Значення "Dohle" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DOHLE

mittelhochdeutsch tahele, tāle, Verkleinerungsform zu mittelhochdeutsch tahe, althochdeutsch taha.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DOHLE У НІМЕЦЬКА

Do̲hle

ЩО DOHLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

галка

Галка - пісня пташиного виду з родини воронних птахів. Серед воронів і ворон вона є одним з найменших представників. Вона відрізняється чорно-сіра оперення, живий дзьоб і світло-блакитні очі. Поширення галка простягається від північноафриканських атлаських гір до Європи до озера Байкал. Це віддає перевагу відкритим місцях проживання з деревами, скелями або старими будівлями, як Хабітат. Дієта доньки складається головним чином з насіння та комах, але іноді вона також з'їдає каріони або людські відходи. Жаквы живуть переважно у великих групах і утворюють довічні моногамні пари. Вони гніздяться гніздами у дірах і нішах усіх видів, наприклад, в печерах або будівлях. Жінка породжує від чотирьох до шести яєць, а потім гніздяться обом батькам. Дол вперше був описаний в Linnaeus Systema Naturae в 1758 році. Він ділиться на чотири підвиди та сестра типу Східно-Азіатський Ельстердоль. Гачка вважається безпечною у всьому світі, населення, ймовірно, буде в двозначному мільйонному діапазоні.

Визначення Dohle у німецька словнику

в основному в печерах, на скелях або подібних гніздяться, маленька, чорна ворона птах з сірою шиєю, старомодна темна шапка. в основному в печерах, на скелях або подібних гніздування, маленька, чорна воронова птиця з сірою шиєю © Dr. Р. Кеніг, Претц © Dr. Р. Кеніг, премет старомодний темний капелюх-ландшафт-застарілий.

СИНОНІМИ «DOHLE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Dohle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Hut

ПЕРЕКЛАД DOHLE

Дізнайтесь, як перекласти Dohle на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Dohle з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dohle» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 寒鸦
• Перекладач з німецька на іспанська: grajilla
• Перекладач з німецька на англійська: jackdaw
• Перекладач з німецька на гінді: एक प्रकार की पक्षी
• Перекладач з німецька на арабська: الزاغ الزرعي غراب الزيتون
• Перекладач з німецька на російська: галка
• Перекладач з німецька на португальська: gralha
• Перекладач з німецька на бенгальська: ডোম-কাক
• Перекладач з німецька на французька: choucas
• Перекладач з німецька на малайська: jackdaw
• німецька: Dohle
• Перекладач з німецька на японська: こくまるがらす
• Перекладач з німецька на корейська: 갈까마귀
• Перекладач з німецька на яванська: Jackdaw
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: giống qụa nhỏ
• Перекладач з німецька на тамільська: காகம்
• Перекладач з німецька на маратхі: युरोपमध्ये आढळणारा कावळ्यासारखा दिसणारा एक पक्षी
• Перекладач з німецька на турецька: küçük karga
• Перекладач з німецька на італійська: taccola
• Перекладач з німецька на польська: kawka
• Перекладач з німецька на українська: галка
• Перекладач з німецька на румунська: ceucă
• Перекладач з німецька на грецька: κάργια
• Перекладач з німецька на африкаанс: JACKDAW-
• Перекладач з німецька на шведська: kaja
• Перекладач з німецька на норвезька: jackdaw

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DOHLE»

Відомі цитати та речення зі словом Dohle.

1

Alfred Edmund Brehm

Die Dohle ist ein munterer, lebhafter, gewandter und kluger Vogel.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOHLE»

Дізнайтеся про вживання Dohle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dohle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Ludwig Tieck's Sämmtliche Werke

Dohle kommt zurück. Cler i m °,nt. Ei, ich hoffe doch nicht, daß er ihre Breite ausgefunden hat. Amor. LaFoole. Ihr seid sehr scherzhaft, Sir. Clerimont. Nun wir einmal unter uns sind, so laßt uns ohne Umstände und leichtfertig sprechen.

Ludwig Tieck, 1841

Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters

F0dh koo oc tagh skarn i geen Die gefütterte Dohle gibt dir zum Lohn Kot. - Füttere die Dohle und nimm Kot zu 3 eigen!2 LÄLE 268. Se dat alumpnanti rudis monedula lana (lies mit Druck B: anda monedula lanci)3. - F0dh koo (lies mit Druck B: ...

Samuel Singer, 1996

Sämmtliche Werke

Dohle. Zeigt sie , zeigt sie nur, Mistreß , ich darf mich dazu bekennen. E p i e o e n e. Nun mtheilt selbst über die Verherrlichung. Dohle. Ia, ich will sie noch dazu selber vorlesen, ein Autor muß seine eigenen Werke reeitiren. Es ist ein Madrigal ...

Ludwig Tieck, 1837

Königlich Württembergisches allgemeines Amts- und ...

Raihhausr folgend, Dohlen« Arbeiten, sür Rechnung d« Ober» AmlS »Corpora« lion, öffentlich v<rattordill : «an» Anschlag. Auf der Markung Roth das W»i> l«l und Rechenberg: »Deckel. Dohle ,3st. Bei der Bauch »MÜHl«: , T«wdlb< Dohle ...

Württemberg, 1841

Spiegeltherapie in der Neurorehabilitation

Rehabilitation of hemiparesis after stroke with a mirror. Lancet 1999; 353: 2035-6 . Binkofski F, Buccino G, Dohle C, Seitz RJ, Freund HJ. Mirror agnosia and mirror ataxia constitute different parietal lobe disorders. Ann Neurol 1999; 46: 51-61.

Antje Bieniok, Judtih Govers, Christian Dohle

Ludwig Tieck's sämtliche Werke

Ihr seid die vorzüglich« sten i» ihrer Liebe und regiert alle ihre Handlungen — Dohle. Ich nicht, das ist Sir Amorous. A m o r. L a F o o l e. Ich protestire , Sir John ist es. Dohle. So gewiß ich im Staate etwa« zu weiden hoffe, Sir Amorous, Ihr habt ...

Ludwig Tieck, 1857

Sämmtliche Werke/Tieck, Ludwig

Sir Iobn Dohle ; verbergt nicht Eure« Diener« Verdienst, so wie Eure eigne Verherrlichung, E p i c o e n e. Sie werden zur Verherrlichung meines Diener« ausschlagen , wenn er seine Erlaubnis, so schnell gegeben hat. D a u p h i n e.

Ludwig Tieck, 1841

Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer ...

Dem Zeitworte »sleten giebt er »ie Bedeutung: schwatzen, wodurch es sich wohl an tslele, die Dohle, knüpft. Hlele ist auch Mannesname in Ostfliesland, und scheint von einem mit adel beginnenden Mannesnamen, wie «Velbert , adelwart,  ...

Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1859

Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer Zeit

Dem Zeitworte tSleken giebt er die Bedeutung: schwatzen, wodurch es sich wohl an töleke, die Dohle, knüpft. äleke ist auch Mannesname in OstfrieSland, und scheint von einem mit adel beginnenden Mannesnamen, wie «Velbert, adelwart,  ...

Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1860

Wörterbuch der mederdeutschen sprache älterer und neurer zeit

Dem Zeitwerte t Sleke» giebt er die Bedeutung: schwatzen, wodurch es sich wohl an tSleke, die Dohle, knüpft. Sleke ist auch Mannesname in Ostfriesland , und scheint von einem mit adel beginnenden Mannesnamen, wie «Velbert, adelwart,  ...

Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOHLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dohle вживається в контексті наступних новин.

Lesetipp: „Die Welt“ porträtiert Random House-CEO Markus Dohle

2008 trat Markus Dohle (47) beim weltweit größten Verlag Random House als CEO an. Finanzkrise, rückläufige Buchverkäufe und das Aufkommen von ... «buchreport, Липень 16»

Markus Dohle, Chef von Penguin Random House und Expat ...

Als Markus Dohle am 2. Juni 2008 morgens an seinem neuen Schreibtisch im 25. Stock der Random-House-Zentrale am Broadway Platz nimmt, fällt die Sonne ... «DIE WELT, Липень 16»

Schräger Vogel: Zutrauliche Dohle sucht menschliche Freunde

von Camille Kündig - Ein 20-Minuten-Leser bekommt in seinem Garten seit einigen Tagen Besuch von einer zahmen Dohle. Der Vogel lässt sich sogar ... «20 Minuten, Липень 16»

Kurt Dohle auf Stippvisite im Oberhau

Sponsor Kurt Dohle (vorne) beim ersten Spatenstich mit (v.l.) Heike Jüngling, Josef Schumacher, Petra Schumacher, Klaus Tafel, Cora Ridder, Bürgermeister ... «General-Anzeiger, Травень 16»

Zurück zu den Wurzeln

Wie der General-Anzeiger jetzt erfuhr, handelt es sich bei dem großzügigen Geldgeber um die Handelsgruppe Dohle mit einem Jahresumsatz von zwei ... «General-Anzeiger, Травень 16»

Tierisches Problem in Rheinhessen Dohlen verstopfen Schornsteine

Die Schornsteinfeger in Rheinhessen haben zurzeit viel zu tun. Denn Dohlen haben gerade Nistzeit und bauen ihre Nester in die Schornsteine. Für die ... «SWR Nachrichten, Травень 16»

Rolls-Royce Power Systems will bis 2018 Kosten senken

„Wir arbeiten hart auf der Kostenseite“, sagte Vorstandschef Ulrich Dohle am Montag in Friedrichshafen am Bodensee. Unter anderem werde es bis 2018 in ... «FOCUS Online, Лютий 16»

Nach Tier-Entführung in Mülheim: Glückliche Vogeleltern: Dohle ...

Angelika und Peter D. ist ein Stein vom Herzen gefallen. Vier Wochen hatten sie nach ihrer Dohle Kuki gesucht. Jetzt ist das Tier zurück. Der Vogel soll von ... «FOCUS Online, Лютий 16»

Happy End für Mülheimer Vogeleltern: Dohle Kuki kehrt heim

Vor rund acht Monaten hatte das Ehepaar die junge Dohle aufgenommen, die weder fliegen konnte noch alleine fraß. Die Dükers päppelten das Tier liebevoll ... «Derwesten.de, Лютий 16»

Mülheimer Ehepaar sucht nach verschwundener Dohle "Kuki"

Mülheim. Die Dohle "Kuki" war regelmäßiger Gast beim Ehepaar Düker aus Mülheim - bis zum 9. Januar. Dann war der zahme Vogel plötzlich verschwunden. «Derwesten.de, Лютий 16»