Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dämmerschlaf" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÄMMERSCHLAF У НІМЕЦЬКА

Dämmerschlaf  [Dạ̈mmerschlaf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÄMMERSCHLAF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÄMMERSCHLAF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dämmerschlaf» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Dämmerschlaf у німецька словнику

Легкий сон, сплячий сніг, спричинений медикаментозним сном, як стан. leichter Schlaf, Halbschlaf durch Medikamente herbeigeführter schlafähnlicher Zustand.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dämmerschlaf» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÄMMERSCHLAF


Beischlaf
Be̲i̲schlaf [ˈba͜iʃlaːf]
Dornröschenschlaf
Dornrö̲schenschlaf
Halbschlaf
Hạlbschlaf [ˈhalpʃlaːf]
Heilschlaf
He̲i̲lschlaf [ˈha͜ilʃlaːf]
Mittagsschlaf
[ˈmɪtaːksʃlaːf]
Nachmittagsschlaf
Na̲chmittagsschlaf [ˈnaːxmɪtaːksʃlaːf]
Nachtschlaf
Nạchtschlaf [ˈnaxtʃlaːf]
Schlaf
Schla̲f [ʃlaːf]
Sekundenschlaf
Sekụndenschlaf [zeˈkʊndn̩ʃlaːf]
Sommerschlaf
Sọmmerschlaf
Tiefschlaf
Ti̲e̲fschlaf [ˈtiːfʃlaːf]
Winterschlaf
Wịnterschlaf [ˈvɪntɐʃlaːf]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÄMMERSCHLAF

Dämmer
dämmergrau
dämmerhell
Dämmerlicht
dämmern
Dämmerschein
Dämmerschoppen
Dämmerstündchen
Dämmerstunde
Dämmerung
dämmerungsaktiv
Dämmerungserscheinung
Dämmerungsschalter
Dämmerungssehen
Dämmerungszeit
Dämmerzustand
Dammgegend
Dammkrone
dammlich
Dämmmaterial

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÄMMERSCHLAF

Biograf
Burggraf
Choreograf
Fotograf
Graf
Hobbyfotograf
Kaf
Landgraf
Olaf
Paragraf
Pfalzgraf
Schaf
Tachograf
Taf
Telegraf
Topograf
Typograf
alaaf
autograf
traf

Синоніми та антоніми Dämmerschlaf в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÄMMERSCHLAF» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Dämmerschlaf» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Dämmerschlaf

Переклад «Dämmerschlaf» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÄMMERSCHLAF

Дізнайтесь, як перекласти Dämmerschlaf на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dämmerschlaf з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dämmerschlaf» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

黄昏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

crepúsculo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

twilight
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सांझ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الشفق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

сумерки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

crepúsculo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গোধূলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

crépuscule
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

senja
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dämmerschlaf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

夕暮れ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

황혼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

twilight
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hoàng hôn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அந்தி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

संधिप्रकाश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

alaca karanlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

crepuscolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zmierzch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

сутінки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

amurg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λυκόφως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

skemer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

skymning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

skumring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dämmerschlaf

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÄMMERSCHLAF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dämmerschlaf» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dämmerschlaf
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dämmerschlaf».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÄMMERSCHLAF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Dämmerschlaf» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Dämmerschlaf» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dämmerschlaf

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÄMMERSCHLAF»

Дізнайтеся про вживання Dämmerschlaf з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dämmerschlaf та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Dämmerschlaf: Roman
An mehr als einen leichten Dämmerschlaf ist hier nicht zu denken, denn wer schläft, sündigt nicht – und ist damit nur fader Zaungast einer rauschhaft betriebsamen Welt.
Edith Wharton, 2013
2
Herzlicht & Erdschatten
Dämmerschlaf. Im Dämmerschlaf drang Deine mir bereits vertraute Stimme wie lichter Klang zu mir, als spräch Dein Herz aus ihr, das nur das Gute will und tut und tat . Nur Deine Lippen hielten etwas fest, als hielten sie etwas zurück, was Du ...
Hans-Maria Darnov, 2010
3
Aus Geschichte und Gegenwart
Bernhard Pfister. Die soziologischen, psychologischen und sittlichen Wirkungen der Verarmung* 1. Vorbemerkung Das deutsche Volk befindet sich z. Z. noch in einem wirtschaftlichen Dämmerschlaf, so daß es die langfristigen Folgen seiner ...
Bernhard Pfister, 1977
4
DER BEAUTY-DOC: Die gefragtesten Schönheitsoperationen: ...
Vollnarkose, Dämmerschlaf oder alleinige Lokalanästhesie: Welche Art der Betäubung ist die richtige? Die Antwort hängt zum einen von Umfang und Dauer des Eingriffs ab, zum anderen vom allgemeinen Gesundheitszustand des Patienten.
Afschin Fatemi, Sebastian Brück, 2013
5
Tödlicher Haß: Kriminalroman
Dämmerschlaf zu fallen. Am folgenden Tag erreichte Iris die Nachricht vom Unfalltod ihres Patenkindes Cora. Seit Cora geheiratet hatte und nach Nürnberg gezogen war, hatten sie sich nur noch selten gesehen. Im Laufe der Jahre war das ...
Brigitte Weimer, 2002
6
Das Schiff des Vergessens: Ein Roman aus dem Midi
Wieder fiel er in einen Dämmerschlaf und träumte von einem alten Buch. Er schlug im Traum die Seiten auf, sah auf der linken Seite in einem Medaillon ein ernstes Männergesicht mit Vollbart und schwarzen Augen und auf der rechten einen ...
Richard Sagurna, 2009
7
Der Zukunftsberg
Papa erwachte hustend aus seinem Dämmerschlaf. „Ich auch!" schrie Matthias und bäumte sich vom Stuhl auf. „Ich auch." Mama stand auf und hieb Papa auf den Rücken, bis sein Husten versiegte. Das war ihre Art der Versöhnung. Ich ging ...
Susanne Hasenstab, 2007
8
Arthis:
Carl Roeder. Heimkehr Dumpfe, rhythmische Laute, unverständlich, aber unüber - hörbar und zwingend, drangen in meinen Dämmerschlaf. Etwas später vernahm ich unklare, verstümmelte Wortfragmente, dann verstand ich meinen Namen, ...
Carl Roeder, 2008
9
Im Bauch des Imperiums: Roman
Er holte mich aus einem fiebrigen Dämmerschlaf und veranstaltete einen Riesenlärm, als er das Tuch erneuerte, das ich um die Wunde gewickelt hatte. Dann machte er sich ungeachtet meines heftigen Protestes auf die Suche nach einem ...
Susanne Cho, 2009
10
Talwars Definitionen
Unser Dämmerschlaf war vorüber, der Monsun überstanden. Die Sonne brach durch die Wolkendecke, lange goldene Lichtstreifen bahnten sich ihren Weg durch das Dickicht und es dauerte nicht lang, bis alles von Nebel umhüllt war.
Marie-Therese Burger

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÄMMERSCHLAF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dämmerschlaf вживається в контексті наступних новин.
1
500-Jahrfeier Frauenkirche
Aber auch viele Esslinger Bürgerinnen und Bürger ließen es sich nicht nehmen, das Erwachen der Frauenkirche aus ihrem langjährigen Dämmerschlaf unter ... «esslinger-zeitung.de, Червень 16»
2
Tafelberg: Nach Feier wieder im Dämmerschlaf
Zwar sind Aufschüttungen auf dem Tafelberg abgeschlossen. Doch die Planungen für die lang angekündigte Freizeitfläche liegen wieder auf Eis. THUMILAN . «Südwest Presse, Травень 16»
3
Kloster Raitenhaslach beendet Dämmerschlaf
Im Innenhof hämmern die Pflasterer, vor dem Prälatenstock fahren die Bagger, in der künftigen Mensa werden die Bilder für den Steinernen Saal restauriert und ... «Wochenblatt.de, Квітень 16»
4
Dämmerschlaf explores the liminal states of creative practice and ...
Dämmerschlaf is the German word for the term “twilight sleep”, which describes the medicalised sensation induced to prevent the memory of pain through a ... «Sydney City News, Січень 16»
5
Gegen die Angst hilft Empathie: Gespräch mit dem ...
Für sie gibt es die Möglichkeit der sogenannten therapeutischen Sedierung: Der Patient wird zeitweise in eine Art Dämmerschlaf versetzt. Das muss zuvor aber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 15»
6
Grauer Star Alltäglich: die OP am Grauen Star
... Operation eines Grauen Stars. Auf dem OP-Tisch liegt eine 75-ährige Patientin. Sie ist bereits in einer Art Dämmerschlaf, eine Vollnarkose ist nicht notwendig. «Deutschlandfunk, Червень 15»
7
Die letzten freien Menschen
Überwachung Die Regisseurin Angela Richter will uns aus dem Dämmerschlaf reißen. Ihr Stück „Supernerds“ ist ein multimedialer Kraftakt. Die letzten freien ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Червень 15»
8
Aurelia-Kliniken in Kaub/Rhein Bild: Reimund Sand
Der Patient ist während der Behandlung in einem Dämmerschlaf. Durch den Dämmerschlaf kann man eine langwierige und umfangreiche Behandlung auf ... «European News Agency, Травень 15»
9
Chirurgin zur Venushügel-Verkleinerung: «Das Fett lässt sich in den ...
Dabei setzen wir die Frau in einen Dämmerschlaf. Nach dem Aufwachen spürt sie vielleicht noch einen kleinen Druck auf dem Hügel, sonst gibt es aber keine ... «BLICK.CH, Лютий 15»
10
Welche Narkose, welcher Arzt, welches Hospital?: Operationen - So ...
Um Eingriffe wie das Ziehen von Weisheitszähnen, Darm- oder Magenspiegelungen durchzuführen, wird der Patient häufig in einen Dämmerschlaf versetzt. «RP ONLINE, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dämmerschlaf [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dammerschlaf>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись