Завантажити застосунок
educalingo
dickfleischig

Значення "dickfleischig" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DICKFLEISCHIG У НІМЕЦЬКА

dịckfleischig [ˈdɪkfla͜iʃɪç]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DICKFLEISCHIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DICKFLEISCHIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення dickfleischig у німецька словнику

Дуже м'ясний приклад товстого листя товстого м'ясного рибного філе.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DICKFLEISCHIG

anheischig · aschig · bauschig · buschig · engmaschig · feinmaschig · fischig · flauschig · fleischig · gatschig · glitschig · grobmaschig · kitschig · lahmarschig · lauschig · matschig · plüschig · rutschig · tollpatschig · wuschig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DICKFLEISCHIG

dicken · Dickenabnahme · Dickens · Dickenwachstum · Dickenzunahme · Dicker · Dickerchen · dicketun · dickfellig · Dickfelligkeit · dickflüssig · Dickflüssigkeit · Dickfuß · Dickfußröhrling · Dickgehen · Dickglas · Dickhäuter · dickhäutig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DICKFLEISCHIG

dichtmaschig · dickarschig · genäschig · großmaschig · harschig · klatschig · kleinmaschig · klietschig · klitschig · knatschig · knautschig · latschig · luschig · maschig · mulschig · quatschig · rauschig · trutschig · weitmaschig · wischig

Синоніми та антоніми dickfleischig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DICKFLEISCHIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dickfleischig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dickfleischig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DICKFLEISCHIG

Дізнайтесь, як перекласти dickfleischig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dickfleischig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dickfleischig» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

肉厚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

carne gruesa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

thick flesh
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मोटी मांस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اللحم سميك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

толстая плоть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

carne de espessura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পুরু মাংস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

chair épaisse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

daging tebal
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

dickfleischig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

厚い肉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

두꺼운 살
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

daging nglukis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thịt dày
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தடித்த சதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

जाड मांस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kalın eti
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

carne di spessore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

grube ciało
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

товста плоть
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

carne groasă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

παχιά σάρκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dik vlees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tjockt kött
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tykk kjøtt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dickfleischig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DICKFLEISCHIG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dickfleischig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dickfleischig».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про dickfleischig

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DICKFLEISCHIG»

Дізнайтеся про вживання dickfleischig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dickfleischig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei, oder genaue ...
Fr. eiförm., etwas glatt, dickfleischig, gelb, etwas sauer ; K) maxims, C. mit großer Fr. (P o n z i n c). — Bl. längl. Fr. sehr groß, blaßgelb, lang!., mit großen Erhabenheiten bedeckt, am Ende zitzenförm., sehr dickfleischig; Mark grünlich; — I) ...
J. F. W. Bosse, 1840
2
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
Fr. rundl. oder sprossend, dickfleischig; K) ßliibra, glattfrüchtiger C. — Bl. verlängert. Fr. eiform., glatt, am Ende conisch -zitzenförmig, dickflcischig; i) limonisül mi8 , lim onen form. C. — Bl. eirund und verkehrt eirund. Fr. eiform., etwas glatt, ...
J. F. W. Bosse, 1840
3
Deutsches Wörterbuch
DICKFLEISCHIG, adj. camosus Nemnich Würterb. 107. DICKFLÜSSIG, adj. was schwer ßieszl. dickflüssige färbe mit "I verdünnen, daher DICKFLÜSSIGKEIT, f. DICKFUSZ, m. 1. eine art regenpfeifer mit vorzüglich dicken fiisztn, steinmilier, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
4
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Dickfleischig, «ch- mesnst. Dickhaarig, ach.uüsksv, ruuzsv, rutsv, Kos- Dickhäutig , ach^. Bebele K«!e ; e Hände, Dickicht, n. gusts, gustsvs, öosts. ' Dickkopf, m. glsvovjs. Dickköpfig, ach', glsvst. Dicklaubig, ach. listst, listsu, lisust. Dickleibig, ach ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
5
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
Blüten Form glockig angelegt, später breit schalenförmig glockig angelegt, später breit schalenförmig trichterförmig, nicht spreizend Breite 15–18 cm 12–15 cm 10– 18 cm Blattzahl 8–10, äußere etwas klei- ner und schmaler, alle dickfleischig ...
Dietrich Böhlmann, 2012
6
Dicziunari Rumantsch Grischun
CARIC. carnetsch, die Fleischseite einer Haut; die Fleischteilchen ab der Haut geschroten; Ms. LOMBARDIN charnütsch, -nüch, -nitsch, fleischig, beinig, dickfleischig. - 1. Adj. 'fleischig, dickfleischig' (von Armen, Backen usw.). Bes. E, spor.
Chaspar Pult, 1938
7
Pilze der Alpen
Hut bis zu 20 cm, dickfleischig, weißlich bis ockergrau. Röhren und Porenmündungen lebhaft gelb, im Alter olivlich, Porenmündungen bei Berührung blaugrün verfärbend. Stiel dickfleischig, am Hutansatz gelb, darunter schön und kräftig rot, ...
Ursula Peintner, Jörg Thien, Meinhard Moser, 2001
8
Handbuch der nahrungsmitteluntersuchung: ...
Flecken, fest, dickfleischig. Röhren halb- frei vom Stiel, am Rand und am Stiele verkürzt, weiß, engmündig (gleich Nadelstichen), später gelblich, grünlich und erweitert. Fleisch weiß, unter der Oberfläche, besonders im Alter, meist rötlich.
A. Beythien, Carl Hartwich, Martin Klimmer (i.e. Theodor Martin), 1915
9
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien: Bd. Amphibia. ...
Erhöhung über dem Auge stark; Auge grofsj Nasenlöcher rund und frei ; Arme , besonders der Oberarm, unförmlich dickfleischig; Vorder- füfse mit vier Fingern, wovon ein jeder eine oder zwei Ballenwarzen an der Sohle trägt,' der aufs ere und ...
Maximilian Wied (Prinz von), 1825
10
Die See: Roman
Sie wardurchunddurch wirklich, dickfleischig, beinahschon essbar. Das war überhaupt das Bemerkenswerteste an ihr, dass siezwar einerseits eine Ausgeburt meiner Phantasie war, andererseits aber auch unverkennbar eine Frau aus Fleisch ...
John Banville, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DICKFLEISCHIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dickfleischig вживається в контексті наступних новин.
1
St. Marein-Feistritz - Beim Bio-Hoffest stärkt auch das Kraut der ...
Knoblauchschnittlauch trotzt im Freien dem frechen Wind. Dickfleischig verführen die Halme zum Naschen. Eine Haube schadet nicht hier am Moarweg in St. «Kleine Zeitung, Квітень 16»
2
"Ich will klassisch und frech" (FOTO)
"Sein Filet ist dickfleischig, fett und man kann schöne Portionen daraus schneiden. Besonderen Wert lege ich auf die Qualität der Rohware", so die angehende ... «Presseportal.de, Грудень 15»
3
Vorsicht beim Pilzsammeln: Maipilze nicht mit giftigem Ziegelrotem ...
Der weiße oder seltener ockerfarbene Maipilz wird den Angaben zufolge bis zu 15 Zentimeter groß, ist dickfleischig, hat einen glatten Hut und eng stehende ... «Heilpraxisnet.de, Травень 15»
4
Teuflisch lila, aber oft lecker
Lilastieliger Rötelritterling (essbar) Hut: blass-grau bis blass-bräunlich, dickfleischig, bis 7 cm Lamelle: ocker-rosaStiel: lebhaft violett, längsfaserig, ku... Quelle: ... «Volksstimme, Серпень 14»
5
Aloe Arborescens – Heilpflanze der brasilianischen Klostermedizin
Die Blätter sind dickfleischig, rosettenförmig angeordnet und an ihren Seitenrändern mit Stacheln versehen; je nach äußeren Bedingungen werden sie 20 bis 60 ... «MMnews, Червень 12»
6
Tomaten: Liebesapfel voller Vitamine
Sie finden immer mehr Freunde, da sie sehr süß und aromatisch sind und obendrein nur wenige Samen enthalten. Dabei sind sie dickfleischig und lassen sich ... «Gesundheit und Beauty, Серпень 10»
7
Tomaten – Kleine Warenkunde und Rezepte
Flaschen-, Roma- oder Eiertomaten sind meist dickfleischig, kernarm und haben ein intensives Aroma. Im Sommer kommen sie meist aus südlichen Ländern zu ... «Apotheken Umschau, Червень 10»
8
Leckere Desserts
Zubereitung: Für Hagebuttenmus aus frischen Früchten: Die Früchte sollten dickfleischig sein, nicht an dicht befahrenen Orten geerntet werden und noch keinen ... «Augsburger Allgemeine, Серпень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. dickfleischig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dickfleischig>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK