Значення "Bücherbus" у німецька словнику

ВИМОВА BÜCHERBUS У НІМЕЦЬКА

Bücherbus  [Bü̲cherbus]

ЩО BÜCHERBUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

мобільна бібліотека

Fahrbibliothek

Мобільна бібліотека, що також називається "Wanderbücherei", бібліотека книг або бібліобус, є мобільною публічною бібліотекою або міською бібліотекою для постачання великих віддалених районів або сільських районів. У деяких містах бібліотеки використовуються для заохочення дітей до читання. Тому вони використовуються для просування читання. Деякі книжкові автобуси ведуть початкові школи протягом шкільних годин і, таким чином, виконують подібну мету як шкільні бібліотеки. Конструкція використовуваних транспортних засобів варіюється, а також деякі тварини, що завантажуються. Реконструйовані автобуси використовуються у багатьох містах, але часто використовуються вантажні автомобілі різних розмірів. За допомогою цього спеціального автотранспорту здійснюється пошук зупинок у відповідності з фіксованим графіком, таким чином, щоб користувачі могли брати там позики та повертати їх. Крім того, заголовки можна замовити з фонду бібліотеки, а замовлення з інших бібліотек також можливі в більшості випадків. У пропозиції бібліотеки представлені не тільки книги, а й компакт-диски, відеокасети, CD-ROM та DVD.

Eine Fahrbibliothek, auch Wanderbücherei, Bücherbus oder Bibliobus genannt, ist eine mobile Öffentliche Bibliothek bzw. Stadtbibliothek zur Versorgung großstädtischer Außenbezirke oder ländlicher Gegenden. In einigen Städten werden Fahrbibliotheken eingesetzt, um gezielt Kinder zum Lesen zu animieren. Sie dienen dadurch der Leseförderung. Einige Bücherbusse fahren Grundschulen während der Schulstunden an und erfüllen so einen ähnlichen Zweck wie Schulbibliotheken. Die Bauart der eingesetzten Fahrzeuge variiert, teilweise werden auch Lasttiere verwendet. In vielen Städten werden umgebaute Busse eingesetzt, sehr häufig kommen aber auch LKW unterschiedlicher Größen zum Einsatz. Mit diesem Spezialfahrzeug werden Haltestellen nach einem festen Fahrplan aufgesucht, damit die Benutzer dort Medien entleihen und zurückgeben können. Zudem können Titel aus dem Bestand der Bibliothek bestellt und vorgemerkt werden, auch Bestellungen aus anderen Bibliotheken sind in den meisten Fällen möglich. Im Angebot einer Fahrbibliothek sind längst nicht nur Bücher, es werden auch CDs, Videokassetten, CD-ROM und DVD verliehen.

Визначення Bücherbus у німецька словнику

наближаються околиці міста, сільських районів та шкіл, обладнані бібліотечним автобусом, в яких книги, журнали тощо. можна запозичити.

die Außenbezirke einer Stadt, ländliche Gegenden und Schulen anfahrender, mit einer Bücherei ausgestatteter Bus, in dem Bücher, Zeitschriften o. Ä. ausgeliehen werden können.

ПЕРЕКЛАД BÜCHERBUS

Дізнайтесь, як перекласти Bücherbus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bücherbus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bücherbus» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 流动图书馆
• Перекладач з німецька на іспанська: biblioteca ambulante
• Перекладач з німецька на англійська: bookmobile
• Перекладач з німецька на гінді: bookmobile
• Перекладач з німецька на арабська: المكتبة المتجولة
• Перекладач з німецька на російська: передвижная библиотека
• Перекладач з німецька на португальська: bookmobile
• Перекладач з німецька на бенгальська: bookmobile
• Перекладач з німецька на французька: bibliobus
• Перекладач з німецька на малайська: perpustakaan keliling
• німецька: Bücherbus
• Перекладач з німецька на японська: 移動図書館
• Перекладач з німецька на корейська: 이동 도서관
• Перекладач з німецька на яванська: bookmobile
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bookmobile
• Перекладач з німецька на тамільська: bookmobile
• Перекладач з німецька на маратхі: फिरते ग्रंथालय
• Перекладач з німецька на турецька: gezici kütüphane
• Перекладач з німецька на італійська: bookmobile
• Перекладач з німецька на польська: Bookmobile
• Перекладач з німецька на українська: пересувна бібліотека
• Перекладач з німецька на румунська: bookmobile
• Перекладач з німецька на грецька: κινητής βιβλιοθήκης
• Перекладач з німецька на африкаанс: Bibliobus
• Перекладач з німецька на шведська: bookmobile
• Перекладач з німецька на норвезька: bokbuss

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÜCHERBUS»

Дізнайтеся про вживання Bücherbus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bücherbus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Community Education. Konzepte und Beispiele der ...

„Würden sie den Bücherbus auch weiterempfehlen?“ 200 Fragebögen wurden an den Stationen verteilt, 59 brauchbare Antworten kamen zurück. Daraus erstellten wir eine Argumentationshilfe für die Entscheidungsträgerlnnen in den ...

Ingolf Erler, Christian Kloyber, 2013

Die Acht vom grossen Fluss

Überraschung. im. Bücherbus. Ungestüm reiße ich Sus Zimmertür auf. Als erstes fällt mein Blick auf ein langes Regal, auf dem Kuscheltiere und Puppen einträchtig nebeneinander sitzen. Su lehnt mit ihrer Babypuppe Gerapita im geöffneten ...

Gabriele Kuhnke, 2004

Licence to grill: Ein Barbecue-Krimi

»Na ja«, Wendell erhob sich und trug seine Tasse zur Spüle, »es braucht schon mehr als einen Sieg beim Wettbewerb um den schönsten Halloweenwagen, damit diese Bibliothek einen neuen Bücherbus bekommt.« Er setzte seinen Hut auf ...

J. B. Stanley, 2011

Herr Hasemann auf Wolke 7: Roman

Kennst du den Bücherbus? Der bei uns in der Gegend herumfährt?« »Diese Bibliothek auf Rädern?« Ihre Mutter klang gefährlich geschäftsmäßig, als sie sagte: »Genau die.« Julia wusste, wenn ihre Mutter keine Scherze machte, wenn sie sie ...

Silke Schütze, 2014

Wer die Kälte liebt: Skandinavien für Anfänger

Bücherbus. durch. Lappland. Von Pajala ist es nur ein Katzensprung zu den Nachbarn, den Finnen. Sie haben der Welt ein Rätsel aufgegeben: Wieso liegt das kleine Land am Rande des Kontinents bei allen Bildungswettbewerben einsam ...

Tilmann Bünz, 2009

Kometensplitter: Interviews mit Frauen in Nicaragua

Dort sah ich den ersten Bücherbus — es gab in Nicaragua bereits den Bücherbus „Simön Bolivar“ aus Venezuela — so phantastisch ausgestattet, dass die Nicaraguaner die Wartung gar nicht bezahlen konnten. Es war viel zu teuer, das Öl zu ...

Katja Ullmann, 2013

Metonymie und Diskurskontinuität im Französischen

B. um einen Bücherbus darzustellen (dieser könnte darüber hinaus als der Bücherbus, der an eine bestimmte Stadtbibliothek institutionell angebunden ist, konkretisiert werden). Zuletzt seien nochmals die Beziehungen zwischen den ...

Beate Kern, 2010

Die chinesische Sängerin: Roman

»Wir warten, bisalle von dem Bücherbus abgelenkt sind«, erklärte William. » Dann machen wir unsdurch dasTor davonund laufen zur nächsten Straßenbahnhaltestelle. Ichweiß leider nicht, wann die nächste Straßenbahn kommt, aber wenn ...

Jamie Ford, 2014

Ich schreib dir morgen wieder: Roman

Kapitel. 6. Der. Bücherbus. Die Küchewaraufgeräumt, gewischt und gewienert, alles blitzte und blinkte, und es fehlte nurnoch,dass auch ich noch irgendwo verstaut wurde. Noch nie hatte ich jemanden mit so viel Inbrunst putzen sehen, ...

Cecelia Ahern, 2010

Tolstoi und der lila Sessel

2. Die. Rückkehr. zum. Bücherbus. Solange das Denken besteht, sind Worte lebendig, wird Literatur zum Ausweg – nicht aus dem, sondern ins Leben. PALINURUS, Das ruheloseGrab Nach AnneMaries Tod wurdeich eine zweigeteilte Frau.

Nina Sankovitch, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BÜCHERBUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bücherbus вживається в контексті наступних новин.

Bücher: Der Bus, mit dem ich die Welt entdeckte

Nichts hat das Leben der Schriftstellerin Hatice Akyün so verändert wie der Duisburger Bücherbus. Jetzt hat sie seinen Erfinder getroffen. Von Hatice Akyün. «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Kreis Soest: Bücherbus lädt ein zum Bilderbuchkino

Nach der eigentlichen Vorführung konnten die Kinder noch im Bücherbus stöbern und Fragen an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stellen. Doris Zinselmeier ... «Südwestfalen-Nachrichten, Червень 16»

Steglitz-Zehlendorf Der Bücherbus kann nur noch in der Werkstatt ...

Der Bezirk Steglitz-Zehlendorf sammelt Spenden für neue fahrende Bibliotheken. Ein neuer Bücherbus kostet fast eine halbe Millionen Euro. Seit 60 Jahren ... «B.Z. Berlin, Квітень 16»

Die Haltestellen kommen dem Bücherbus entgegen

Auf der sicheren Seite: In Hahn ist Fabian weit entfernt von der Umweltzone, die für den 1993 gebauten Bücherbus tabu ist. Einige angestammte Haltepunkte ... «Aachener Nachrichten, Квітень 16»

Bücherbus in Lappland - Print gewinnt

Das hier ist die vom Bücherbus. Von Silke Bigalke. Silke Bigalke. Silke Bigalke, geboren 1983, berichtet für die Süddeutsche Zeitung aus Stockholm. Sie hat in ... «Süddeutsche.de, Березень 16»

Bücherbus: 16.300 € Spende für barrierefreien Bus-Zugang

Gladbeck: Bücherbus Stadt Gladbeck - Finanzierung barrierefreier Zugang | Die stolze Summe von 16.300 €, die aus dem Reinerlös durch Verkauf von ... «Lokalkompass.de, Лютий 16»

Bibliothek hat neuen Bücherbus

Das Bibliotheksamt Mitte hat einen neuen Bücherbus angeschafft, der Lesestoff zu den Grundschulen fährt. Der alte war 29 Jahre alt und wird jetzt verkauft. «Berliner Woche, Лютий 16»

Fahrbibliothek auf den Fildern: Der Bücherbus hält zu neuen Zeiten

Januar, an verändern sich teilweise die Zeiten, zu denen der Bücherbus in den ... Zum einen den Bücherbus-Stopp am Geschwister-Scholl-Gymnasium, dort ... «Stuttgarter Zeitung, Січень 16»

Düsseldorf: Letzte Fahrt für den Bücherbus

Der Bücherbus fährt 15 Stationen in der Stadt an, wie hier die Einbrunger Straße in Wittlaer. Zum Jahresende soll Schluss sein. FOTO: Andreas Endermann. «RP ONLINE, Вересень 15»

Neustädter Bücherbus wurde neu lackiert

NEUSTADT/AISCH - Mit modernerem "Outfit" ist der Bücherbus der Kreisbücherei nun auf Tour und findet allgemeine Bewunderung. "Jetzt steht auch drauf, was ... «Nordbayern.de, Вересень 15»