Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Chörlein" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CHÖRLEIN

mittelhochdeutsch kœrlīn = Kapelle, eigentlich Verkleinerungsform von: kōr, ↑Chor.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CHÖRLEIN У НІМЕЦЬКА

Chörlein  [ˈkøːɐ̯la͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHÖRLEIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHÖRLEIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Chörlein» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Chörlein

Chörlein

Chörlein

Chörlein - це назва лаврового вікна, виготовленого з дерева або каменю на першому поверсі будинку. Churlein можна знайти в замках, а також в будинках та будинках ради. Вони походять переважно з готики та ренесансу. Сам термін походить з 18 століття. Насамперед, місто Нюрнберг славиться багатьма Нюрнберзькими хорами. Chörlein ist die Bezeichnung für einen Erkerausbau aus Holz oder Stein im ersten Obergeschoss eines Hauses. Chörlein findet man an Burgen ebenso wie an Rat- und Wohnhäusern. Sie stammen vor allem aus der Gotik und der Renaissance. Der Begriff selbst entstammt dem 18. Jahrhundert. Vor allem die Stadt Nürnberg ist für ihre vielen Nürnberger Chörlein bekannt.

Визначення Chörlein у німецька словнику

напівкруглих або полігональних орлів середньовічних житлових будинків. halbrunder oder vieleckiger Erker an mittelalterlichen Wohnbauten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Chörlein» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHÖRLEIN


Brüderlein
Brü̲derlein
Bäuerlein
Bä̲u̲erlein
Figürlein
Figü̲rlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Helferlein
Hẹlferlein
Herrlein
Hẹrrlein
Hämmerlein
Hạ̈mmerlein
Härlein
Hä̲rlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kämmerlein
Kạ̈mmerlein [ˈkamɐla͜in]
Märlein
Mä̲rlein
Mütterlein
Mụ̈tterlein
Pärlein
Pä̲rlein
Töchterlein
Tọ̈chterlein
Weiberlein
We̲i̲berlein
Wässerlein
Wạ̈sserlein
Zipperlein
Zịpperlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
Äderlein
Ä̲derlein

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHÖRLEIN

Chorionbiopsie
Choriozönose
choripetal
chorisch
Chorist
Choristin
Chorizo
Chorkantate
Chorknabe
Chorkonzert
Chorleiter
Chorleiterin
Chormusik
Chorografie
chorografisch
Chorologie
chorologisch
Choromanie
Chorprobe
Chorregent

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHÖRLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Kindlein
Kirchlein
Küchlein
Lichtlein
Männlein
Phenolphthalein
Röslein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
klein-klein
klitzeklein

Синоніми та антоніми Chörlein в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Chörlein» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHÖRLEIN

Дізнайтесь, як перекласти Chörlein на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Chörlein з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Chörlein» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Chörlein
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Chörlein
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Chörlein
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Chörlein
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Chörlein
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Chörlein
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Chörlein
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Chörlein
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Chörlein
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Chörlein
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Chörlein
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Chörlein
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Chörlein
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Chörlein
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Chörlein
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Chörlein
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Chörlein
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Chörlein
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Chörlein
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Chörlein
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Chörlein
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Chörlein
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Chörlein
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Chörlein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Chörlein
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Chörlein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Chörlein

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHÖRLEIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Chörlein» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Chörlein
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Chörlein».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHÖRLEIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Chörlein» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Chörlein» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Chörlein

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHÖRLEIN»

Дізнайтеся про вживання Chörlein з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Chörlein та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Haus der Kirche
6.2 Chörlein Als Chörlein werden die Auskragungen im ersten Obergeschoss eines Hauses bezeichnet. Chörlein sind typisch für das Nürnberger Stadtbild. Früher hieß der Chor auch Ausladung, Erkerlein oder Studitorium. In anderen Städten ...
Julia Faßhauer
2
Franken: Entdeckungsfahrten zwischen Spessart und ...
0911 231 31 64 www.museen. nuernberg.de Di-Fr 10-17, Sa/So 10-18 Uhr; Sonderöffnungszeiten Das Chörlein am Sebalder Pfarrhaus Anfang des 16. Jh. mit einer Grablegung des Adam Kraft und vielen Totenschilden. Die Kapelle wurde ...
Werner Dettelbacher, Stefan Fröhling, Andreas Reuß, 1999
3
Die Verkündigung an Maria im 15. und frühen 16. Jahrhundert: ...
214 Pilz, 1954, Sp. 544-545: »Mehrfach ist eine Chörlein-Nische - offen oder durch eine Tür verschlossen - an den Wohnraum angefügt; am kleinen Altar wurde wohl nur die Andacht gehalten, selten die Messe gelesen.« Der Begriff Chörlein ...
Sven Lüken, Carsten-Peter Warncke, Gerd Unverfehrt, 2000
4
N_ürnberg und F_ürth, die ungleichen Schwestern: 66 ...
7. Engelsgruß. und. Sebalder. Chörlein. Lorenzkirche und Sebalduskirche Lorenzkirche und Sebalduskirche –diebeidendoppeltürmigen Bürgerkirchenim Süden und im Norden des Hauptmarkts bilden eine NordSüdAchse in der Nürnberger ...
Andrea Himmelstoß, 2013
5
Das Deutsche Wohnungswesen
Chörlein auf, die auf Balken, Säulen oder Trägern aufsetzen 2'). Das Holzgerippe des Hauses schliesst mit der Dachkonstruktion ab. Während in der Fassadengliederung manche Verschiedenheiten im Norden und Süden zu Tage treten ...
Moritz Heyne, 2012
6
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Jh., 2. Obergeschoß Fachwerk, um l600; zugleich Am Ölberg 9. [NS, Fl.Nr. 500] Obere Schmiedgasse ll. Chörlein, Anfang l 8. Jh. Obere Schmiedgasse 28. Bürgerhaus, zweigeschossiger Sandsteinquaderbau, im Kern von l543. [NS, Fl. Nr. 509] ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
7
Frankfurt am Main und seine Bauten
Sr. Lsounsnnsmncns. 101 neben dem Chor das Brommenchörlein. „1503 ist das Salvatoris Chörlein auf der linken Seite da man in die Kirche geht mit einem sehr künstlichen Schlussstein, der vor schönen hangenden Steinen herunter bangt, ...
Frankfurter Architekten- Und Ingenieurve, 2012
8
Archiv des Historischen Vereins für den Untermainkreis
In sieben erhöhten Chörlein mit Spitzbogenfenstern standen ehemals ebeusovlele schöne Altäre, zum Theil mit kunstreichen Heiligenbildnissen von Alabaster und Riemen« schneide rs Meisterhand. Die Fenster dieser Chörlein enthielten ...
Historischer Verein für den Untermainkreis, 1837
9
Historisch-diplomatisches Magazin für das Vaterland und ...
Gittern verfehenes . befindet. fich Chörlein erbauet wordenx und auf der. ? Nittagfeite „a,- g.) ein :anderes vergittertes Chörlein. „ Gail* in dem Chor nnd halb indem Langhans- ifi n) des Herrn Pflegers-mit Gitterwerk umgebener Kirchenfiuhli ...
Georg Andreas Will, 1781
10
Deutsche Kunstgeschichte
... einem fteinernen Heiligenbilde gefchmiickt warden wäre. Dazu kamen häufig Neliefdarftellungen an den „Chörlein“ der Hauskapellen, die als reichgeftaltete Erker eine charakteriftifclfe Zierde der Nürnberger Wolfnhänfer bildeten. Die ganze ...
Hubert Knackfuß, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHÖRLEIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Chörlein вживається в контексті наступних новин.
1
Zum Jubiläum kam selbst der Gründer aus der Schweiz
Er sei immer mit Bayerbach verbunden geblieben, "und mit dem Chörlein sowieso". − vgMehr dazu lesen am 25. Juni im Pfarrkirchner Lokalteil Ihrer Passauer ... «Passauer Neue Presse, Червень 16»
2
Motive in Massen
In der romantischen Weißgerbergasse waren wunderschöne Fachwerkhäuser mit Chörlein und Erker zu sehen. Der Weinstadel mit dem Wasserturm wurde im ... «Onetz.de, Червень 16»
3
Kunst in Erlangen: Dada ist überhaupt nicht tot
... seinen Häusern, Treppen, Chörlein, Schiffern und Flaschentürmen aus feinstem Gussbeton ziemlich handfest daher. Beide eint jedoch eines: ihr Hintersinn. «Nordbayern.de, Червень 16»
4
Tunnel: Gotthard total!
Der Song ist ein Ohrwurm mit "Ohohohohoh"-Chörlein, aber rhythmisch komplex. Er klingt ebenso nach New Wave wie nach Ethno. Er ist Kopfmusik, die man ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
5
Heimetchor Limmiggruess: Dank dem Singen konnten sie reisen
«Ich fragte: Wie wäre es, wenn wir auf den Heimatabend selber ein Chörlein zusammenschmieden könnten aus unseren beiden Gemeinden. Es verdiente doch ... «az Limmattaler Zeitung, Квітень 16»
6
Knackeboul: «Knacktracks»: Ein A-Rapper als C-Promi
... nach hinten gerückt scheint, wirkt sie verloren im Hallraum – prompt wird sie heimgesucht von Backing-Vocals, schmalen Chörlein, gespenstischem Geflüster. «Neue Zürcher Zeitung, Лютий 16»
7
Schillers «Jungfrau von Orléans» im Schauspielhaus Zürich: Mireille ...
Damit war wohl zu rechnen – aber nicht unbedingt, dass die Herren noch eins draufsetzen und im schütteren Chörlein Johann Sebastian Bachs Duett «Herr, ... «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 15»
8
Heilig-Kreuz wird 600 Jahre alt
Der linke Seitenchor, das Josefs-Chörlein beherbergt ein Renaissance-Kruzifix aus dem Jahre 1521. Der alles beherrschende Hochaltar, ein Rokoko-Werk ... «Badische Zeitung, Лютий 15»
9
Uraufführung der «Bergpiraten» in Chur: Fast wie Brecht
Songs gab es in Hülle und Chörlein in Fülle – auch da ein wenig wie bei Marthaler, nämlich erstaunlich gut. Und als sich nach eineinhalb Stunden Spieldauer ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 15»
10
Erste Gottesdienste für Pater Kuriakose
... Kinder und Jugendliche an der Gestaltung beteiligt. Zudem wurde der Gottesdienst vom Bayerbacher Chörlein unter Leitung von Verena Hanner umrahmt. «Passauer Neue Presse, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chörlein [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/chorlein>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись