Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Chimäre" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CHIMÄRE

griechisch. nach dem Ungeheuer der griechischen Sage Chimära, griechisch Chímaira.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CHIMÄRE У НІМЕЦЬКА

Chimäre  Chimä̲re [ç…rə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHIMÄRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHIMÄRE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Chimäre» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Chimäre

Химера (міфологія)

Chimäre (Mythologie)

Хімера являє собою суміш грецької міфології. З цього термін "химера" пізніше поширювався на всі мозаїки. Die Chimäre ist ein Mischwesen der griechischen Mythologie. Davon ausgehend wurde der Begriff Chimäre später auf alle Mischwesen ausgedehnt.

Визначення Chimäre у німецька словнику

Монстр грецької легенди. Химерний організм або одиночний стрілянина, що складається з генетично чітких клітин. Ungeheuer der griechischen Sage. Schimäre Organismus oder einzelner Trieb, der aus genetisch verschiedenen Zellen aufgebaut ist.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Chimäre» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHIMÄRE


Abhöraffäre
Ạbhöraffäre
Affäre
Affä̲re [aˈfɛːrə]
Arbeitsatmosphäre
Ạrbeitsatmosphäre [ˈarba͜it͜s|atmosfɛːrə]
Atmosphäre
Atmosphä̲re 
Biosphäre
Bi̲osphäre  , auch: […ˈsfɛː…] 
Blogosphäre
Blogosphä̲re
Erdatmosphäre
E̲rdatmosphäre [ˈeːɐ̯t|atmosfɛːrə]
Hemisphäre
Hemisphä̲re
Intimsphäre
Inti̲msphäre [ɪnˈtiːmsfɛːrə]
Ionosphäre
Ionosphä̲re
Irreguläre
Ịrreguläre
Korruptionsaffäre
Korruptio̲nsaffäre [kɔrʊpˈt͜si̯oːns|afɛːrə]
Liebesaffäre
Li̲e̲besaffäre [ˈliːbəs|afɛːrə]
Periklinalchimäre
Periklina̲lchimäre
Privatsphäre
Priva̲tsphäre [priˈvaːtsfɛːrə]
Schimäre
Schimä̲re, Chimä̲re [çiˈmɛːrə] 
Sphäre
Sphä̲re 
Staatsaffäre
Sta̲a̲tsaffäre
Stratosphäre
Stratosphä̲re
wäre
wäre

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIMÄRE

Chilipulver
Chilisauce
Chilisoße
Chill-out
Chill-out-Room
chillen
Chiller
Chillies
Chimära
Chimborasso
chin-chin
China
Chinaböller
Chinacracker
Chinagras
Chinakohl
Chinakrepp
Chinaleinen
Chinampa

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIMÄRE

Armillarsphäre
Bestechungsaffäre
Dopingaffäre
Dreyfusaffäre
Einflusssphäre
Geosphäre
Hetäre
Hydrosphäre
Interessensphäre
Lithosphäre
Liveatmosphäre
Magnetosphäre
Mesosphäre
Parteispendenaffäre
Rhizosphäre
Schwäre
Schäre
Spendenaffäre
Spionageaffäre
Troposphäre

Синоніми та антоніми Chimäre в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHIMÄRE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Chimäre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Chimäre

Переклад «Chimäre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHIMÄRE

Дізнайтесь, як перекласти Chimäre на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Chimäre з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Chimäre» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

嵌合体
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

quimera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

chimera
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कल्पना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الكمير كائن خرافي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

химера
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

quimera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মিথ্যা কল্পনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

chimère
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

angan-angan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Chimäre
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

キメラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

키메라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

chimera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

điều ảo huyền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கைமேரா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

असंभव कल्पना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kuruntu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

chimera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

chimera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

химера
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

himeră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χίμαιρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Chimera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

chimären
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

chimera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Chimäre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIMÄRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Chimäre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Chimäre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Chimäre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIMÄRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Chimäre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Chimäre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Chimäre

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHIMÄRE»

Відомі цитати та речення зі словом Chimäre.
1
Eduard Benesch
Echter Idealismus besteht nicht in der Jagd nach augenblicklicher Verwirklichung dessen, was vielleicht eine Chimäre oder Illusion sein könnte, sondern im täglichen, unermüdlichen, beständigen Kampf um die allmähliche Annäherung an das, was uns als Ideal vorschwebt.
2
Eduard Benesch
Echter Idealismus besteht nicht in der Jagd nach augenblicklicher Verwirklichung dessen, was vielleicht eine Chimäre oder Illusion sein könnte, sondern im täglichen, unermüdlichen, beständigen Kampf um die allmähliche Annäherung an das was uns als Ideal vorschwebt.
3
Octavio Paz
Wenn Freiheit und Demokratie auch keine äquivalenten Begriffe sind, so sind sie doch komplementär: Ohne Freiheit ist die Demokratie Despotie, ohne Demokratie ist die Freiheit eine Chimäre.
4
John Locke
Gibt es etwas so Ausschweifendes wie die Einbildungen des menschlichen Gehirns? Wo ist ein Kopf, der keine Chimäre enthielte?
5
Edmond de Goncourt
Vielleicht ist nur eines wirklich existent, nur eines echt im Leben: das physische Leiden. Alles andere ist Einbildung, Illusion, Chimäre, vages Gefühl.
6
Christian Morgenstern
O Mensch! Das Geld ist nur Chimäre!
7
Johann Nestroy
Ist alles Chimäre, aber mich unterhalt's!
8
Blaise Pascal
Welche Chimäre ist doch der Mensch! Welch Unerhörtes, welch Ungeheuer, welch Chaos, welch widersprüchliches Wesen, welch Wunder!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIMÄRE»

Дізнайтеся про вживання Chimäre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Chimäre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Neutralität, Chance oder Chimäre?: Konzepte des dritten ...
Aus dem Inhalt: Vorwort Dominik Geppert / Udo Wengst Einleitung Anthony J. Nicholls Der Dritte Weg im Zeitalter des Kalten Krieges - einführende Überlegungen Eine neutrale Gesamtnation als deutscher Wunschtraum Udo Wengst Neutralistische ...
Dominik Geppert, Udo Wengst, 2005
2
Restauration der staats-wissenschaft oder, Theorie des ...
Restallration der Staats-Wissenschaft oder Theorie des natürlich-geselligen ZustandS der Chimäre des künstlich-bürgerlichen entgegengesetzt von Carl Ludwig von Hall er, »vrmaij de? souverainen wie auch de§ geheimen Raths der  ...
Karl Ludwig von Haller, 1834
3
Restauration der Staats-Wissenschaft oder Theorie des ...
R e st a u r a t i o tt der Staats- Wissenschaft oder Theorie , dei natürlich - geselligen Züstands; der Chimäre des künstlich - bürgerlichen entgegengestjt Carl Ludwig von Haller, >et> souverainen wie «ich des geheimen RatbS der Republik ...
Karl Ludwig von Haller, 1816
4
Der propositionale Wahrheitsbegriff im 14. Jahrhundert
Um die Chimäre als einen mentalen Gegenstand zu erfassen, muß ich zuerst den Akt ,Ich erfasse eine Chimäre' bilden. Und um den Akt auf die Chimäre auszurichten, benötige ich die Chimäre als Fictum, das den Akt terminiert. Aufgrund ...
Dominik Perler, 1992
5
Restauration der Staats-Wissenschaft, oder, Theorie des ...
Karl Ludwig freiherr von Haller. bannen: und hätten sie diese Pflicht treuer erfüllt, so wären ihre Throne fester und ihre Völker zufriedener, Ströme von Blut wären nicht vergossen worden, und wir würden jetzt nicht alle Länder und Völker in ...
Karl Ludwig freiherr von Haller, 1834
6
Hybride, Klone und Chimären: zur Transzendierung der ...
Vielleicht gliche die Chimäre den bizarren Zwitterwesen, die Hieronymus Bosch gemalt hat, lange bevor sich Molekularbiologen der Frage annahmen: Ein Tierleib, aus dem Menschenbeine ragen?“267 Mit Hilfe klassischen Materials aus ...
Christoph Vallant, 2008
7
Kommunikations- und Medienethik: interdisziplinäre Perspektiven
Ulrich Saxer Journalistische Ethik im elektronischen Zeitalter eine Chimäre?1 Vorsichtig zitiere ich zum Anfang eines weiland Bildungssenators Berlins und kommunikationswissenschaftlich versierten Politikers Kurzcharakterisierung der  ...
Adrian Holderegger, 2004
8
Encyclopädisches Wörterbuch Der Kritischen Philosophie Oder ...
Eine Chimäre ift von einer Erdichtung darin unterfchieden , dafe die letztere exiftiren knnn, die erftere aber nicht. Wenn alfo in ein er Erdichtung Dinge zufjmmengefetzt werden, die fich nicht mit einander vereinigen laffen, fo entfteht eine ...
George Samuel Albert Mellin, 1797
9
Sämmtliche Werke
Eine bloße Chimäre? Und warum? Heißt dieses nicht den Satz des nicht zu Unterscheidenden voraussetzen, eben da man ihn bewei- sen sollte? Kallisthen. Nicht doch! Sie wissen, daß zwey ähnliche Dinge, die auch nicht einmal durch den ...
Moses Mendelssohn, 1838
10
Restauration Der Staats-Wissenschaft Oder, Theorie Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Karl Ludwig von Haller, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHIMÄRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Chimäre вживається в контексті наступних новин.
1
Transplantationsorgane: Forscher züchten menschliche Zellen in ...
Daraus entsteht dann eine sogenannte Chimäre. Chimäre kommt aus dem Griechischen und bedeutet Mischwesen. In der Fantasie sah das so aus:. «bento, Червень 16»
2
Menschliche Organe aus Tieren: Forschen an der Chimäre
Dass Chimären nicht nur in griechischen Sagen existieren, sondern nützliche Realität sein können, hat der japanische Forscher Hiromitsu Nakauchi als einer ... «Tagesspiegel, Січень 16»
3
«Die Etrusker» in München: Die thyrrhenische Chimäre
Die etruskische Kultur war also in hohem Masse selbst ein Mischwesen wie die berühmte «Chimäre von Arezzo» aus der ersten Hälfte des 4. Jahrhunderts ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 15»
4
Unglaublicher Fall aus der Medizin: Die menschliche Chimäre
Starr entschied sich, mit der Idee einer "menschlichen Chimäre" im Hinterkopf, ein wenig tiefer zu graben. "Menschliche Chimäre" nennt man einen Menschen, ... «N24, Жовтень 15»
5
Baby einer menschlichen Chimäre: Ein Mann wurde nie geboren ...
Der Genetiker Barry Starr vertritt die These, dass das Kind durch eine „menschliche Chimäre“ – ein Individuum mit unterschiedlichen Genen – zustande kam. «FOCUS Online, Жовтень 15»
6
Fatah und Hamas im Zwist: Die Chimäre der palästinensischen Einheit
Das erzürnt die Fatah, denn mit jedem nicht konsensuellen Akt verblasst die Chimäre der Einheit weiter. Umso wichtiger ist es für beide Seiten, zumindest ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 15»
7
Ein Käfig voller Schmarren
Im neuen Münsteraner „Tatort“ ist wieder was los: Schon bevor das eigentliche Opfer der Folge „Erkläre Chimäre“ ins Bild kommt, wird ein Obdachloser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 15»
8
Tatort aus Münster: Erkläre Chimäre mit Jan Josef Liefers
Der schwule Erbonkel aus Florida kommt zu Besuch. Professor Boerne und Kommissar Thiel geben sich als Homo-Ehepaar aus. Der Münster-"Tatort" als ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 15»
9
"Tatort: Erkläre Chimäre"
Tatort Standesamt: Warum Liefers und Prahl im neuesten Fall aus Münster heiraten. Was für Schlitzohren! In "Erkläre Chimäre" (So., 31.5., 20.15 Uhr, Das Erste, ... «Hörzu Online, Травень 15»
10
Rochen und Chimären
NEU-BAMBERG. (hpd) Rochen (5 Ordnungen) und Chimären (1 Ordnung) stellen mit etwa 390 Arten ein Drittel aller Knorpelfische neben den Haien dar. «hpd.de, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chimäre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/chimare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись