Значення "Brachmonat" у німецька словнику

ВИМОВА BRACHMONAT У НІМЕЦЬКА

Brachmonat  [Bra̲chmonat]

ЩО BRACHMONAT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

червень

Juni

Червень - шостий місяць року в григоріанському календарі. Він має 30 днів і містить день сонцестояння, який є найдовшим днем ​​у північній півкулі з найкоротшою ночі року. Його назвали на честь римської богині Юнони, дружини хрещеним батьком Юпітера, богині шлюбу та захисника Риму. Під час правління імператора Нерона цей місяць був перейменований на Німецький, один з імен імператора, який, проте, не переважав. Під Кайзером Коммодом місяць був тоді Еліусом, знову його ім'ям, це перейменування також змінилося після смерті імператора. Старе німецьке ім'я - Brachet або Brachmond, оскільки обробка паву почала в економіці Дрейфелдер середньовіччя цього місяця. У колі садівників йдеться про Росенмонт, оскільки "Розенбрюте" досягає свого апогею в червні; з цієї причини червень також називався Розенмонд. У римському календарі Юніус спочатку був четвертим місяцем і мав 29 днів.

Der Juni ist der sechste Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Er hat 30 Tage und enthält den Tag der Sonnenwende, der auf der Nordhalbkugel der längste Tag mit der kürzesten Nacht des Jahres ist. Benannt ist er nach der römischen Göttin Juno, der Gattin des Göttervaters Jupiter, Göttin der Ehe und Beschützerin von Rom. Zur Regierungszeit Kaiser Neros wurde der Monat in Germanicus umbenannt, einer der Namen des Kaisers, das sich allerdings nicht durchsetze. Unter Kaiser Commodus hieß der Monat dann Aelius, wiederum einer seiner Namen, auch diese Umbenennung wurde nach dem Tod des Kaiser wieder rückgängig gemacht. Der alte deutsche Monatsname ist Brachet oder Brachmond, da in der Dreifelderwirtschaft des Mittelalters in diesem Monat die Bearbeitung der Brache begann. In Gärtnerkreisen spricht man auch vom Rosenmonat, da die Rosenblüte im Juni ihren Höhepunkt erreicht; aus diesem Grund wurde der Juni früher auch Rosenmond genannt. Im Römischen Kalender war der Iunius ursprünglich der vierte Monat und hatte 29 Tage.

Визначення Brachmonat у німецька словнику

Браше.

Brachet.

СИНОНІМИ «BRACHMONAT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Brachmonat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Brachmonat

Juni

ПЕРЕКЛАД BRACHMONAT

Дізнайтесь, як перекласти Brachmonat на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Brachmonat з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Brachmonat» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: BRACH月
• Перекладач з німецька на іспанська: meses Brach
• Перекладач з німецька на англійська: Brach month
• Перекладач з німецька на гінді: शाखा महीने
• Перекладач з німецька на арабська: براخ الشهر
• Перекладач з німецька на російська: Brach месяц
• Перекладач з німецька на португальська: Brach mês
• Перекладач з німецька на бенгальська: Brach মাস
• Перекладач з німецька на французька: mois Brach
• Перекладач з німецька на малайська: bulan Brach
• німецька: Brachmonat
• Перекладач з німецька на японська: Brach月
• Перекладач з німецька на корейська: Brach 월
• Перекладач з німецька на яванська: Brach sasi
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: brach tháng
• Перекладач з німецька на тамільська: Brach மாதம்
• Перекладач з німецька на маратхі: शिकारी कुत्री महिन्यात
• Перекладач з німецька на турецька: Şube ay
• Перекладач з німецька на італійська: mese Brach
• Перекладач з німецька на польська: Brach miesięcy
• Перекладач з німецька на українська: Brach місяць
• Перекладач з німецька на румунська: Brach luni
• Перекладач з німецька на грецька: Brach μήνα
• Перекладач з німецька на африкаанс: Branch maand
• Перекладач з німецька на шведська: Brach månad
• Перекладач з німецька на норвезька: Brach måned

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRACHMONAT»

Дізнайтеся про вживання Brachmonat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Brachmonat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Schlacht bey Laupen, vom 21ten Brachmonat 1339: Jg. 1810

Jg. 1810. Die Schlacht bey Laupem vom 21ten Brachmonat 1339. Von S. W. von Bern. Beruz 1810. ..u-*F*Gedrncft bey Wittwe Stämpfli. Des Säzweizerifchen befonder. aber der Bernifchän Jugend gewidmetx auf den.

Die Schlacht bey Murten, vom 22sten Brachmonat 1476: Jg. 1812

Diefer war den 8ten Brachmonat mit feiner ganzen Macht von Steffis aufgebrochenz zog über Veterlingen her i und bereits waren feine Borpofien über Wifiisburg vorgerückt. Als Bubenberg folches vernahmi eilte er mit fechshnndert Mann ...

Antrittsrede gehalten den 23. Brachmonat 1829 [bei ...

Niklaus Bernoulli. ,7] .. |1. Antri'ttsrede gehalten den 23, Brachmonat 1829 von Niklaus Bernoulli,

Niklaus Bernoulli, 1829

Anrede an die in Olten versammelte Helvetische Gesellschaft ...

Friedrich Münch. 1.,_ Anrede an die in Olten verfammelte , “Helvetifche Gefellfchaft. k . ' Gehalten den zweyten Brachmonat 178?, v o n Herrn Dreyerherv Münch von Bafel. .q y .q. . *. »41.,

Friedrich Münch, 1783

Summe aller Cronicken biß vff den Brachmonat deß 1552. jars ...

.11 DieHeyiige Deyfnitigfenxßat vo; allen Lingen geregieetxvnd regiert nachxvnd wire eegierenbiß in ewigkeit. Veeder welei- - Laß ifi/Voi 9er Zyt.vand gereygiett OieGenfier onn wi» - Ö2 Qem Oie Weit etwas in gewefen/ifi Oeteinig Gottohn ein  ...

Abschied der am 6. Aprill 1814 zu Zürich versammelten und am ...

Brachmonat.) Bericht der Gesandtschaft von Solothurn über eine gewalt- thätige Störung der öffentlichen Ruhe daselbst in der Nacht vom 1. auf den 2. Brachmonat; Ansuchen derselben an die Tagsatzung um eidg. Hülfe, S. 195 u. 196.

Die Handlung von Holland

66o 5 Wintermonat 42 ,S6l F Winttrmonat 15 i66z ) Wintermonat 30 1665 » Jänner -7l 1668 ) Brachmonat "! ,669 ? ... 1670 F Brachmonat 4e, ,671 /' Brachmonat ^Heumonat 45 «5 1672 B Brachmonat i5 167z F Brachmonat 3'r , 676 B Hornung ...

Jacques Accarias de Sérionne, Christian Friedrich Jünger, 1770

Mariae Stammen Buch, Oder, Täglicher Im[m]erwehrender Unser ...

Brachmonat. ^^gnien ein Statt m Mähren ist aller l. ^ in Flamm en gestanden / in welcher vn- außlöschlicher Brunst / hatCasparHem- fideliusvon ieogaster / vnd mit ihm ein Fraw/ihre Hauser Maria zu Weyeren be- fthlen/ sampt etwas Gelte/ vnd ...

Leonhard Mayr, 1642

Tageblatt der Gesetze und Dekrete der gesetzgebenden Räthe ...

May. — 68 — s von unten, i4. Brachmonat,. l. 4. Brachmonat. ^-69—3 von unten, 3. Brachmonat, l. 4. Brachmonat. — so — i5. 18. Brachmonat, l. 10. Brachmonat. — 100 —4 von unten, im 1«. Artikel, l. im 13. Artikel. — 102 — 4 von oben, im 10.

Staats- und Rechtsgeschichte der Stadt und Landschaft Zürich ...

Brachmonat 1822 (R. S. II. S. 433.), und vom 5. Hor- nung 1830-. (R. S. IV. S. 78.) 3) Gesetz über die Errichtung von Generalobligationen durch Landbürger, vom 14. Christmonat IS 16 (R. S. I. S. 372.), durch Stadtbürger vom 21. Brachmonat ...

Johann Caspar Bluntschli, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRACHMONAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Brachmonat вживається в контексті наступних новин.

VIDEO: Araber auf Tempelberg feiern Raketen aus Gaza

... im Land umbgezogen derselben Sect 200 Personen aus Schwaben zu Speyr im Brachmonat Anno 1349 ankommen, auffm Platz vorm Münster einen großen ... «israel heute ltd., Липень 14»

Ärger an der Fasnet

Dann schrieb er nieder, welches Unglück am 26. im Brachmonat (Juni) den Unterwachingern bei der Prozession auf den Munderkinger Frauenberg widerfahren ... «Südwest Presse, Березень 14»