Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Brüderlichkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRÜDERLICHKEIT У НІМЕЦЬКА

Brüderlichkeit  Brü̲derlichkeit [ˈbryːdɐlɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRÜDERLICHKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRÜDERLICHKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Brüderlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

братство

Brüderlichkeit

Братство, сьогодні також братерство, означає справжню або боретесь соціальної поведінки в людській спільноті, заснованої не на спорідненість або шлюб, а на добровільному об'єднанні осіб. Їх прирівняні відносини створюються взаємним "братерством", яке може мати різні форми. Хоча братерство не включає жінок у буквальному сенсі, це також стосується людей обох статей. У більш пізні часи сестринство також розглядається як сестринство. Ідеал братства відомий майже у всіх культурах світу. В широкому сенсі він включає гідність і рівність всіх людей, людство в цілому, милосердя, пацифізм і навіть любов до ворога. Ідея братерства походить від філософії стоїків і від іудаїзму і згодом була прийнята в християнство. Тут братство засноване з загальним походженням батька. Brüderlichkeit, heute auch Geschwisterlichkeit, bezeichnet das tatsächliche oder angestrebte soziale Verhalten in einer menschlichen Gemeinschaft, die nicht auf Verwandtschaft oder Heirat gründet, sondern auf einem freiwilligen Zusammenschluss von Personen. Ihre gleichstellten Beziehungen zueinander werden durch eine gegenseitige „Verbrüderung“ geschaffen, die unterschiedliche Formen haben kann. Obwohl Brüderlichkeit im wörtlichen Sinne Frauen nicht einbezieht, bezog sie sich das auch früher schon auf Menschen beiderlei Geschlechts. In neuerer Zeit wird im Sinne einer Frauen­solidarität auch von Schwesterlichkeit gesprochen. In fast allen Kulturen der Welt ist das Ideal der Brüderlichkeit bekannt, im weitesten Sinne schließt es die Würde und die Gleichberechtigung aller Menschen ein, die Menschlichkeit allgemein, die Barmherzigkeit, den Pazifismus und sogar die Feindesliebe. Der Gedanke der Brüderlichkeit stammt aus der Philosophie der Stoa und aus dem Judentum und wurde schließlich ins Christentum übernommen. Hier wird Brüderlichkeit mit der gemeinsamen Abstammung von einem Vater begründet.

Визначення Brüderlichkeit у німецька словнику

братське ставлення brüderliche Gesinnung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Brüderlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRÜDERLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRÜDERLICHKEIT

Bruder
Bruder Lustig
Brüderchen
Brüdergemeine
Bruderhand
Bruderherz
Bruderkrieg
Bruderkuss
Bruderland
Brüderlein
brüderlich
Bruderliebe
Brudermord
Brudermörder
Brudermörderin
brudermörderisch
Brüderpaar
Bruderpartei
Bruderschaft
Brüderschaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRÜDERLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Синоніми та антоніми Brüderlichkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRÜDERLICHKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Brüderlichkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Brüderlichkeit

Переклад «Brüderlichkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRÜDERLICHKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Brüderlichkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Brüderlichkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Brüderlichkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

手足情谊
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

fraternidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

fraternity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

भाईचारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أخوية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

братство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

fraternidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভ্রাতৃত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

fraternité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

persaudaraan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Brüderlichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

兄弟
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

형제애
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kadhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tình huynh đệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சகோதரத்துவம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बंधुता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kardeşlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fratellanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

braterstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

братство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

frăție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αδελφότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

broederskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

broderskap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

brorskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Brüderlichkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRÜDERLICHKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Brüderlichkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Brüderlichkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Brüderlichkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRÜDERLICHKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Brüderlichkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Brüderlichkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Brüderlichkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BRÜDERLICHKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Brüderlichkeit.
1
André Brie
Vor zweihundert Jahren: Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit! Heute: Freizeit, Gleichgültigkeit, Brudermord.
2
Edmond de Goncourt
Die Worte! Die Worte! Man hat im Namen der Barmherzigkeit verbrannt und im Namen der Brüderlichkeit guillotiniert. Im Theater der menschlichen Dinge sagt der Zettel fast stets das Gegenteil des Stückes.
3
Emma Goldman
Das Prinzip der Brüderlichkeit, das der Agitator von Nazareth gelehrt hat, behielt den Keim des Lebens, der Wahrheit und der Gerechtigkeit so lange, als es das Leuchtfeuer der wenigen war. In dem Augenblick, in dem sich die Mehrheit seiner bemächtigte, wurde dieses große Prinzip ein Erkennungszeichen und Vorbote von Blut und Feuer, das Leiden und Verderben verbreitete.
4
Frédéric Ozanam
Ich bin immer ein leidenschaftlicher Anhänger der Freiheit gewesen, der legitimen Volksbewegung und aller Reformen, die auf die Menschen veredelnd und erhaben wirken, sowie jener Lehren der Gleichheit und Brüderlichkeit, die doch nur den Triumph des Evangeliums in den zeitlichen Angelegenheiten bedeuten.
5
Heywood Broun
Brüderlichkeit ist nicht bloß ein Bibelwort. Aus Kameradschaft heraus kann und wird ein glückliches Dasein für alle entstehen.
6
Jean Ziegler
Der Tod zwingt uns zur Bilanz. Seine einzige Überwindung ist die Überzeugung, dass wir am Ende sagen können: Ich habe mit anderen zusammen wenigstens so viel verändert, dass mehr Sinn in diese Welt gekommen ist, mehr Brüderlichkeit und mehr Liebe. Nur das kann der Sinn des Lebens sein. Deshalb müssen wir handeln.
7
Moritz Carrière
Die Gesinnung der Brüderlichkeit muß in den oberen Ständen lebendig sein, wenn die unteren nicht durch Umsturz, sondern durch Bildung und ehrliche redliche Arbeit emporstreben sollen.
8
Thomas Garrigue Masaryk
Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit bedeuten nicht Nivellisierung sondern Individualisierung und daher auch Qualifizierung.
9
Comte de Lautréamont
Die Brüderlichkeit ist kein Mythos.
10
Martin Luther King
Ich habe einen Traum, dass eines Tages auf den roten Hügeln von Georgia die Söhne früherer Sklaven und die Söhne früherer Sklavenhalter miteinander am Tisch der Brüderlichkeit sitzen können.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRÜDERLICHKEIT»

Дізнайтеся про вживання Brüderlichkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Brüderlichkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit: Freiheit, Gleichheit, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Historisches Seminar), Veranstaltung: Freiheit, Gleichheit, Bruderlichkeit ...
Sadik Usta, 2011
2
Mein Erlebnis Der Brüderlichkeit
Der Verfasser Heinrich von Baer l sst sich darauf ein, sein Erlebnis der Br derlichkeit" schriftlich und damit f r eine breite ffentlichkeit darzustellen.
Heinrich von Baer, Brüderlicher Kreis, 2013
3
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Brüderlichkeit sollte auf das Gute im Menschen gegründet, als moralisches Gesetz lehrbar sein und aus allen Völkern ein Brudergeschlecht heranbilden. Für den Logengebrauch dichtete Schiller 1786 das „Lied an die Freude", das Beethoven ...
Gerhard Mueller, 1993
4
Die Politik der Geselligkeit: Freimaurerlogen in der ...
2. Das. Band. der. Brüderlichkeit. Die Vision der »Zivilisierung« des Selbst in der Gemeinschaft der Brüder bedurfte eines sozialen Raums in der Bürgergesellschaft, der zwar von ihr getrennt war, aber in sie hineinwirken konnte. Es scheint ein ...
Stefan-Ludwig Hoffmann, 2000
5
Das Gedächtnis des Todes: die Erfahrung des ...
Tod und ,Brüderlichkeitf Die Themen Tod und Brüderlichkeit sind, wie mehrfach angesprochen wurde, eng verbunden. Mehr noch, Brüderlichkeit und Solidarität erreichen ihre größte Bedeutung erst angesichts des Todes. Nichts teilen die ...
Ulrike Vordermark, 2008
6
Ethisch richtig denken und handeln
Wenn also von internationaler Brüderlichkeit die Rede ist, dann dürfen als Zielsubjekte dieser Brüderlichkeit die Millionen der benachteiligten, missbrauchten, vergewaltigten, geschändeten und getöteten Frauen nicht übersehen werden.
Valentin Zsifkovits, 2005
7
Erinnerungsorte Frankreichs
Mona Ozouf FREIHEIT, GLEICHHEIT, BRÜDERLICHKEIT An den Frontgiebeln der Rathäuser, auf der Rückseite von Medaillen, im Tuch der Fahnen, als Filigran auf offiziellen Briefbögen: auf Stein, Bronze, Stoff und Pergament, überall sieht ...
Pierre Nora, 2005
8
Gabriels Einflüsterungen: eine historisch-kritische ...
Kapitel 12 Islamische Toleranz, islamische Brüderlichkeit: Lug und Trug » Mohammed ist der Gesandte Allahs, und die es mit ihm halten, sind hart gegen die Ungläubigen, aber voll Güte untereinander.« »Die Gläubigen sind Brüder. . . « Sure ...
Jaya Gopal, 2004
9
Das Gerechte und das Schöne: Gerechtigkeit und Recht in ...
10 Die Brüderlichkeit, ein Erkennungswort Schillers, wird häufig mit der Trias von liberté, egalité und fraternité der Französischen Revolution verbunden. Die heutigen französischen Euro-Münzen tragen diese Dreiheit, auf vielen Denkmälern ...
Hans-Joachim Bauer, 2006
10
Marburger Psalter: Lebensgesänge dieser Zeit
Starker. Bedarf. an. Brüderlichkeit. Da sind Kain und Abel. Aber die Urbruderschaft endet im Mord. Da ist Joseph mit seinen Brüdern. Doch die Brüder versenken den Joseph in der Zisterne. Wie kann der Psalm dann noch singen: »Siehe, wie ...
Wolfgang Dietrich, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRÜDERLICHKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Brüderlichkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Text der ökumenischen Erklärung: Weg der Brüderlichkeit
Armenien besuchte und Zeuge einer neuen Etappe herzlicher und brüderlicher Beziehungen zwischen der Armenisch-Apostolischen Kirche und der ... «Radio Vatikan, Червень 16»
2
Die nicht verankerte Brüderlichkeit
Aber nur die Begriffe „Freiheit“ und „Gleichheit“ seien in der Europäischen Menschenrechtskonvention fest verankert, der dritte Begriff, „Brüderlichkeit“, sei ... «Echo-online, Червень 16»
3
Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit
Seit vielen Monaten donnert der Ruf „Lügenpresse“ durch die Straßen Sachsens. Dieser Begriff wurde von Josef Goebbels in seiner Zeit als Gauleiter in der ... «Scharf-links.de, Червень 16»
4
"Freiheit , Gleichheit, Brüderlichkeit"
Die Helvetische Revolution, befeuert durch Kaiser Napoleon, hat 1798 den Sturz der Herrschaft der Patrizier und die Einführung der Demokratie und der ... «swissinfo.ch, Травень 16»
5
INTERVIEW: FREIHEIT – GLEICHHEIT – BRÜDERLICHKEIT
Der 32-jährige Lennart Münchenhagen beschenkt Hamburg mit einer wunderbaren Ausstellung, die sich Tom of Finland widmet, aber auch aktuelle ... «blu.fm, Квітень 16»
6
Die Musik zur Marke - "Wie klingt Brüderlichkeit?"
Nehmen wir an, ein bekanntes Herrenmodeunternehmen hätte als passendes Markenattribut für seine Hosen und Anzüge den Begriff "Brüderlichkeit" gefunden. «Deutschlandfunk, Квітень 16»
7
Papst wäscht Migranten die Füße und ruft zu Brüderlichkeit auf
24 März 2016, 18:39. Papst wäscht Migranten die Füße und ruft zu Brüderlichkeit auf ... Diese Kräfte zerstörten die Brüderlichkeit unter den Menschen. «Kath.Net, Березень 16»
8
Baum und Hirsch im Gespräch: "Ohne Brüderlichkeit gibt es keine ...
Sie sind beide über achtzig Jahre alt, doch wenn sie über Politik sprechen, dann geht es nicht nur um die guten alten Zeiten. Noch immer verändern Gerhart ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Березень 16»
9
Woche der Brüderlichkeit«
Im Zentrum der »Woche der Brüderlichkeit«, die seit 1952 veranstaltet wird, steht der Dialog zwischen Christen und Juden. Doch Bundespräsident Joachim ... «Jüdische Allgemeine, Березень 16»
10
Die Woche der brüderlichen Verlogenheit!
Schwülstig und verlogen begann am Sonntag die Woche der Brüderlichkeit. Warum eigentlich immer nur Brüderlichkeit und nicht auch Schwesterlichkeit? «Neue Rheinische Zeitung, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brüderlichkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bruderlichkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись