Завантажити застосунок
educalingo
DDR-Bürger

Значення "DDR-Bürger" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DDR-BÜRGER У НІМЕЦЬКА

DDR-Bürger  [deːdeːˈ|ɛr…]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DDR-BÜRGER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DDR-BÜRGER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Громадянське громадянство НДР

Громадянське громадянство НДР було запроваджено 20 лютого 1967 року законом про громадянство Німецької Демократичної Республіки, яке було прийнято Народною палатою НДР. Федеративна Республіка Німеччина визнала власне громадянство ГДР лише в обмеженій мірі, оскільки пропонувалося об'єднання та, таким чином, "безперервність німецької національності".

Визначення DDR-Bürger у німецька словнику

Громадяни НДР.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DDR-BÜRGER

Bundesbürger · Bürger · Durchschnittsbürger · EU-Bürger · Ehrenbürger · Erdenbürger · Gemeindebürger · Kleinbürger · Mitbürger · Neubürger · Normalbürger · Raubwürger · Schildbürger · Siebenbürger · Staatsbürger · Stimmbürger · US-Bürger · Weltbürger · Wutbürger · Würger

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DDR-BÜRGER

Dazzler · dB · DB-eigen · DBB · DBD · DBGM · DBP · Dd. · DDD · DDR · DDR-Bürgerin · DDR-Zeit · DDr. · DDT · DE

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DDR-BÜRGER

Ackerbürger · Aktivbürger · Besitzbürger · Bildungsbürger · Birger · Burger · Doppelbürger · Flötenwürger · Großbürger · Hamburger · Isabellwürger · Jungbürger · Merger · Pfahlbürger · Schutzbürger · Schweizerbürger · Sowjetbürger · Spießbürger · Wohlstandsbürger · ärger

Синоніми та антоніми DDR-Bürger в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «DDR-Bürger» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DDR-BÜRGER

Дізнайтесь, як перекласти DDR-Bürger на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова DDR-Bürger з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «DDR-Bürger» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

东德
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

alemanes del Este
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

East Germans
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

पूर्वी जर्मनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الألمان الشرقيين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Восточные немцы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

alemães orientais
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পূর্ব জার্মানদের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Allemands de l´Est
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Jerman Timur
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

DDR-Bürger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ドイツ民主共和国
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

독일 민주 공화국
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Jerman wétan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Đông Đức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கிழக்கு ஜெர்மானியர்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पूर्व जर्मन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Doğu Alman
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

tedeschi dell´Est
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

NRD
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

східні німці
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

germanii de Est
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ανατολικογερμανούς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Oos-Duitsers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

östtyskar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

østtyskere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання DDR-Bürger

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DDR-BÜRGER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання DDR-Bürger
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «DDR-Bürger».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про DDR-Bürger

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DDR-BÜRGER»

Відомі цитати та речення зі словом DDR-Bürger.
1
Hans-Dietrich Genscher
Wir sind zu Ihnen gekommen, um Ihnen mitzuteilen, dass heute Ihre Ausreise Das Satzende ging im Jubel der etwa 4000 ausreisewilligen DDR-Bürger unter. - am 30. September 1989 um 18:58 Uhr auf dem Balkon der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Prag. - ZDF-Nachrichten-Sendung heute vom 30. September 1989

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DDR-BÜRGER»

Дізнайтеся про вживання DDR-Bürger з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом DDR-Bürger та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
DDR-Geschichte in Dokumenten: Beschlüsse, Berichte, interne ...
Unverkennbar ist der Einfluß der Spaltung Deutschlands auf das Selbstverständnis der DDR-Bürger. Die Bevölkerungsbewegung zwischen beiden deutschen Staaten ist hierbei in doppelter Hinsicht von entscheidender Bedeutung.
Matthias Judt, 2013
2
DDR-Aussenpolitik im Rückspiegel: Diplomaten im Gespräch
In Prag hielten sich in der BRD-Botschaft mehrere tausend DDR-Bürger auf, die Zahl nahm rasch zu. In Warschau wurden die DDR-Bürger von katholischen Hilfsorganisationen in kirchlichen Einrichtungen untergebracht, bis die Ausreise in ...
Siegfried Bock, Ingrid Muth, Hermann Schwiesau, 2004
3
Tourismus
Aufgrund der begrenzten Währungsbeträge, die DDR-Bürger eintauschen konnten, waren ihre Konsumspielräume ohnedies eingeengt. Dadurch, daß es begehrte Konsumartikel und Dienstleistungen nur gegen harte Westdevisen zu kaufen ...
Jörn W. Mundt, 2006
4
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
KAPITEL 2 Bezeichnungen im Rahmen des Themas „Das Verlassen der DDR durch DDR-Bürger als eine Massenerscheinung der frühen Wendezeit" fliehen, flüchten, Flucht, Flüchtling übersiedeln, Übersiedlung, Übersiedler ausreisen, ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
5
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
In der T Propaganda von Partei- und Staatsführung war das kapitalistische Ausland durch Ausbeutung und Unterdrückung v. a. der Arbeiter gekennzeichnet , in der Phantasie vieler DDR-Bürger hingegen waren es die Länder, in denen es  ...
Birgit Wolf, 2000
6
Heimliche Leser in der DDR: Kontrolle und Verbreitung ...
Auf abenteuerliche Weise versuchten DDR-Bürger, an Literatur heranzukommen, die im Lande ausgegrenzt oder verboten war.
Siegfried Lokatis, Ingrid Sonntag, 2008
7
Weshalb zog es bis 1961 tausende junger DDR-Bürger in den ...
Nach der Beendigung des zweiten Weltkrieges sollte eine neue Zeit anbrechen, in der die Menschen nach modernen Lebens- und Gesellschaftsformen suchten, da sie die Erlebnisse der Hitlerdiktatur hinter sich lassen wollten.
Svenja Anderson, 2009
8
Die DDR - Erinnerung an einen untergegangenen Staat
sichergestellt, daß DDR-Bürger, denen man Fluchtabsichten unterstellte oder nachwies, an die DDR zur Strafverfolgung ausgeliefert werden konnten. In den Folgejahren wurde eine Reihe weiterer Verträge, Vereinbarungen und Protokolle  ...
Heiner Timmermann
9
Deutschland und die "Wende" in Literatur, Sprache und ...
Weniger offiziell gab es weitere Vereinbarungen, z.B. für den Freikauf politischer Gefangener aus der DDR gegen harte West-Mark, für die Erlaubnis an DDR- Bürger, „aus der Staatsbürgerschaft der DDR entlassen“ zu werden (so die offizielle ...
Hiltraud Casper-Hehne, 2008
10
Der Aufbau einer freien Gewerkschaft in der DDR 1989/90: ÖTV ...
August meldete die Tagesschau, dass sich 100 DDR- Bürger in die Botschaft geflüchtet hätten. Wenige Tage später suchten die ersten DDR- Bürger in der Botschaft der Bundesrepublik in Prag Zuflucht. Bis zum 6. August hatten sich weitere ...
Manfred Scharrer, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DDR-BÜRGER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін DDR-Bürger вживається в контексті наступних новин.
1
Wie DDR-Bürger ihre Angst vor der Stasi überwanden
An das Aufbegehren der DDR-Bürger und den Sturz des Regimes erinnert von Mittwoch an eine neue Ausstellung in Berlin-Lichtenberg. Vor der früheren ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Червень 16»
2
DDR-Bürger: Persönlichkeit - Ein Land, zwei Seelen
Die Auswertung bestätigt die Annahme der Forscher: Ehemalige DDR-Bürger sind zwar deutlich gewissenhafter, aber auch viel ängstlicher, weniger offen für ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
3
Not machte erfinderisch! | Was DDR-Bürger alles selbst bauten
Jena – Hier kostete die Chausseestraße 2000 DDR-Mark, ein Bahnhof 4000. Spielbrett und Geldscheine waren von Hand gemalt. Das Do-it-Yourself-Monopoly ... «BILD, Червень 16»
4
Gescheiterte Kommunikation: Was DDR-Bürger an die Regierung ...
So schrieb es ein DDR-Bürger an die höchsten Repräsentanten seines Staates. Doch der Brief erreichte sein Ziel nie, ebenso wie viele andere. Aufgehoben hat ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Травень 16»
5
Volk an Führung - So sahen die DDR-Bürger ihr Land
Er wollte herausfinden, "was für Menschen die DDR-Bürger waren, welche Sorgen sie plagten und wie ihr beruflicher wie privater Alltag aussah". Er wollte die ... «Freie Presse, Березень 16»
6
Wie DDR-Bürger in Bad Segeberg bespitzelt wurden
Wie DDR-Bürger in Bad Segeberg bespitzelt wurden. Von Wolfgang Klietz. Die DDR-Staatssicherheit fotografierte diese Straßenszene in Bad Segeberg. «Hamburger Abendblatt, Лютий 16»
7
Was DDR-Bürger ihrer Regierung schrieben - Stasi liest mit
So erging es auch Tausenden anderen Schreiben, die DDR-Bürger ab Mitte der Sechzigerjahre an ihre Staatsspitze, an Parteifunktionäre oder auch an ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»
8
Schloss Beichlingen war als Isolierungslager für DDR-Bürger ...
Inhaftieren, isolieren, überwachen, registrieren: Schloss Beichlingen war als zentrales Isolierungslager des Bezirkes Erfurt vorgesehen. Lange schon, bevor es ... «Thüringische Landeszeitung, Січень 16»
9
Gerd Micheel - Warum der Küchenstudio-Chef ein DDR-Bürger ...
Doch um sein Gewerbe anzumelden, musste er DDR-Bürger sein. Für Micheel erst eine Überraschung, dann kein Problem. Die notwendigen Dokumente waren ... «Mitteldeutsche Zeitung, Жовтень 15»
10
Was die DDR-Bürger so dachten
Da Befragungen der wenigen DDR-Bürger, die in den Westen reisen durften - meist Rentner, entweder nicht repräsentativ genug erschienen oder als für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. DDR-Bürger [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ddr-burger>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK