Завантажити застосунок
educalingo
dichtauf

Значення "dichtauf" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DICHTAUF У НІМЕЦЬКА

dịchta̲u̲f


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DICHTAUF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DICHTAUF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення dichtauf у німецька словнику

На найменшій можливій відстані поспіль цей приклад не близький до наступного в рейтингу.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DICHTAUF

Ablauf · Ankauf · Einkauf · Fehlkauf · Fristablauf · Kauf · Lauf · Lebenslauf · Sonderverkauf · Stauf · Suchlauf · Verkauf · Verlauf · auf · bis auf · darauf · drauf · hinauf · rauf · worauf

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DICHTAUF

dicht · dicht bebaut · dicht behaart · dicht belaubt · dicht besetzt · dicht besiedelt · dicht bevölkert · dicht bewachsen · dicht bewölkt · dicht gedrängt · dicht machen · Dichte · Dichtemesser · dichten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DICHTAUF

Abverkauf · Amoklauf · Anlauf · Auflauf · Autokauf · Direktverkauf · Durchlauf · Fabrikverkauf · Handlauf · Jahresverlauf · Knauf · Kreislauf · Langlauf · Skilanglauf · Umlauf · Versendungskauf · Vorlauf · Vorverkauf · obendrauf · Überlauf

Синоніми та антоніми dichtauf в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DICHTAUF» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dichtauf» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dichtauf» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DICHTAUF

Дізнайтесь, як перекласти dichtauf на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dichtauf з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dichtauf» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

紧随其后
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

cerrar detrás
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

close behind
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

पीछे बंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إغلاق خلف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

закрыть позади
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

fechar atrás
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পিছনে বন্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

fermer derrière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

menutup belakang
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

dichtauf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

背後閉じます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

뒤에 닫습니다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

nutup konco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đóng đằng sau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பின்னால் மூட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

मागे बंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

geride kapatmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

chiuderà dietro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

zamknąć za
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

закрити позаду
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

aproape în spatele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κλείστε πίσω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sluit agter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

stänga bakom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lukke bak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dichtauf

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DICHTAUF»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dichtauf
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dichtauf».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про dichtauf

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DICHTAUF»

Дізнайтеся про вживання dichtauf з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dichtauf та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Lehre vom Krieg: ¬2. ¬Theil, Abhandlung über den Krieg, ...
Die Züge haben nicht nüthig Z ängfilich auf eine genaue Difianz zu halten; die " Vorfehrift ifi„ fo dichtauf als möglich zu marfchiren. Ferner fällt das unpraetifche Verlangen weg, die Flügelpunkte der Züge in genauem Allignement während_ des ...
Georg Wilhelm ¬von Valentini, 1821
2
Das RAF-Phantom: Neue Ermittlungen in Sachen Terror
dichtauf. den. Fersen«. Mit dieser Schlagzeile informiertedie Bad Homburger TAUNUSZEITUNG ihre Leser über dieneuen Fahndungsergebnisse der Sicherheitsbehörden. ZumerstenMal erfuhr man den Namen desKronzeugenunddie ...
Gerhard Wisnewski, Wolfgang Landgraeber, Ekkehard Sieker, 2014
3
Puls
Keiner der beiden sah zum Haus herüber, und George folgte der Frau nun so dichtauf, dass er sie in den Nacken hätte beißen können. Mit den beiden Männern hinter sich tappte Alice den Flur entlang zu McCourts kleinem Arbeitszimmer.
Stephen King, 2008
4
System der vergleichenden Anatomie
gen dichtauf einander folgenden horizontalen, gleichfalls sehnigen , aber zarteren Vorsprüngen , welche von vorn Dach hinten von einem Blatte zum andern gehen und wischen welchen sich die weichere, röthliche Muskelsabstanz befindet.
Johann Friedrich Meckel, 1828
5
Der Zauber der Casati
Bälle und Festivitäten folgten einander dichtauf, und die Gesellschaftskolumnen der Zeitungen in aller Welt berichteten von den Großtaten der Marchesa Casati. Ihr Leben war ein Wirbel aus Bestellungen, unglaublichen Roben, riesenhaften ...
Camille de Peretti, 2013
6
Liturgie als Performance?: Überlegungen zu einer ...
An nächster, dichtauf folgender Stelle wurden die Konzerte genannt, wobei das Hauptgewicht auf die eigene Freude und Ergriffenheit, aber auch darauf gelegt wurde, dass man hier Gelegenheit bekommen habe, etwas vorher Unbekanntes,  ...
Hans-Jürgen Kutzner, 2007
7
Rolfs Bahngeschichten: Mehr Storys aus vier Eisenbahnen
Mit meinem schweren Güterzug von Regensburg-Ost kommend lag ich hinter einer S-Bahn, bemüht, immer dichtauf zu folgen, ohne aber stehen bleiben zu müssen. Denn wenn man mit der 94er so einen 1000-Tonnenzug erst aus dem Stand ...
Rolf Wittig, 2014
8
Das Schwert des Goldschmieds: Roman
Die Knechte folgten dichtauf, die Ritter aber jagten weiter, so als könne sie niemand aufhalten. »Haut eucheine Gasse!«, schrie derAnführer der Waffenknechte. Dann umklammerte er sein Schwert mit beiden Fäusten und ranntelos. Er war der ...
Roland Mueller, 2013
9
Wintermärchen: Roman
... sichweiterhin der Hoffnung hin, die Short Tails könnten irgendwann der ständigen Jagd überdrüssig werden. Da irrteerjedoch.Abgesehen vonden Verschnaufpausen im Marschland waren ihmdie Kerle immer dichtauf den Fersen gewesen.
Mark Helprin, 2014
10
Geschmiedet in Feuer und Magie: Roman
Andere drängten dichtauf nach. So dichtauf und so schnell, dass sie nicht anhalten konnten, als sie sahen, wie die Männer vor ihnen wortwörtlich einbrachen. In den Boden, auf dem sie zu rennen versuchten, über eine offene, trügerische ...
Daniel Fox, 2010
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. dichtauf [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dichtauf>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK