Завантажити застосунок
educalingo
Brei

Значення "Brei" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BREI

mittelhochdeutsch brī, althochdeutsch brīo, ursprünglich = Sud, Gekochtes.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BREI У НІМЕЦЬКА

Bre̲i̲ 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BREI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BREI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

затор

Маш це страва з подрібнених або заморожених зернових, приготовлених у рідких або інших інгредієнтів з в'язкої до напівтвердої консистенції. Це найстаріша і найпростіша підготовка для злаків, і вона є найважливішою у світі. Наступні нащадки з посуду - хліб з панірованим хлібом, і, починаючи з винаходу печі для випічки, квашені хліби, виготовлені з ферментованої м'якоті, а також пива. Коли було винайдене було невизначено. Існують періоди палеоліту, що складаються з смажених злакових злаків, точильних кам'яних та мінеральних кам'яних судин, і вони принаймні дозволяють припустити, що сире нежирне зерно вже було подрібнене та варене, що перед винаходом кераміки, можливо, у тваринних шмагах, шкіряних сумках, кошиках або грязьових ямах із нагрітими каменями трапилося. Підготовка каші в період неоліту на початку сільського господарства була відома як мінімум 10 000 років тому. У Європі каша була продана до кінця 18 століття.

Визначення Brei у німецька словнику

Товсті приготування їжіПорощуючи кашу маннини в кашу.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BREI

Aufschrei · Brauerei · Bäckerei · Druckerei · Freimaurerei · Imkerei · Leihbücherei · Malerei · Schneiderei · Tierquälerei · barrierefrei · drei · einwandfrei · frei · kostenfrei · schulterfrei · spielfrei · unfallfrei · unfrei · versandkostenfrei

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BREI

Brehm · breiig · Brein · Breisach · Breisgau · breit · breit gefächert · breit schlagen · Breitband · Breitbandanschluss · Breitbandantibiotikum · breitbandig · Breitbandinternet · Breitbandkabel · Breitbandnetz · breitbeinig · Breite · breiten · Breitenarbeit · Breitengrad

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BREI

Bücherei · Försterei · Gießerei · Hexerei · Kantorei · Konditorei · Metzgerei · Rührei · Sauerei · Schrei · Schreinerei · Stickerei · Tischlerei · fehlerfrei · laktosefrei · portofrei · provisionsfrei · rauchfrei · sorgenfrei · säurefrei

Синоніми та антоніми Brei в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BREI» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Brei» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
Grütze · Kasch · Koch · Mus · Pamp · Pampe · Pampf · Pamps · Paps · Püree · Schleim

Переклад «Brei» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BREI

Дізнайтесь, як перекласти Brei на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Brei з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Brei» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

捣碎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

pasta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

mash
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मुहब्बत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الهريس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

затор
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

triturar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ছিনালি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

purée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

mash
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Brei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

マッシュ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

으깨다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

remukan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngâm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மேஷ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

मॅश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

püre
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

poltiglia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

zacier
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

затор
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

terci
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πολτός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

mash
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

mäsk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

mos
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Brei

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BREI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Brei
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Brei».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Brei

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BREI»

Відомі цитати та речення зі словом Brei.
1
Anke Maggauer-Kirsche
Viele reden so lange um den heißen Brei herum bis er zu stinken anfängt
2
Karl-Heinz Karius
Die Tatsache, dass ich in meiner Kindheit einen bestimmten Brei verabscheute, qualifiziert mich jetzt als Wikepedia-Autor. Sie verhilft mir im Nachhinein etymologisch zu einer neuen Deutung des Begriffs Griesgram.
3
Wolfgang Ratke
Nicht mehr denn einerlei auf einmal. Es ist dem Verstande nichts hinderlicher, als wenn man vielerlei zugleich und auf einmal lernen will, eben als wenn man Mus, Brei, Fleisch, Milch, fische in einem Hafen kochen wollte auf einmal. Sondern man soll ordentlich eines nach dem andern nehmen und das eine erst recht abhandeln, darnach zu einem andern schreiten.
4
Sigmar Schollak
Notfalls reicht ein Koch, um den Brei zu verderben.
5
Wolfram Weidner
Ein Spitzengespräch findet statt, wenn die Teilnehmer auf Zehenspitzen um den heißen Brei schleichen.
6
Peter Hohl
Zuviel Fernsehen ist fürs Hirn wie zuviel Brei für die Zähne. Was nicht beansprucht wird, fällt irgendwann aus.
7
Peter Altenberg
Mehr Dampf in einer Lokomotive erzeugen, als nötig ist für ihre höchste Bewegung, ist die Tat eines wahnsinnig gewordenen Maschinenführers. So ist der Mensch! Er rast dahin den Weg des Lebens und wird zu Brei zermalmt auf seiner Strecke!
8
Johann Wolfgang von Goethe
Daß Glück ihm günstig sei, was hilft's dem Stöffel? Denn regnet's Brei, fehlt ihm der Löffel.
9
Wolfram Weidner
Spitzengespräch = Wenn die Teilnehmer auf Zehenspitzen um den heißen Brei schleichen.
10
Friedrich Hebbel
Gemüt ist der Brei, den anständige Leute jetzt allein essen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BREI»

Дізнайтеся про вживання Brei з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Brei та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Eins, zwei - Brei!: Einfache Grundrezepte, x-mal variiert
Sicherheit: So wissen Eltern, was ihrem Kind bekommt und wirklich schmeckt. Kochbücher über Babybreie gibt es viele, aber nun kommt "Eins, zwei - Brei!". Einmalig ist das Baukastensystem.
Dunja Rieber, 2012
2
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
... Jttang; ber íDreie fónígétag, bao SrctÍünigéfeft, ber Sag, bas geft ber {¡eil. brei . Könige, (am 6. Зап.); bretfópfig, S3»., brei Äopfe babenb ; breimaí, 3λ., ober era ЭТа!, in brei SBieberbolungen, ju brei SWalen; аиф f. breifarf^, in bc-bem ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
3
Babys und Kleinkinder, Das große GU Kochbuch für
Kinder haben spezielle Bedürfnisse und diese möchten Eltern von Anfang an auf das Beste erfüllen.
Dagmar von Cramm, 2012
4
Der Wiener Aktionismus Otto Mühls und die Analyse seines ...
Aus dem gesellschaftlichen Hintergrund einer konservativen Nachkriegsgesellschaft, welche viel zu sehr mit sich selbst und der Verarbeitung des Kriegsschreckens beschäftigt war, entsprang der Samen einer neuen, vitalen und kritischen ...
Jennifer Brei, 2006
5
Baby-Ernährung
Stillen oder Fläschchen?
Astrid Laimighofer, 2012
6
Traditionelles schweizerisches Kochbuch: das Berner Kochbuch ...
Mehl-Brei. Zu 1'/^ I. guter Milch nimmt man vier kleine oder drei große Kellen voll Semmelmehl (oder Mütschlimehl) und rührt dasselbe mit kalter Milch in einem Topf von Erz zart on, daß es keine Knollen gibt? dann die übrige Milch dazu und  ...
Hedwig Wyss, 2010
7
Die zweite Türkenbelagerung Wiens - dargestellt an ...
Bei der Erforschung der Vergangenheit gibt es generell 2 Arten von Quellen zur Rekonstruktion der Geschichte: Überlieferungen oder auch Traditionen und Überreste.
Jennifer Brei, 2006
8
Das Buch, das wir sind: zur Poetik der "Kinder- und ...
KHM 103 Der süße Brei „Glaubemirund Die KHM der Brüder Grimm konstruieren „Volksmärchen" auf eine denk, ich sags Weise, die zur Annahme einer dichtenden Poesie und eines sich natürlich aus nercr Seele/ , ._ . dir: die Sprache  ...
Jens E. Sennewald, 2004
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... ber 9Лопагф!е, £)1!дагф1'е unb Ç)oh;fratie fugten. iîacl; t и £- E; fei; с t Sebre weitete ber îKomcr breien 43auptgotti;eiten, beren britte bie дг!еф!Гфе Тдтуетп war, fein ßapitol, unb 9îuma weibete brei befonbe« Sage jebeê ÜRonatee fo ...
Johann Samuel Ersch, 1836
10
Neues berner Kochbuch; oder Anleitung, die im gewöhnlichen ...
Mehl-Brei. Zu '/2 Maas guter Milch nimmt mau 4 kleine Kelti voll Semmelmehl, oder Mütschlimehl , und rührt dasselbe mit wenig Milch in einem Tüpfi von Erz zart an, daß kein Knölli sey; alödann wird die übrige Milch darein gethan und dieß ...
L. (Dick). Rytz, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BREI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Brei вживається в контексті наступних новин.
1
Zürcher ruderten heißen Brei nach Straßburg
Die Hirsebreifahrt 2016 macht am Donnerstag Station in Laufenburg. Die Bootsfahrt findet alle zehn Jahre statt und erinnert an zwei Flussreisen im 13. und 14. «SÜDKURIER Online, Липень 16»
2
Drei-Brei-Teller mit grünen Punkten
Die Süßkartoffeln mit Kokosöl, Masala und etwas Salz zu Brei zerdrücken. Die Erbsen in einer kleinen Pfanne mit etwas Pflanzenöl und einer Prise Salz 5 ... «Web.de, Травень 16»
3
Sprechstunde beim Präsidenten: Putin isst gern Brei
Einmal im Jahr wird aus Wladimir Putin der Late-Night-Talker der Nation. Der Präsident stellt sich den Fragen der Russen. Die sind teilweise absurd, manchmal ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Квітень 16»
4
TV-Kritik Hart aber fair: Schleichen um den Gender-Mainstreaming ...
Die Katze schleicht bekanntlich um den heißen Brei. Das betrifft sicher auch den Kater, wobei wir nicht wissen, ob der Gattungsname Katze nicht schon eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 15»
5
Das schwere "Ö": Flüchtlingskinder lernen online
"Jetzt schreiben wir das große und das kleine Jot einmal in die Luft", sagt Alois Brei. Sofort heben Rama, Rawan und Tuka ihre Hand und zeichnen den ... «NDR.de, Вересень 15»
6
Giftiges Arsen in Reiswaffeln und Brei
Giftiges Arsen in Reiswaffeln und Brei. Reiswaffeln für Kinder sind längst ein Klassiker. Foto: dpa. Reiswaffeln für Kinder sind längst ein Klassiker. 0. 0. «Berliner Morgenpost, Липень 15»
7
Ernährungs-Trend - Engländer geben ihren Babys keinen Brei mehr
Karottenbrei, bäh! Alle Eltern kennen die missglückten Versuche, Babys mit Brei zu füttern. In England lassen es immer mehr Eltern einfach bleiben. Britische ... «Hamburger Morgenpost, Червень 15»
8
Als Brei oder Plätzchen - Polenta punktet mit Vielfalt
Als Brei wird Polenta zusammen mit Fleisch, Fisch oder Gemüse gereicht. "Polenta hat gerne Soßen. Gute Partner sind deshalb Ragouts aller Art", sagt ... «Web.de, Квітень 15»
9
Ernährung: Als Brei oder Plätzchen - Polenta punktet mit Vielfalt
Polenta hat nicht bei allen einen guten Ruf. Manche halten den Brei aus Maisgries für wenig ansprechend - optisch und im Geschmack. Aber das muss nicht so ... «FOCUS Online, Квітень 15»
10
Hirse-Brei: Alnatura ruft erneut Babynahrung zurück
In dem Brei seien Spuren des Pflanzeninhaltsstoffs Tropanalkaloide nachgewiesen worden. Selbstverständlich werde das Produkt ersetzt. Mit Alnatura trifft es ... «DIE WELT, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brei [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/brei>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK