Значення "Bordstein" у німецька словнику

ВИМОВА BORDSTEIN У НІМЕЦЬКА

Bordstein  [Bọrdstein ]

ЩО BORDSTEIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

бордюрний камінь

Bordstein

Тумба є складовою дороги та будівництва доріг. Він використовується для розмежування різних ділянок дороги один від одного та фіксації зеленої шини та дорожньої або дорожньої поверхні. Висота платформи різноманітна і лежить у випадку високого борту в діапазоні від 12 до 20 см. Для полегшення перетину для пішоходів, велосипедистів та користувачів інвалідних візків встановлено зниження борту на ділянці переходів та входу майна. У Німеччині проводиться відмінність між різними типами бордюрів. З одного боку, матеріал, з якого вони зроблені, а з іншого боку - форма і функція бордюру.

Ein Bordstein ist ein Bauteil aus dem Straßen- und Wegebau. Er dient zur Abgrenzung von verschiedenen Bereichen der Straße voneinander und zur Befestigung von Grünstreifen und des Fahrbahn- oder Wegerandes. Die Bordhöhe ist unterschiedlich angelegt und liegt im Fall vom Hochbord im Bereich von 12 bis 20 cm. Um das Überqueren für Fußgänger, Radfahrer und Rollstuhlfahrer zu erleichtern wird im Bereich von Knotenpunkten und Grundstückszufahrten eine Bordabsenkung eingebaut. In Deutschland wird zwischen verschiedenen Arten von Bordsteinen unterschieden. Zum einen nach dem Material, aus dem sie hergestellt sind, und zum anderen nach der Form und Funktion des Bordsteins.

Визначення Bordstein у німецька словнику

Камінь оточує тротуар, за яким тротуар відокремлений від проїжджої частини.

steinerne Einfassung des Bürgersteigs, durch die der Bürgersteig von der Fahrbahn abgegrenzt wird.

СИНОНІМИ «BORDSTEIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bordstein» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Bordstein

Kantstein · Randstein · Rinnstein

ПЕРЕКЛАД BORDSTEIN

Дізнайтесь, як перекласти Bordstein на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bordstein з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bordstein» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 侧石
• Перекладач з німецька на іспанська: brocal
• Перекладач з німецька на англійська: curbstone
• Перекладач з німецька на гінді: curbstone
• Перекладач з німецька на арабська: كوربستوني
• Перекладач з німецька на російська: бордюрный камень
• Перекладач з німецька на португальська: curbstone
• Перекладач з німецька на бенгальська: রাস্তাসংলগ্ন প্রস্তর
• Перекладач з німецька на французька: margelle
• Перекладач з німецька на малайська: batu tepi jalan
• німецька: Bordstein
• Перекладач з німецька на японська: 縁石
• Перекладач з німецька на корейська: 담배 꽁초
• Перекладач з німецька на яванська: curbstone
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: lề đường
• Перекладач з німецька на тамільська: வரம்புக்கல்
• Перекладач з німецька на маратхі: curbstone
• Перекладач з німецька на турецька: kaldırım taşı
• Перекладач з німецька на італійська: paracarro
• Перекладач з німецька на польська: krawężnik
• Перекладач з німецька на українська: бордюрний камінь
• Перекладач з німецька на румунська: curbstone
• Перекладач з німецька на грецька: ακρόλιθος πεζοδρόμιου
• Перекладач з німецька на африкаанс: curbstone
• Перекладач з німецька на шведська: curbstone
• Перекладач з німецька на норвезька: curbstone

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BORDSTEIN»

Відомі цитати та речення зі словом Bordstein.

1

Will Rogers

Wir können nicht alle Helden sein, weil ja irgendeiner am Bordstein stehen und klatschen muß, wenn sie vorüberschreiten.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BORDSTEIN»

Дізнайтеся про вживання Bordstein з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bordstein та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

BO Kraft: Kommentar

Fahrzeug parallel zum Bordstein oder zur Fahrbahnbegrenzung anhalten. Fehlerbewertung: * Ungenügende Beobachtung des Verkehrs * Auffahren auf den Bordstein oder Überfahren der Fahrbahnbegrenzung * Nicht annähernd parallel ...

Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983

Bordstein-Meeting!: "Verkauf im Wandel der Zeit"

Verkauf im Wandel der Zeit erlutert dem Verkufer in Stichpunkten die wichtigsten Vernderungen im Verkauf der letzten 30 Jahre.

Christian Baumann, 2008

Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen

Karte 31: der Bordstein Frage 106: Wie heißt an Ihrem Ort gewöhnlich der erhöhte Stein, der die Straße vom Weg für die Fußgänger trennt? Z.B. Kantstein, Bordstein, Randstein, Bordschwelle usw. Wo Bordstein in Auseinandersetzung mit ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1977

Nicht streicheln, ich arbeite: Wahre Führ-Hundegeschichten

Bordstein zu erreichen. Für einen Führhund eigentlich keine schwierige Aufgabe, denn solche Überquerungen stehen täglich mehrmals auf dem Trainingsplan. Am Bordstein stehend gab Jens das Kommando zum überqueren und Alonso lief  ...

Tanja Kohl, 2011

Architecture and construction dictionary: ...

52 Bördelrohr Bördelrohr flanged pipe Bordschwelle kerb Bordstein (Bauelement ) kerbstone; (Bordeinfassung) kerb Bordstein, abgesenkter ~ low kerb Bordstein, Flach~ half-battered kerb Bordstein, Hoch~ high kerb, raised kerb Bordstein, ...

Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014

Bushido

Vom Bordstein bis zur Skyline wurde veröffentlicht und stieg sofort in die deutschen AlbumChartsein. IchchilltegeradeinMünchen, als michSpecter anriefundmirdie frohe Botschaft verkündete. Ich dachte mir, okay, in den Charts zu sein ist ...

Lars Amend, Lars Bushido; Amend, 2010

Physiotherapie in der Neurologie: physiolehrbuch Praxis

Wenn die Lenkräder bereits auf dem Bordstein stehen und die Hände zu weit hinten am Greif- ring schieben, kippt der Rollstuhl nach hinten um. Wenn die Lenkräder auf dem Bordstein stehen und keine Kraft auf den Greifring übertragen wird, ...

Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2010

HipHop in Deutschland: Analyse einer Jugendkultur aus ...

Songtextauszug "Von der Skyline zum Bordstein zurück " von Bushido Bei dem Stück "Von der Skyline zum Bordstein zurück" von Bushido handelt es sich um den Titelsong des gleichnamigen Albums, das im Jahr 2006 als erstes und bis ...

André Peschke, 2009

PC-Grafik in Vermessung und Straßenplanung.: EDV-Systeme für ...

Hierbei wird zunächst innerhalb der Meßwerterfassung die beabsichtigte Abfolge der aufzunehmenden Linien festgelegt. Im abgebildeten Beispiel wäre anzugeben: Bordstein links Fahrbahnrand links Fahrbahnrand rechts Böschung oben ...

Peter Breuer, 1994

StVO Straßenverkehrs-Ordnung

5 NZV 2000, 379). Bedeutung z.B.für Wohnwege od. straßen, für einmünd. Radwege, die auf diese Weise in eine Fahrb. eingeführt werden. Gilt unabhängig von der Breite der eingeführten Straße/Weg;istdas Merkmal „abgesenkter Bordstein“ ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BORDSTEIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bordstein вживається в контексті наступних новин.

Stadt begradigt wichtige Bruchlinie: Bordstein repariert - Forschung ...

... der Bundesbehörde US-Geological Survey (USGS) dem Lokalsender NBC. Er hätte nicht damit gerechnet, dass die Stadt den Bordstein reparieren würde. «n-tv.de NACHRICHTEN, Липень 16»

Wozu gehört der Bordstein?

In den 60ern lernte ich in der Fahrschule, dass der Bordstein zur Straße gehört, demzufolge er nicht als Fußweg benutzt werden darf. Der Grund: Da früher bei ... «Freie Presse, Липень 16»

Fiat prallt gegen Mercedes und schleudert gegen Bordstein

Anschließend schleuderte der Fiat gegen den Bordstein, kippte zur linken Seite und rutschte gegen ein weiteres geparktes Auto. Der 45-Jährige wurde bei dem ... «Berliner Morgenpost, Липень 16»

Abgesenkter Bordstein macht Ruhebänke am Landtag auch für ...

So einfach verschwindet eine ärgerliche Barriere: Der abgesenkte Bordstein und die dadurch entstandene Rampe machen den Zugang zu den Ruhebänken ... «Wiesbadener Kurier, Червень 16»

Gegen Bordstein gefahren

Aalen an Auf der Zufahrt zur B19, vom Burgstallkreisel her kommend, in Richtung Schwäbisch Gmünd, sind am Montagmittag zwei Fahrzeuge ... «Schwäbische Zeitung, Червень 16»

Irritation um abgesenkten Bordstein

Wülfrath. Nicht wenige Fußgänger haben sich vor dem Angermarkt sicherlich schon die Frage gestellt: Wenn hier kein Überweg über die Goethestraße angelegt ... «Westdeutsche Zeitung, Червень 16»

Parken auf dem Bordstein kann Reifenschäden verursachen

Das Parken am Bordstein ist für Reifen eine Belastungsprobe. Kommt es zu Schäden, informiert im Neuwagen das Reifendruckkontrollsystem. IntelliSens von ... «PresseBox, Травень 16»

Buchen: Mit hoher Geschwindigkeit über Bordstein gedonnert

Dieses kam nach links von der Fahrbahn ab und überfuhr mit voller Wucht einen Bordstein. Dabei wurde der Audi so stark an beiden Vorderrädern sowie der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Травень 16»

Bordstein: Bürger will klagen

Nestler wirft der Verwaltung Unverhältnismäßigkeit vor, weil sie ihm nicht erlaube, an dem etwa zehn Zentimeter hohen Bordstein einfach ein Stück Kante ... «Freie Presse, Травень 16»

Straßenschäden nach Schwertransport in Putliz

Was zunächst als gelungener Transport gefeiert wurde, hat in Putlitz ein Nachspiel, weil im Mertensdorfer Weg der Bordstein kaputtgefahren wurde. «Märkische Allgemeine Zeitung, Квітень 16»