Значення "Dragonade" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DRAGONADE

griechisch-lateinisch-französisch.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DRAGONADE У НІМЕЦЬКА

Dragonade  [Dragona̲de]

ЩО DRAGONADE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

драгонади

Dragonaden

Драконьяни - це каральні заходи короля Людовика XIV Франції проти протестантського Кімассарда на півдні Франції, особливо в Севенні, з метою примусити їх перетворити на католицьку віру. Оскільки скасування Університету Нантів покарало практику протестантсько-реформованої конфесії з 1685 року, але Кімасард зробив тривалий опір, драгуни були розбиті по селах за наказом короля. Повсталі повинні були терпіти їх у своїх будинках і платити за їжу. До цього драгуни вимагали грошей і натискали жінок на згвалтування. Вони також контролюють мешканців будинку, щоб запобігти читанню та вивченню Біблії, а також співати псальми. Коли ці каторжні заходи не залякували Камісарда, сотні протестантських сіл були зруйновані на замовлення короля.

Als Dragonaden bezeichnet man die Strafmaßnahmen des Königs Ludwig XIV. von Frankreich gegen die protestantischen Kamisarden in Südfrankreich, vor allem in den Cevennen, um ihre Konversion zum katholischen Glauben zu erzwingen. Da seit 1685 mit der Aufhebung des Ediktes von Nantes die Ausübung der protestantisch-reformierten Konfession unter Strafe stand, die Kamisarden aber hinhaltenden Widerstand leisteten, wurden in den Dörfern auf Befehl des Königs Dragoner einquartiert. Die Aufständischen mussten sie in ihren Häusern dulden und für die Verpflegung aufkommen. Dazu erpressten die Dragoner Geld und bedrängten die Frauen bis zur Vergewaltigung. Außerdem überwachten sie die Bewohner des Hauses, um das Lesen und das Studium der Bibel sowie das Singen von Psalmen zu verhindern. Als sich die Kamisarden durch diese harten Maßnahmen nicht einschüchtern ließen, wurden auf Befehl des Königs hunderte protestantische Dörfer zerstört.

Визначення Dragonade у німецька словнику

Насильницький захід, наказаний Людовиком XIV, для перетворення французьких протестантів шляхом розтягнення драгунів насильницьким заходом.

von Ludwig XIV. angeordnete Gewaltmaßnahme zur Bekehrung der französischen Protestanten durch Einquartierung von Dragonern gewaltsame Maßregel.

ПЕРЕКЛАД DRAGONADE

Дізнайтесь, як перекласти Dragonade на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Dragonade з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dragonade» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: SOC。
• Перекладач з німецька на іспанська: soc.
• Перекладач з німецька на англійська: soc.
• Перекладач з німецька на гінді: समाज।
• Перекладач з німецька на арабська: شركة نفط الجنوب.
• Перекладач з німецька на російська: Soc.
• Перекладач з німецька на португальська: soc.
• Перекладач з німецька на бенгальська: SOC।
• Перекладач з німецька на французька: SGG.
• Перекладач з німецька на малайська: soc.
• німецька: Dragonade
• Перекладач з німецька на японська: SOC。
• Перекладач з німецька на корейська: SOC.
• Перекладач з німецька на яванська: soc.
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: soc.
• Перекладач з німецька на тамільська: சாக்.
• Перекладач з німецька на маратхі: SOC.
• Перекладач з німецька на турецька: soc.
• Перекладач з німецька на італійська: soc.
• Перекладач з німецька на польська: Soc.
• Перекладач з німецька на українська: Soc.
• Перекладач з німецька на румунська: Soc.
• Перекладач з німецька на грецька: soc.
• Перекладач з німецька на африкаанс: SOC.
• Перекладач з німецька на шведська: soc.
• Перекладач з німецька на норвезька: soc.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRAGONADE»

Дізнайтеся про вживання Dragonade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dragonade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Camisarden

Gekrönt wurde die Verfolgung durch die Anwendung der berüchtigten Dragonade n. oder Einfiille von Dragonerabtheiiungen in die prote."tantifehen Provinzen. 'welche die Aufgabe hatten. den Uebertr.tt der Einwohner zu dem katholifehen ...

‎1848

Die Werke von Arthur Conan Doyle - Komplette Sherlock Holmes ...

VI. Eine. Dragonade. Das Haus des hugenottischen Kaufmanns war einhohes, schmales Gebäude, das die Ecke der RueSt. Martin undderRuedeBiron bildete. Es war vier Stockwerke hoch, düster und ernsthaft, wie sein Eigentümer, mit ...

Arthur Conan Doyle, 2013

Die Refugiés: Historische Erzählung

VI. Eine. Dragonade. Das Haus des hugenottischen Kaufmanns war ein hohes, schmales Gebäude, das die Ecke der Rue St. Martin und der Rue de Biron bildete. Es war vier Stockwerke hoch, düster und ernsthaft, wie sein Eigentümer, mit ...

Arthur Conan Doyle, 2012

Historische Wörter, Sprichwörter und Redensarten in ...

Die Dragonade Zu den Gräueln der französischen Revolution im vorigen Iahrhunderte gehört auch die sogenannte Dragonade, von dem scheußlichen Eallot d'Herbois ausgedacht, da ihm die gewöhnliche Art der Einzelhinrich- tung zu ...

‎1863

Immigrationspolitik zwischen Konflikt und Konsens: die ...

Vgl. zu der ersten Dragonade, die der Intendant Marillac im Poitou durchführen ließ, Bernard, Foucault, 33; MOurs, Protestantisme en France au XVIIC siecle, 160-162; OR- CIBAL, Protestants, 70-72; LABROUSSE, Essai, 173-177; DOMPNIER ...

Ulrich Niggemann, 2008

Leonard Meisters Hauptszenen der helvetischen Geschichte ...

gelegentlich anderstwo hinziehen und niemand von diesen keuten sich in den gemeinen Vogteyen fest, setzen werde. Schon im September hatte man auch in der Lnnd, fthaft Gex eine gleiche Dragonade , wie in andern Provinzen, befürchtet.

Leonhard Meister, 1784

Historische Wörter, Sprichwörter und Redensarten in ...

Die Dragonade. Zu den Gräueln der franzöfifchen Revolution im vorigen Iahrhunderte gehört auch die fogenannte Dragonade. von dem fcheußlichen Callot d'Herbois ausgedacht. da ihm die gewöhnliche Art der Einzelhinrichtung zu ...

Constant von WURZBACH (von Tannenberg.), 1862

D?nisch-Norwegisch-Deutsches Hand-W?rterbuch

Dragoneroifizier. ua. Dragonade. a. -r. Dragonade. f. Dragt. a. -er. Tracht. f.;_ en - beende. eine Tracht Holz; en - Berg'. eine Tracht Wut e; e. let -. eine leiatte Tracht . ein leichter Anzug. l engen". trachtweiie. Draine. e. t. le deeene. Dratme. a. -r.

J. Kaper

Die wandernde Barrikade, oder: die würtembergische, ...

Durch die schlechte Dragonade Wurde eine Relirade Nölhig sehr, dem Neckar zu; O, du Dragonade, du ! Mieroslawsky und der Sigel Zogen über Berg und Hügel, Ueber Neckargmünd hinauf ; Alles ging den besten Lauf. Doch zu Mauer auf ...

‎1849

Vollständigstes französisch-deutsches u. ...

Auch mit dem Titel: Nouveau Dictionaire français- allemand et allemand- français par J. A. E. Schmidt Johann Adolph Erdmann Schmidt. IIr«i;»»n«lI>: , /, Dragonade , /. (Zwangsbekehrungen der Protestanten unter Ludwig XIV.) ; I«« ilruzon»» ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRAGONADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dragonade вживається в контексті наступних новин.

Susan Seaman: The Lemonade Day Results Are In – June 29, 2011

Austin Chavera's Dragonade Stand received The Grand Prize Award for youth under 13. Callista Leirheimer, whose stand was located in front of Murphy's ... «Arcata Eye, Червень 11»