Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deplaciert" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEPLACIERT У НІМЕЦЬКА

deplaciert  [deplaˈsiːɐ̯t]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEPLACIERT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEPLACIERT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «deplaciert» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення deplaciert у німецька словнику

недоречні. deplatziert.

Натисніть, щоб побачити визначення of «deplaciert» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEPLACIERT


broschiert
broschi̲e̲rt [brɔˈʃiːɐ̯t] 
distanziert
distanzi̲e̲rt
engagiert
engagi̲e̲rt
forciert
forci̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
gefeiert
gefe̲i̲ert
integriert
integri̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
kontrolliert
kontrolli̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
lanciert
lanci̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
nuanciert
nuanci̲e̲rt
organisiert
organisi̲e̲rt
prononciert
prononci̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
unplaciert
ụnplaciert
viert
vi̲e̲rt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPLACIERT

depeschieren
Dephlegmation
Dephlegmator
dephlegmieren
depigmentieren
Depigmentierung
Depilation
Depilatorium
depilieren
Deplacement
deplacieren
Deplacierung
deplatziert
Depletion
depletorisch
deplorabel
Depolarisation
Depolarisator
depolarisieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPLACIERT

detailliert
diszipliniert
etabliert
hochglanzpoliert
isoliert
kompliziert
kundenorientiert
motiviert
möbliert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
reserviert
strukturiert
studiert
unzensiert
vorprogrammiert
weiß lackiert

Синоніми та антоніми deplaciert в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «deplaciert» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEPLACIERT

Дізнайтесь, як перекласти deplaciert на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова deplaciert з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deplaciert» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

出位
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

fuera de lugar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

out of place
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अनुचित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

في غير محله
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

неуместный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

fora do lugar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অপ্রাসঙ্গিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sur place
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

keluar dari tempat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

deplaciert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

場違い
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

잘못 놓아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

metu saka panggonan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ra khỏi vị trí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இடத்தின் வெளியே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

स्थान बाहेर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yersiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fuori luogo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nie na miejscu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

недоречний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nelalocul lui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εκτός τόπου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

uit plek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

på sin plats
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

malplassert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deplaciert

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEPLACIERT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deplaciert» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deplaciert
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deplaciert».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEPLACIERT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «deplaciert» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «deplaciert» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про deplaciert

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEPLACIERT»

Дізнайтеся про вживання deplaciert з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deplaciert та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
dementiell deplaciert, eingedeutScht deplaziert Deplacierung/ Deplazierung etwas Derartiges Dernier cri Desktop publishing dessenungeachtet des weiteren Deus ex machina deutlich auf das, aufs deutlichste deutsch auf/ zu / in (gut) ...
‎2003
2
da capo - Dynastie
202 Ich muß gestehen, daß ich mir als einziger Mann in Zivil unbehaglich und deplaciert vorkam; 1966 Zeit Nr. 27 die rede wirkte deplaciert (DWB N.); FAZ 15. 3. 1967 [Er] kommt sich auf einmal so deplaciert vor wie ein tobender Grizzlybär in ...
‎1999
3
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
202 Ich muß gestehen, daß ich mir als einziger Mann in Zivil unbehaglich und deplaciert vorkam; 1966 Zeit Nr. 27 die rede wirkte deplaciert (DWB N.); FAZ 15. 3. 1967 [Er] kommt sich auf einmal so deplaciert vor wie ein tobender Grizzlybär in ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
4
Der Stechlin
Er sprach überhaupt nicht über mich, sondern über sich und machte mir dabei seine Confessions. Er gestand mir beispielsweise, dass er sich unglücklich fühle. « »Warum?« »Weil er in Quaden-Hennersdorf deplatziert sei.« »Deplaciert.
Theodor Fontane, 2012
5
Gesammelte Schriften
Zorn nicht mit, hier und jetzt, da er ausgesprochen wird, deplaciert, doch an und für sich brauchen die Worte dem Manne gegenüber, an den sie sich richten, keineswegs deplaciert zu sein, und sie brauchen das zumal dann nicht, wenn wir  ...
Ernst Heitsch, 2001
6
Zum frühgriechischen Epos
Zorn nicht mit, hier und jetzt, da er ausgesprochen wird, deplaciert, doch an und für sich brauchen die Worte dem Manne gegenüber, an den sie sich richten, keineswegs deplaciert zu sein, und sie brauchen das zumal dann nicht, wenn wir  ...
Ernst Heitsch, 2001
7
Die Geschichtsfalle: über Bilder, Einbildungen und ...
(En passant kann vermerkt werden, dass besonders im österreichischen deutsch das wort „deplacieren" auch die bedeutung hat, jemand sei deplaciert, indem er sich ausserhalb seines sozialen milieus bewege, nicht mehr ä l'aise, out of his ...
Georg Schmid, 2000
8
Das Fremdwort im Deutschen
(3) Komplexe Adjektive, Gallizismen und Latinismen a. derangiert, deplaciert, prononciert, artikuliert, diskutiert, frustriert b. brillant, frappant, elegant, amüsant, galant, charmant, rasant, relevant c. visibel, terribel, horribel, penibel, flexibel, ...
Peter Eisenberg, 2011
9
Regelungsgewalt
Der neue Duden hat allerdings die Eindeutschung auf eigene Faust gerettet.) Die langatmige Begründung, warum nunmehr platzieren zu schreiben sei, ist auch darum deplaciert bzw. deplaziert, weil es ebendieses Wort gibt: Das Fremdpräfix  ...
Theodor Ickler
10
Sternzeichengedichte - Steinbock
... Geld landet auf der Bank oder im Strumpf An der Börse wird nicht spekuliert Das wäre nun wirklich deplaciert 9 Er fällt erst dann in den Schlaf Wenn er auch sein letztes Schaf Im Trock`nen vermeint Erst dann auch für ihn der Mond scheint  ...
Dr. Armin Holtus

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEPLACIERT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deplaciert вживається в контексті наступних новин.
1
Direkte Demokratie: Apropos Reifeprüfung
Sich über die «Mündigkeit» des Stimmvolks auszulassen, ist deplaciert. Imposant bleibt vielmehr die unangefochtene Akzeptanz der direkten Demokratie, was ... «Neue Zürcher Zeitung, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. deplaciert [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/deplaciert>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись