Завантажити застосунок
educalingo
Bruder

Значення "Bruder" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BRUDER

mittelhochdeutsch, althochdeutsch bruoder.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BRUDER У НІМЕЦЬКА

Bru̲der 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRUDER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRUDER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Bruder у німецька словнику

Людина чоловічої статі у відносинах з іншою, що походить від одного і того ж батька, співучасник людини; хтось, з яким кожен відчуває себе прив'язаним ченцем, монахом якогось певного чоловіка, часто характеризується негативними характеристиками. Людина чоловічої статі у відносинах з іншою належить до тих же батьків. Наприклад, це два брати, мій старший, фізичний брат. У мене є двоє братів: вони ворожі брати.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRUDER

Amtsbruder · Blutsbruder · Extruder · Halbbruder · Höhenruder · Intruder · Klosterbruder · Krawallbruder · Laienbruder · Mitbruder · Muslimbruder · Ordensbruder · Pennbruder · Querruder · Schützenbruder · Seitenruder · Skatbruder · Steuerruder · Stiefbruder · Zwillingsbruder

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUDER

Brüden · Bruder Lustig · Brüderchen · Brüdergemeine · Bruderhand · Bruderherz · Bruderkrieg · Bruderkuss · Bruderland · Brüderlein · brüderlich · Brüderlichkeit · Bruderliebe · Brudermord · Brudermörder · Brudermörderin · brudermörderisch · Brüderpaar · Bruderpartei · Bruderschaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUDER

Adoptivbruder · Betbruder · Bierbruder · Bundesbruder · Fechtbruder · Franziskanerbruder · Glaubensbruder · Herzensbruder · Kegelbruder · Knastbruder · Logenbruder · Minderbruder · Radaubruder · Sangesbruder · Schluckbruder · Schnapsbruder · Stammtischbruder · Tiefenruder · Tippelbruder · Waffenbruder

Синоніми та антоніми Bruder в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRUDER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bruder» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BRUDER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «Bruder» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Bruder» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRUDER

Дізнайтесь, як перекласти Bruder на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bruder з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bruder» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

hermano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Brothers
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

भाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شقيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

брат
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

irmão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ভাই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

frère
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

saudara
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Bruder
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

형제
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

cak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

em trai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சகோதரர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

भाऊ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kardeş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

fratello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

brat
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

брат
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

frate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αδελφός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

broer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bror
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bror
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bruder

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUDER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bruder
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bruder».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bruder

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BRUDER»

Відомі цитати та речення зі словом Bruder.
1
Charles Darwin
Ich kann auch wirklich nicht einsehen, wie jemand wünschen kann, daß das Christentum wahr wäre, denn wäre es das, so würde die klare Sprache des Textes erweisen, daß Menschen die nicht glauben, auf ewig bestraft würden, und das würde meinen Vater, meinen Bruder und beinahe alle meine besten Freunde einschließen. – Dies ist eine verdammungswürdige Doktrin.
2
Ernst Eckstein
Des Genius Bruder ist der Fleiß.
3
Georg Ratzinger
Mein Bruder wird bestimmt nicht Papst.
4
Johann Franck
Komm, o Tod, du Schlafes Bruder, komm und führe mich nur fort; löse meines Schiffleins Ruder, bringe mich in sicheren Port.
5
Johann Rist
Lob, Preis und Dank, Herr Jesu Christ, sei dir von mir gesungen, daß du mein Bruder worden bist und hast die Welt bezwungen.
6
Marcel Avram
In den 25 Jahren unserer Zusammenarbeit habe ich sechs Manager kommen und gehen sehen. Ich blieb. Er sah mich als seinen großen Bruder, vertraute mir.
7
Marshall McLuhan
Wie unsere Sinne außer uns getreten sind, kommt der Große Bruder hinein.
8
Renatus von Zinzendorf
Der Bruder stirbt nicht, sondern sein Elend.
9
Vinzenz von Paul
Christ sein und seinen Bruder leiden sehen, ohne mit ihm zu weinen, ohne mit ihm krank zu sein, das heißt ohne Liebe sein - ein bloß gemalter Christ!
10
Walter Flex
Tiefer soll keine Glocke je tönen über uns und unsere Erben und Nachgeborenen als das Wort Volk. Wie ein Glockenton soll ihm das Wort der Hingabe, das Wort Du vorausschwingen: Du mein Volk! Du mein Bruder! Du mein Vaterland!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRUDER»

Дізнайтеся про вживання Bruder з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bruder та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
"Wenn Du mein Bruder bist,...": Interaktion und ...
The book concentrates on the corpus of Old Babylonian letters from Mesopotamia.
Walther Sallaberger, 1999
2
Qualitative Forschung – nur der kleine Bruder quantitativer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1, Universitat des Saarlandes (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Spezielle Verfahren der Datenanalyse, 3 Quellen im ...
Natalia Schlichter, 2007
3
Der Moses des Sigmund Freud: ein unheimlicher Bruder
Franz Maciejewski führt zwei bislang ebenso unverstandene wie unverbundene Stränge der Freud-Biographik zusammen: auf der einen Seite die obsessive Beschäftigung Freuds mit der Figur des Moses, auf der anderen Seite die für Freud ...
Franz Maciejewski, 2006
4
Schlafes Bruder - Eine didaktische Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,5, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Grosse und kleine Erzahlwerke im Deutschunterricht der Sekundarstufe, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Anika Dreier, 2009
5
Komm, O Tod, Du Schlafes Bruder: Gedichte, Gedanken und ...
Immer, wenn uns der Tod streift, scheinen unsere Worte zu verstummen.
Stefan PD Runge, 2009
6
Esau - Bruder und Feind
Dr. theol., Mag. phil. Gerhard Langer ist Professor am Fachbereich Bibelwissenschaft und Kirchengeschichte und Leiter des Zentrums für Jüdische Kulturgeschichte der Universität Salzburg.
Gerhard Langer, 2009
7
Marienfrömmigkeit im deutschen Mittelalter am Beispiel von ...
Die Marienfrömmigkeit bildet einen der Eckpfeiler des Katholizismus.
Désirée Drothen, Gisela Lüdtke, 2004
8
"Kampfbereit" wie Bruder Jesus allezeit: Zu Guttenberg ...
Trotz wachsender Altersbeschwerden setzt der Autor die ihm von Gott gestellte Aufgabe, gegen Missstände und staatliche Willkür vorzugehen, mit diesem Buch fort.
Hubertus Scheurer, 2012
9
Thomas Mann Jahrbuch 13.
Mein Aufsatz ist in zwei Abschnitte unterteilt. Der erste ist dem Essay Bruder Hitler gewidmet, und der zweite fragt nach den Wurzeln von Thomas Manns Feindschaft gegen Hitler. I. Die Entstehungsgeschichte des Essays Bruder Hitler beginnt ...
‎2001
10
Heinar Kipphardt: "Bruder Eichmann" - Entdämonisierung der ...
Die vorliegende Hausarbeit möchte sich mit der Darstellung der Verbrecher und Verbrechen des Nationalsozialismus in Heinar Kipphardts Drama Bruder Eichmann beschäftigen.
Yvonne Hoock, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRUDER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bruder вживається в контексті наступних новин.
1
Qandeel Baloch erwürgt: Pakistans kritischer Internet-Star von ...
Pakistans Internet-Star Qandeel Baloch ist nach Angaben der Polizei von seinem Bruder getötet worden. Die junge Frau, die wegen ihrer provokanten Auftritte ... «Tagesspiegel, Липень 16»
2
«Mein Bruder ist der alleinige Eigentümer»
Weder er noch sein Bruder würden profitieren. Sein Bruder baue auf der fraglichen Parzelle nach wie vor Reben an und werde das auch weiterhin tun. «Tages-Anzeiger Online, Травень 16»
3
Trauriger Geburtstag für Hugh Hefner | Bruder des „Playboy“-Chefs ...
Keith Hefner, der jüngere Bruder des „Playboy“-Gründers Hugh Hefner, ist am Freitag im Alter von 87 Jahren gestorben – nur einen Tag vor Hughs 90. «BILD, Квітень 16»
4
BGH-Urteil - Mann tötet Bruder - und behält das Wohnrecht im ...
Ein Mann hat im Streit seinen Bruder erstochen - und behält nach seiner Gefängnisstrafe dennoch das Wohnrecht im Haus der Familie. Das hat jetzt der BGH ... «Süddeutsche.de, Березень 16»
5
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Der Spion und sein Bruder
In „Borat“ war die Szene ein eigentümlicher Fremdkörper, in „Der Spion und sein Bruder“, Cohens parodistischer Attacke auf das Agentenfilmgenre, treibt der ... «filmstarts, Березень 16»
6
Ramón Castro: Bruder von Raúl und Fidel ist tot
Ramón Castro, der ältere Bruder von Kubas früherem Revolutionsführer Fidel Castro, ist tot. Er starb am Dienstag im Alter von 91 Jahren, wie Staatsmedien ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»
7
Clausnitz - Bruder des Einrichtungsleiters soll Proteste in Clausnitz ...
Die fremdenfeindlichen Proteste vor einer Flüchtlingsunterkunft in Clausnitz sind laut einem Bericht des MDR vom Bruder des Einrichtungsleiters mitorganisiert ... «Süddeutsche.de, Лютий 16»
8
Früherer Präsident macht Wahlkampf für Bruder
George W. war es schon, nun soll es auch sein kleiner Bruder Jeb werden: Amerikas Präsident. Doch der einst als Favorit gehandelte Jeb Bush steht bei den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 16»
9
Prozess um Mord an Hatun Sürücü vor elf JahrenBruder rastet im ...
Die junge Mutter Hatun Sürücü (23) wurde am 07. Februar 2005 auf einer Straße von ihrem Bruder Ayhan in Berlin erschossen. Drei Kugeln trafen sie im Kopf. «BILD, Січень 16»
10
Céline Dions Bruder an Krebs gestorben
Céline Dion trauert: Zwei Tage nach dem Krebstod ihres Ehemanns René Angélil hat die Sängerin auch einen ihrer Brüder verloren. Der 59-Jährige sei "nach ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bruder [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bruder>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK