Значення "Dalmatiner" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DALMATINER

lateinisch Dalmatinus = aus Dalmatien, zu: Dalmatia = Dalmatien.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DALMATINER У НІМЕЦЬКА

Dalmatiner  [Dalmati̲ner]

ЩО DALMATINER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

далматинець

Dalmatiner

Хорватія Альтернативні назви: Далматинак Висота у хосі: чоловіча 56-61 см. Жінка 54-59 см. Вага: чоловік 27-32 кг. Жінка 24-29 кг. Список домашніх собак Далматин - собака порода з Хорватії, визнана FCI.

Kroatien Alternative Namen: Dalmatinac Widerristhöhe: Rüde 56–61 cm Hündin 54–59 cm Gewicht: Rüde 27–32 kg Hündin 24–29 kg Liste der Haushunde Der Dalmatiner ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse aus Kroatien.

Визначення Dalmatiner у німецька словнику

Мешканці Далмації полювання, сторожовий пес, чия біла земна пальто має маленькі чорні або коричневі плями переважно важкі, алкогольне вино з Далмації. Мешканець Далмації Полювання, охоронна собака, білошкірне пальто з маленькими чорними або коричневими плямами © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліотечний Інститут, Мангейм, в основному важке алкогольне вино з Далмації.

Einwohnerbezeichnung zu Dalmatien Jagd-, Wachhund, dessen weißgrundiges Fell kleine schwarze oder braune Flecke hat meist schwerer, alkoholreicher Wein aus Dalmatien. Einwohnerbezeichnung zu Dalmatien Jagd-, Wachhund, dessen weißgrundiges Fell kleine schwarze oder braune Flecke hat© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim meist schwerer, alkoholreicher Wein aus Dalmatien.

ПЕРЕКЛАД DALMATINER

Дізнайтесь, як перекласти Dalmatiner на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Dalmatiner з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dalmatiner» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 达尔马提亚
• Перекладач з німецька на іспанська: dálmata
• Перекладач з німецька на англійська: Dalmatian
• Перекладач з німецька на гінді: Dalmatian
• Перекладач з німецька на арабська: الدلماسي أحد أبناء دلماسيا
• Перекладач з німецька на російська: далматинец
• Перекладач з німецька на португальська: dálmata
• Перекладач з німецька на бенгальська: Dalmatian,
• Перекладач з німецька на французька: dalmatien
• Перекладач з німецька на малайська: Dalmatian
• німецька: Dalmatiner
• Перекладач з німецька на японська: ダルメシアン
• Перекладач з німецька на корейська: 달마 티아 종의
• Перекладач з німецька на яванська: Dalmatian
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Dalmatian
• Перекладач з німецька на тамільська: டால்மேஷியன்
• Перекладач з німецька на маратхі: एक आखूड केसाचा
• Перекладач з німецька на турецька: Dalmaçyalı
• Перекладач з німецька на італійська: dalmata
• Перекладач з німецька на польська: dalmatyński
• Перекладач з німецька на українська: далматинець
• Перекладач з німецька на румунська: dalmatin
• Перекладач з німецька на грецька: Δαλματίας
• Перекладач з німецька на африкаанс: Dalmation
• Перекладач з німецька на шведська: Dalmatian
• Перекладач з німецька на норвезька: dalma~~POS=TRUNC

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DALMATINER»

Дізнайтеся про вживання Dalmatiner з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dalmatiner та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Unser Traumhund: Dalmatiner

Dabei wird genau erkl rt, auf welche Dinge Sie besonders achten m ssen - so z. B. auf die immens wichtige, rassegerechte Ern hrung.

Christian von der Höh, 2011

Paris - Provence: Mit einem Dalmatiner auf Reisen

Die liebenswerten Abenteuer eines Amerikaners und seines Dalmatiners auf einer Vespa quer durch Südfrankreich Paris, die Stadt der Liebe – das denkt Gregory Edmont, als er von New York an die Seine zieht.

Gregory Edmont, 2011

Unser Traumhund: Dalmatiner: Zweite, völlig überarbeitete ...

Er ist der Hund für aktive Menschen mit Freizeit: der Dalmatiner.

Christian von der Höh, 2013

Wie der Dalmatiner zu seinem Fleckenkleid kam und wie die ...

Wie der Dalmatiner zu seinem Fleckenkleid kam und wie die Farben auf der Welt entstanden ausgedacht bei einem Spaziergang mit Dalmatiner-Hündin Dascha im Schiedeholzer Wald, aufgeschrieben, fotografiert und gezeichnet von Astrid ...

Astrid Venthur, 2014

Adobe Photoshop CS5: Das große Kompendium

Legen Sie eigene Hierarchien an, arbeiten Sie mit unter- und übergeordneten Stichwörtern, zum Beispiel Tier/Hund/Dalmatiner oder Österreich/Steiermark/Nie- deröblarn. STICHWÖRTER [_ Zugewiesene Stichwörter ▽ □ Österreich ▻ O ...

Heico Neumeyer, 2010

Das venezianische Albanien: (1392-1479)

fremde. Kaufleute. (Italiener. und. Dalmatiner). und. gesellschaftliche. Randgruppen. Neben den Vollbürgern lebten in den Gemeinden, in ihrem sozialen Ansehen beinahe hierarchisch gegliedert, verschiedene nicht am politischen Leben der ...

Oliver Jens Schmitt, 2001

Geschichte der slawischen Sprache und Literatur nach allen ...

Pavel Jozef Šafárik. $. 26. Sprach-und Stammverwandtschaft der Dalmatiner u. Kroaten. -Bei der Untersuchung der frühern und neuern Schicksale der Sprache der katholischen Slawoserben u. Kroaten in Dalmatien, Slawonien u. Kroatien ...

Pavel Jozef Šafárik, 1826

Kinderfernsehen und Wertekompetenz

7 CARTOONS MIT DEM SCHWERPUNKT „TIERWELT MIT ANTHROPOMORPHISIERTEN HELDEN" 7.1 101 DALMATINER 7.1.1 Produktionsdaten und weitere Sendungsinformationen Die Geschichte der 101 DALMATINER ist ein Klassiker ...

Petra Grimm, Sandra Horstmeyer, Jutta Weiss, 2003

1 Mal 3 Ist Dinstag

Lösung:Beileid bekunden WasWasWasWas istististist eineineinein Kollier? Kollier?Kollier?Kollier? Lösung: mehrreihige Halskette aus Perlen oder Edelsteinen WasWasWasWas istististist eineineinein Dalmatiner?Dalmatiner? Dalmatiner?

Werner Loder, 2008

Kitt, der Dobermann-Schäferhund-Mix: Tierische Momentgeschichten

Dalmatiner. und. sonstige. Nervhunde. Dass. wir nun in das Haus von Oma gezogen sind, habe ich sehr schnell begriffen. Denn der normale Tagesablauf kehrte sehr bald in mein so gebeuteltes, kurzes Hundeleben wieder ein. Glaubt mir ...

Karl Heinz Baumann, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DALMATINER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dalmatiner вживається в контексті наступних новин.

Besuch von Collie, Dalmatiner und Co.

Es treten verschiedene Hunderassen auf. Vom Collie über Retriever, Dalmatiner, Hovawart bis hin zum lrish Setter. Das Seniorencafé im Raum Haßloch hat ... «Rüsselsheimer Echo, Липень 16»

Dalmatiner zeigen ihre schönste Seite

Ebendorf (il) l Zum Mekka für Dalmatiner-Züchter und Freunde der edlen Rasse wird Ebendorf am Sonnabend, 2. Juli. Denn dann führt der Hundesportverein ... «Volksstimme, Червень 16»

Erst Tokio, dann Tremmersdorf

Jetzt verzücken Dalmatiner auch die Japaner, verriet Liane De Ridder Onghena. Die Belgierin begutachtet weltweit Hunde, Dalmatiner sind ihr Spezialgebiet. «Onetz.de, Червень 16»

Treffen der Schwarzgepunkteten

Für Dalmatiner-Züchter und Freunde ist Tremmersdorf am Sonntag, 12. Juni, der Nabel der Welt. Aus allen Bundesländern und aus den Nachbarstaaten treffen ... «Onetz.de, Червень 16»

Wieso Disneys 101 Dalmatiner fast ein Ersatz für den eigenen Hund ...

In Anita (Lisa Davis) und ihrer Dalmatiner-Hündin Perdita (Cate Bauer) wird er schließlich fündig und die kleine Familie wird komplementiert mit den 15 Welpen, ... «MOVIEPILOT NEWS, Травень 16»

Welpen-Wonne: Dalmatiner-Zucht in Schauenburg hat Nachwuchs

Doch die Aufzucht der gefleckten Vierbeiner macht viel Arbeit, wie Dalmatiner-Züchter Edgar Friedrich aus Schauenburg-Hoof weiß: „Die Welpen müssen rund ... «lokalo24.de, Квітень 16»

Seit 20 Jahren Dalmatiner-Züchterin

Zehn Baby-Dalmatiner, gerade drei Wochen alt, machen dort ihre ersten Gehversuche: Sie robben mehr, als dass sie laufen und sind natürlich unglaublich süß. «Westdeutsche Zeitung, Березень 16»

Dalmatiner mit Weitblick

Die Meinungen darüber, ob Hunde wie Dalmatiner bei niedrigeren Temperaturen einen Mantel brauchen, gehen übrigens auseinander. Fakt ist, dass die Tiere ... «Frankfurter Neue Presse, Лютий 16»

Dalmatiner und offene Türen in Ebendorf

Gemeinsam mit ihren Vierbeinern machen sich die Mitglieder des Hundesportvereins Ebendorf am vergangenen Sonnabend zu ihrer jährlichen ... «Volksstimme, Січень 16»

Emma Stone: Sie soll Cruella de Vil in "101 Dalmatiner" spielen

Nachdem Disney schon 1996 mit Glenn Close eine Live-Action-Verfilmung vom Zeichentrick Klassiker "101 Dalmatiner" machte, soll nun die Vorgeschichte der ... «InTouch, Січень 16»