molybdomantie, vom griech. Μόλυβδος (mólybdos) ‚Blei‘ und μαντεία (manteia) ‚Wahrsagung‘) ist ein Orakel- und Mantik-Brauchtum, das heute vorwiegend in wenig ernster Weise am Silvesterabend praktiziert wird. Es war aber schon bei den alten Römern verbreitet, die als erstes Volk in größerem Maßstab die Bleiverhüttung betrieben.

Визначення Bleigießen у німецька словнику

Новий рік, в якій розплавляються невеликі шматочки свинцю, виливають у холодну воду, а отримана форма інтерпретується. Silvesterbrauch, bei dem kleine Bleistücke geschmolzen, in kaltes Wasser gegossen und die dabei entstandene Form gedeutet wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Bleigießen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLEIGIESSEN


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLEIGIESSEN

Bleie
bleien
bleiern
Bleifarbe
bleifarben
bleifarbig
Bleifassung
bleifrei
Bleifuß
Bleigehalt
Bleiglanz
bleihaltig
Bleikammer
Bleikammerverfahren
Bleikristall
Bleikugel
Bleilegierung
Bleioxid
Bleirohr
Bleisatz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLEIGIESSEN

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

Синоніми та антоніми Bleigießen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bleigießen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BLEIGIESSEN

Дізнайтесь, як перекласти Bleigießen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bleigießen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bleigießen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Bleigießen
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Bleigießen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

lead-pouring
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Bleigießen
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Bleigießen
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Bleigießen
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Bleigießen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Bleigießen
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Bleigießen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Bleigießen
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bleigießen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Bleigießen
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Bleigießen
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Bleigießen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Bleigießen
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Bleigießen
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Bleigießen
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Bleigießen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Bleigießen
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Bleigießen
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Bleigießen
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Bleigießen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Bleigießen
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Bleigießen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Bleigießen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Bleigießen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bleigießen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLEIGIESSEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bleigießen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bleigießen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bleigießen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLEIGIESSEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bleigießen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bleigießen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bleigießen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLEIGIESSEN»

Дізнайтеся про вживання Bleigießen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bleigießen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schritte
2 takultativ: Set zum Bleigießen; Schüssel mil Folge 14: Prost Neujahr! Wasser Einstieg in das Thema: Feste feiern 5 fakultativ: Foto. Postkarte oder Kalenderblatt von einem Hasen -1- Vor dem Hören: das Vorwissen aktivieren und die ...
Petra Klimaszyk, Isabel Krämer-Kienle, 2004
2
Zauberpraktiken als Lebenshilfe: Magie im Alltag vom ...
Das Bleigießen scheint in der kirchlichen Verordnungsliteratur nicht auf. Es dürfte erst im Spätmittelalter aus der griechischen Orakelpraxis übernommen worden sein.95 Durch das Bleigießen soll im Innsbrucker He- xenprozess ein Töpfer ...
Margarethe Ruff, 2003
3
Das Lexikon der Mentaltechniken: Die besten Methoden von A bis Z
Bleigießen. Synonym Schwierigkeitsgrad Dauer Beschreibung Ablauf Kommentar Literatur Weblink Silvesterora kel Stufe 2 30—60 Minuten Blei ( besser: Zinn) wird auf einem Löffel über eine Kerze gehalten, so dass es schmilzt . Das flüssige ...
Claudia Bender, Michael Draksal, 2011
4
Kulturgeschichte der mittelalterlichen Wahrsagerei
Ursprünglich habe es sich um so etwas wie eine einfache Bauernwetterregel gehandelt und nun würden sich sogar kluge Leute und Kleriker danach richten. c ) Bleigießen und Eieraufschlagen Noch in der heutigen Zeit wird zu Neujahr das  ...
Christa Agnes Tuczay, 2012
5
Mauer - Pflugbrot
dem Hohentwiel das Bleigießen vorkommt, so wird man darin, mindestens was die Harmlosigkeit betrifft, einen Anachronismus sehen müssen. Denn wo dies Orakel im Mittelalter erwähnt wird, ist es unchristliches Zauberwerk, ausgeübt nicht ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
6
Rauhnächte: Die geheimnisvolle Zeit zwischen den Jahren: ...
Noch heute erinnert das zu Silvester übliche Bleigießen an die alten Orakelbräuche: In einem Löffel odereinem kleinen Pfännchen lässt manübereiner Kerze etwas Blei schmelzen,undsobaldesflüssig ist, gießt manes in eine Schüssel mit ...
Elfie Courtenay, 2013
7
Sturm im Wasserglas
Bleigießen. Hansverbrachte den Vormittag damit, sich in der überfülltenStadt durch die Menschenmassen zu quetschen, Proviantbeschaffung für den Abend. Jeder würde etwas mitbringen. Er den Sekt,Rüdiger den Salatunddas Ehepaar ...
Thomas Reich, 2014
8
Wahrsagen: Ansata Basics
Etwas ganz Ähnliches haben Sie wahrscheinlich schon selbst ausprobiert, beim Bleigießen zum Jahreswechsel. Statt Wachs haben Sie flüssiges Blei in Wasser erstarren lassen. Dann haben Sie die entstandenen Figuren betrachtet.
Ansha, 2009
9
Das Wikipedia-Lexikon in einem Band
Bleibtreu, Moritz Moritz J. Bleibtreu (*13. August 1971 in München) ist ein dt. Schauspieler. Bekannt wurde er vor allem durch seine Rollen in Kinofilmen wie „ Lola rennt", „Knockin' on Heavens's Door" u. „Das Experiment". Bleigießen Das B . ist ...
Tanja Loos, 2008
10
100 Spiele für die Ferien
Bleigießen Bleigießen kennt sicher jeder: Gekaufte Bleiformen werden auf ebenfalls gekauften Speziallöffeln über einer brennenden Kerze geschmolzen und das flüssige Blei in eine Schüssel mit Wasser gekippt. Die dadurch erstarrten  ...
Almuth Bartl, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLEIGIESSEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bleigießen вживається в контексті наступних новин.
1
Bleigießen - nicht nur Silvester
Bei einem Besuch in der Druckerei von Fritz van Rechtern konnte ich 'unseren' Buchdrucker bei einer eher untypischen Arbeit begleiten. Auch das gehört zu ... «Lokalkompass.de, Липень 16»
2
Explosion: Steirer wollten mit Schwarzpulver bleigießen
Fünf Personen verbrachten den Samstag damit, ein neu gekauftes Haus im steirischen Bezirk Feldbach zu entrümpeln. Dabei stießen sie auf eine Dose voller ... «Heute.at, Червень 16»
3
So geht Bleigießen richtig
Tausende Familien erwarten am Silvesterabend beim Bleigießen einen Blick in die Zukunft. Gießereiexperte Dieter Schwetje erklärt, wie es richtig geht. «Hannoversche Allgemeine, Грудень 15»
4
Bleigießen: Kurier sagt 2016 voraus
Bleigießen in der Kurier-Redaktion: Das kommt 2016 auf Bayreuth und die Region zu. Fotos: Tobias Köpplinger. Die Kurier-Redaktion beim Bleigießen Blick in ... «Nordbayerischer Kurier, Грудень 15»
5
Mit Blei in die Zukunft schauen - BZ-Redaktion gießt Blei
So gibt es neben Festtagsschmaus und Feuerwerk das Bleigießen. Also hat man sich in der Redaktion vor dem Jahreswechsel zusammengefunden, um in die ... «Südwest Presse, Грудень 15»
6
Ein Tag mit vielen Traditionen
Knaller und Raketen gehören bei Benjamin Borchert, seinem Sohn Tim (9) und Tochter Lilly (4) zu Silvester dazu. An andere Traditionen, wie das Bleigießen, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Грудень 15»
7
Bleigießen für Nerds: mit Aluminium
Eine Blume? Ein Engel vielleicht? Jedes Jahr werfen wir Deutsche geschmolzenes Blei in einen Behälter mit Wasser und rätseln, was das kommende Jahr für ... «galileo.tv, Грудень 15»
8
Bleigießen: Das Wichtigste von Deutung bis Zubehör
Düsseldorf . Bleigießen gehört an Silvester zu den meisten launigen Tischrunden dazu. Immerhin soll aus den gegossenen Klumpen Freud und Leid für das ... «RP ONLINE, Грудень 15»
9
Aischer Fischerfest: Angeln und Bleigießen
Im Rahmen des Ferienprogrammes wurden sie in Fischkunde, in der Kunst des Angelns und im Bleigießen unterwiesen. Auch das Casting (Weitwurf oder ... «inFranken.de, Серпень 15»
10
Bleigießen: Was ist das schon wieder?
Das Feuilleton hat kurz vor Silvester ein Bleigießen veranstaltet und eine rätselhafte Figur aus dem Wasser gezogen. Was sagt sie über uns und unsere Zukunft ... «ZEIT ONLINE, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bleigießen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bleigieben>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись