Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Blesse" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BLESSE

mittelhochdeutsch blasse, althochdeutsch blassa, verwandt mit ↑blass.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BLESSE У НІМЕЦЬКА

Blesse  [Blẹsse ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BLESSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BLESSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Blesse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Blesse

палахкотати

Blesse

У випадку коней, собак, кішок і великої рогатої худоби, а також інших тварин, білий або яскравіший малюнок шерсті, як правило, у вигляді смужки від чола до морди, описаний як палаючий. Дикі тварини з цим малюнком є, наприклад, блаженний кіт і кот. Кінь з блюзом Для деяких племінних порід - таких як Nederlandse Kooikerhondje або Japan Chin - малюнок вважається якісним знаком, в інших - значки Haflinger на голові бажані, але вони не повинні бути занадто вираженими. Als Blesse wird insbesondere bei Pferden, Hunden, Katzen und Rindern, aber auch bei anderen Tieren eine weiße oder hellere Zeichnung des Fells, normalerweise in Form eines Streifens von der Stirn bis zur Schnauze, bezeichnet. Wildlebende Tiere mit dieser Zeichnung sind etwa der Blessbock und das Blässhuhn. Pferd mit Blesse Bei einigen Zuchtrassen – etwa Nederlandse Kooikerhondje oder Japan Chin – gilt die Zeichnung als Qualitätsmerkmal, bei anderen, etwa dem Haflinger sind Abzeichen am Kopf erwünscht, sollten aber nicht zu ausgeprägt sein.

Визначення Blesse у німецька словнику

біла пляма або смужка на чолі чи мосту носа певних тварин, особливо у коней та худоби з горілою. weißer Fleck oder Streifen auf der Stirn oder dem Nasenrücken bestimmter tiere, besonders bei Pferden und Rindern Tier mit Blesse.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Blesse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLESSE


Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Comtesse
[kõˈtɛs] 
Duchesse
[dyˈʃɛs]
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Finesse
Finẹsse
Hesse
Hẹsse
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Messe
Mẹsse 
Noblesse
Noblẹsse  , auch: [noˈblɛs]  , [nɔˈblɛs] 
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Promesse
Promẹsse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse
Tristesse
[…ˈtɛs] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLESSE

Blendrahmen
Blendschirm
Blendschutz
Blendschutzgitter
Blendschutzzaun
Blendung
Blendwerk
Blendwirkung
Blennadenitis
Blennorrhagie
Blennorrhö
Blepharitis
Blepharochalasis
Blepharoklonus
Blepharospasmus
Blesshuhn
blessieren
Blessur
bleu
Bleuel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLESSE

Absenderadresse
Baronesse
Buchmesse
Desinteresse
Fachmesse
Fresse
Frühjahrsmesse
Geschäftsadresse
Hausmesse
Herbstmesse
Industriemesse
Internetadresse
Kaufinteresse
Kontaktadresse
Leitmesse
Politesse
Raffinesse
Rimesse
Saftpresse
Tagespresse

Синоніми та антоніми Blesse в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Blesse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BLESSE

Дізнайтесь, як перекласти Blesse на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Blesse з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Blesse» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

火焰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

llamarada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

blaze
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ज्वाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حريق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

полыхать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

labareda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আলোকচ্ছটা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

incendie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kebakaran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Blesse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

불꽃
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

blaze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngọn lửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தீ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

झगमगाट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yangın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fiammata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

błyszczeć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

палахкотати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

vâlvătaie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φλόγα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

brand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bläs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Blaze
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Blesse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLESSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Blesse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Blesse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Blesse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLESSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Blesse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Blesse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Blesse

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLESSE»

Дізнайтеся про вживання Blesse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Blesse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1819
Baruth 2ten Theils, den 2ten November 18,9, Gräflich Solmsches Amt. Bekanntmachung. In der Nacht vom lösten zum 27sten dieses Monats wurde mir ,) eine schwarzbraune Stute mit Blesse, »0 Jahr alt, 2) ein 2, bis ZjährigeS Stut. Fohlen mit ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1819
2
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
Sprachen entsprechen: mndd. kolle m. ,Spitze, Kopf einer Pflanze, Zweigspitze, Wipfel'; mndl. colle ,Blesse', nndl. kolle- (in kollebloem ,Mohn, Kornblume, Wasserlilie'): < urgerm. *kullan-. Daneben в1е111 е111 111. а-51.: mndd. kol m.
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
3
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1836
Farbe Abzeichen » I. Ra?e köhrt köhrt 12 KoblfuchS Blesse 5 »-« Inländisch Wittwe Theodor Henabge- Noch zu jung drickson, Ackerwirthin zu köhrt u. zu schwach Biölich 0^0. Ruhr 13 Braun« fuchs Stern mit Schnippe und linker weißer  ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1836
4
Geschichte eines Buches: Adolf Hitlers "Mein Kampf" 1922-1945
352 Im Neuwerk, der evangelischen Zeitschrift um Paul Tillich, setzte sich 1932 Paul Blesse ausführlich mit dem Protestantismus und der völkischen Bewegung auseinander.353 Seine Untersuchung nimmt von den Schriften der Führer der ...
Othmar Plöckinger, 2006
5
Die Kleinfunde
Seite abgebrochen, doch sind die Applikationsstellen gut erkennbar. Vom Maul hinter den Ohren entlang führend, den Hinterkopf umlaufend und wieder zum Maul führend, ist ein schmales Tonband appliziert. Über die Blesse verläuft der mit ...
‎2009
6
W?rterbuch Der Westf?lischen Mundart
age. blendìan. blesken, n. kleine blesse. 2. name eines pferdes mit einer blesse. hleskesweg, der blesse nach, der nase nach, gerade aus. Bochumer gedicht auf die vermc'ihlung des thronfolgers mit princess Victoria. blesse, f. 1. weisser ...
Friedrich Woeste
7
Wörterbuch der westfälischen Mundart
ags. blendisn. blesken, n. kleine blesse. 2. name eines pferdes mit einer blesse. bleskesweg, der blesse nach, der nase nach, gerade aus. Bochumer gedicht auf die vermählung des thronfolgers mit princess Victoria. blesse, f. 1. weisser шт} ...
Franz Woeste, 2013
8
Linguistik und Deutsch als Fremdsprache: Festschrift für ...
3 Pans „ Großwörterbuch Französisch “i I. vt ltverwanden) jd verletzt jdn [an etw ( dar) l in etw (dat)] qn blesse qn [a qc] 2. [...] ll. vr jd verletzt sich qn se blesse; jd verletzt sich an etwas (dar) qn se blesse avec qe; jd verletzt sich an Dornen qn se  ...
Bernd Skibitzki, Barbara Wotjak, 1999
9
Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ...
(Adv.) 'stellenweise'; liv. laik '(Tier) mit einer Blesse; Blesse'. 'laikka - urgerm. ' hlaikCj)ön-, urn. 'hlaik(ij)ö; vgl. an. hleika, hleikja f. 'weiße Farhe', schwed. dial ( Finnland) hleka 'mit der Axt in einen noch wacbsenden Baum gehauenes Zeichen', ...
10
Mein erstes Ponybuch
Ein breiter weißer Streifen am Kopf wird Blesse genannt, ein schmalerer heißt schmale Blesse. Ein weißer Fleck auf der Stirn ist ein Stern, und der Fleck auf der Nase heißt Schnippe. Stern und Schnippe Breite Blesse Schmale Blesse Dieses  ...
‎2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLESSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Blesse вживається в контексті наступних новин.
1
Funeral flyovers squeezed by sequester, but fighter ace “Boots ...
It was a majestic salute. But because of “sequestration” budget cuts, Blesse, who died in the fall at 91, might be one of the few getting such an honor this year. «Washington Post, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Blesse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/blesse>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись