Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Disqualifizierung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISQUALIFIZIERUNG У НІМЕЦЬКА

Disqualifizierung  [Disqualifizi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISQUALIFIZIERUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DISQUALIFIZIERUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Disqualifizierung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дискваліфікація

Disqualifikation

Дискваліфікація - це виключення спортсмена з конкуренції. Це має різні наслідки залежно від виду спорту. Причиною дискваліфікації є, як правило, порушення правил конкуренції, наприклад, фоли, виїзд з зони змагань, спроби маніпулювання чи відсутність певних кваліфікаційних стандартів. Як правило, спортсмен виключається з решти змагань залежно від порушення. Якщо продуктивність чи результат вже існує, то ніяка оцінка не проводиться або це скасовується. DSQ або DISQ зазвичай вносяться до списку результатів. У бігаючих змаганнях з легкої атлетики правило полягає в тому, що вже перший ранній старт призводить до виключення. У плаванні, крім окремих дитячих та юнацьких змагань, біг продовжується після невдачі спортсмена, але неправильний старт згодом дискваліфікується. Тільки у ситуації, коли початок не може бути виконаний правильно, це може бути повторено. Eine Disqualifikation ist der Ausschluss eines Sportlers von einem Wettkampf. Dieser hat je nach Sportart unterschiedliche Konsequenzen. Ursachen für eine Disqualifikation sind meistens Verstöße gegen Wettkampfregeln, zum Beispiel Fouls, Verlassen des Wettkampfzone, Manipulationsversuche oder das Verfehlen bestimmter Qualifikationsnormen. In der Regel wird der Sportler – je nach Verstoß auch die ganze Mannschaft – vom restlichen Wettkampfgeschehen ausgeschlossen. Liegt bereits eine Leistung oder ein Ergebnis vor, erfolgt keine Wertung oder diese wird annulliert. In der Ergebnisliste wird dann meist der Vermerk DSQ oder DISQ eingetragen. In den Laufwettbewerben der Leichtathletik gilt die Regel, dass bereits der erste Frühstart zum Ausschluss führt. Im Schwimmen wird - außer bei einzelnen Kinder- und Jugendwettkämpfen - nach einem Fehlstart eines Sportlers der Lauf fortgeführt, der falsch startende jedoch nachträglich disqualifiziert. Lediglich in der Situation, dass der Start nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden kann, kann er wiederholt werden.

Визначення Disqualifizierung у німецька словнику

Дискваліфікація. Disqualifikation.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Disqualifizierung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISQUALIFIZIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISQUALIFIZIERUNG

Disputantin
Disputation
Disputator
Disputatorin
disputieren
Disputierer
Disputiererin
Disqualifikation
Disqualifikationssieger
Disqualifikationssiegerin
disqualifizieren
Disraeli
disreputierlich
disruptiv
Diss
Diss.
Disse
dissecans
Dissemination

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISQUALIFIZIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Синоніми та антоніми Disqualifizierung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISQUALIFIZIERUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Disqualifizierung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Disqualifizierung

Переклад «Disqualifizierung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISQUALIFIZIERUNG

Дізнайтесь, як перекласти Disqualifizierung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Disqualifizierung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Disqualifizierung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

取消资格
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

descalificación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

disqualification
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अयोग्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تجريد من الأهلية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

дисквалификация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

desqualificação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অযোগ্যতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

disqualification
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kehilangan kelayakan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Disqualifizierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

失格
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

자격 박탈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

disqualification
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nguyên nhân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தகுதியிழப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अपात्रता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

diskalifiye
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

squalifica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dyskwalifikacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

дискваліфікація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

descalificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αποκλεισμό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

diskwalifikasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

diskvalificering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

diskvalifikasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Disqualifizierung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISQUALIFIZIERUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Disqualifizierung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Disqualifizierung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Disqualifizierung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISQUALIFIZIERUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Disqualifizierung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Disqualifizierung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Disqualifizierung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISQUALIFIZIERUNG»

Дізнайтеся про вживання Disqualifizierung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Disqualifizierung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Vertauschung des Erstgeburtssegens in der Genesis: Eine ...
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.3 3.3.1 3.3.2 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.5.1 Kains Disqualifizierung als Erstgeborener (Gen 4,1-16.17-24) .............................................. ........................ .. 45 Kains Erstlingstum unter der Perspektive der familiären Solidarität .
Benedikt Hensel, 2011
2
Anguis in herba: Gartenp„dagogik und Weltveredlung im ...
2.2. Die. Disqualifizierung. der. Kultur. durch. Rousseau. 2.3 B Basedows „ vergese ellschaftet te Natur“ “ Abb. 35: Rousseaus Pädagogik ist durch seine Bildungsromane ‚Julie ou la Nouvelle Héloïse' (1761) sowie ‚Émile ou De l` éducation' ...
Joachim Schnitter, 2011
3
Literalität, Grundbildung oder Lesekompetenz? Literacy, ...
... Instrumentalisierung; erste Fluchthandlungsschemata „Schonzeit“ entfällt nach der ersten Klasse, Disqualifizierung (Sitzenbleiben), Ignoranz und Aufgabe des Schülers („Mitziehen“), Degradierung (Sonderschule), fehlender Schulabschluss  ...
Anke Grotlüschen, Andrea Linde
4
Der terministische Streit: Vorgeschichte, Verlauf und ...
Die Formen der Disqualifizierung des Gegners In vielen Teilen der Kontroverse wird ein zentraler Punkt berührt: die Frage nach der Urheberschaft am Streit. Allein schon das Aufwerfen dieser Frage und vielmehr auch die Antwort seitens ...
Andreas Gößner, 2011
5
Paulus und die Gesinnung Christi: Identität und ...
Die Möglichkeit der Disqualifizierung des vovq Die Verknüpfung des voC<; mit Inhalten kommt bei Paulus bisweilen so stark zum Ausdruck, dass er beim Fehlen dieser Inhalte eine regelrechte Disqualifizierung des voC<; diagnostizieren kann ...
Christof W. Strüder, 2005
6
Sprache im Konflikt: Zur Rolle der Sprache in sozialen, ...
(erläutert die Begriffe) In diesem Ausschnitt liegt eine deutliche Disqualifizierung der Sprecherin vor. Die Diskreditierungsstrategie wird realisiert durch Bespötteln, durch den Versuch des Bloßstellens und des Kompetenz-Absprechens.
Ruth Reiher, 1995
7
Die Limited (Ltd. ): Recht, Steuern, Beratung
Faktisch führt dies zu einer weltweiten Disqualifizierung, was allerdings nach Aussage des Gerichts keine Frage der Anwendbarkeit des CDDA ist, sondern der territorialen Reichweite einer auf das CDDA gestützten disqualification order. 26 3 ...
Thomas Brinkmeier, Reinhard Mielke, 2007
8
Wörterbuch Qualitätsmanagement: Normgerechte Definitionen ...
Disqualifizierung Disqualifizierung Nicht-Qualifizierung zur Skip-lot- Stichprobenprüfung. [aus DIN ISO 2859-3:2007-10] DoE  Statistische Versuchsplanung; DoE Dokument Information und ihr Trägermedium. BEISPIEL Aufzeichnung ...
Klaus Graebig, DIN e.V., 2010
9
Joseph Roth - Zur Modernität des melancholischen Blicks
Der Disqualifizierung des Wachtmeisters (Sancho Pansa) entspricht die Disqualifizierung des neuen Don Quixote: „Zugleich fühlte er auch, dass er ja selbst ein böser Mensch geworden war und dass Piotrak gar nicht so viel übler war als er ...
Wiebke Amthor, Hans Richard Brittnacher, 2012
10
Directors' duty for the benefit of creditors:
Als Disqualifizierungsgrund spielt wrongful trading aber gegenüber der Disqualifizierung wegen »unfitness« nach s.6 CDDA praktisch nur eine untergeordnete Rolle238. c) Weitere Rechtsfolgen S.215 (2) IA sieht vor, dass das Gericht nach ...
Sebastian von Thunen, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISQUALIFIZIERUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Disqualifizierung вживається в контексті наступних новин.
1
Klitschko will nicht Furys Disqualifizierung
Wladimir Klitschko wird sehr enttäuscht sein, wenn die britische Kommission den Boxenweltmeister Tyson Fury wegen des Dopings disqualifiziert. Der Ukrainer ... «Ukrinform Nachrichten, Липень 16»
2
EM 2016: UEFA verhängt Geldstrafe und bedingte Disqualifizierung ...
Der russische Fußball-Verband ist offiziell von der UEFA verwarnt worden. Der europäische Fußball-Verband wird die russische Nationalmannschaft von der ... «RT Deutsch, Червень 16»
3
Russland fürchtet Rauswurf von der EM 2016 nach Uefa-Urteil
Ob die drohende EM-Disqualifizierung Russlands vor dem Duell am Mittwoch ein psychologischer Vorteil für die Slowakei sei, wollte Kozak nicht bewerten: "Ich ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
4
AWZ: Marie droht die Disqualifizierung von der Deutschen ...
Der Einstieg in die Deutsche Meisterschaft hätte für Marie kaum besser laufen. Sie hat trotz ihrer nächtlichen Übelkeitsattacke bei der Kurzkür den fünften Platz ... «RTL Online, Травень 16»
5
ESC-Veranstalter drohen Armenien mit Disqualifizierung
Das könnte zur Disqualifizierung vom diesjährigen Wettbewerb führen oder zu einem Ausschluß vom Wettbewerb für die kommenden drei Jahre”, so ESC Event ... «euronews, Травень 16»
6
Khomeinis Enkel protestiert gegen Disqualifizierung vor Iran-Wahl
Der Enkel des früheren Revolutionsführers Ayatollah Ruhollah Khomeini will Protest gegen seine Disqualifizierung vor der Wahl im Iran einlegen. «Stol.it, Січень 16»
7
Innenpolitik: Opposition im Iran beklagt Disqualifizierung von ...
Teheran (dpa) – Gut fünf Wochen vor der Parlamentswahl im Iran sind nach Angaben des Reformpolitikers Hussein Maraschi 99 Prozent der Reformkandidaten ... «t-online.de, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disqualifizierung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/disqualifizierung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись