Значення "draufhauen" у німецька словнику

ВИМОВА DRAUFHAUEN У НІМЕЦЬКА

draufhauen  [dra̲u̲fhauen]

ЩО DRAUFHAUEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення draufhauen у німецька словнику

на кого-небудь, бити щось у "вдарити це". бити когось, щось фраз, фрази, говорити речі на ньому.

auf jemanden, etwas schlagen in »einen draufhauen«. auf jemanden, etwas schlagen Wendungen, Redensarten, Sprichwörtereinen draufhauen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА DRAUFHAUEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich haue drauf

du haust drauf

er/sie/es haut drauf

wir hauen drauf

ihr haut drauf

sie/Sie hauen drauf

Präteritum

ich haute drauf

du hautest drauf

er/sie/es haute drauf

wir hauten drauf

ihr hautet drauf

sie/Sie hauten drauf

Futur I

ich werde draufhauen

du wirst draufhauen

er/sie/es wird draufhauen

wir werden draufhauen

ihr werdet draufhauen

sie/Sie werden draufhauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe draufgehaut

du hast draufgehaut

er/sie/es hat draufgehaut

wir haben draufgehaut

ihr habt draufgehaut

sie/Sie haben draufgehaut

Plusquamperfekt

ich hatte draufgehaut

du hattest draufgehaut

er/sie/es hatte draufgehaut

wir hatten draufgehaut

ihr hattet draufgehaut

sie/Sie hatten draufgehaut

Futur II

ich werde draufgehaut haben

du wirst draufgehaut haben

er/sie/es wird draufgehaut haben

wir werden draufgehaut haben

ihr werdet draufgehaut haben

sie/Sie werden draufgehaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich haue drauf

du hauest drauf

er/sie/es haue drauf

wir hauen drauf

ihr hauet drauf

sie/Sie hauen drauf

Futur I

ich werde draufhauen

du werdest draufhauen

er/sie/es werde draufhauen

wir werden draufhauen

ihr werdet draufhauen

sie/Sie werden draufhauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe draufgehaut

du habest draufgehaut

er/sie/es habe draufgehaut

wir haben draufgehaut

ihr habet draufgehaut

sie/Sie haben draufgehaut

Futur II

ich werde draufgehaut haben

du werdest draufgehaut haben

er/sie/es werde draufgehaut haben

wir werden draufgehaut haben

ihr werdet draufgehaut haben

sie/Sie werden draufgehaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich haute drauf

du hautest drauf

er/sie/es haute drauf

wir hauten drauf

ihr hautet drauf

sie/Sie hauten drauf

Futur I

ich würde draufhauen

du würdest draufhauen

er/sie/es würde draufhauen

wir würden draufhauen

ihr würdet draufhauen

sie/Sie würden draufhauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte draufgehaut

du hättest draufgehaut

er/sie/es hätte draufgehaut

wir hätten draufgehaut

ihr hättet draufgehaut

sie/Sie hätten draufgehaut

Futur II

ich würde draufgehaut haben

du würdest draufgehaut haben

er/sie/es würde draufgehaut haben

wir würden draufgehaut haben

ihr würdet draufgehaut haben

sie/Sie würden draufgehaut haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

draufhauen

Infinitiv Perfekt

draufgehaut haben

Partizip Präsens

draufhauend

Partizip Perfekt

draufgehaut

ПЕРЕКЛАД DRAUFHAUEN

Дізнайтесь, як перекласти draufhauen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова draufhauen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «draufhauen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 一巴掌
• Перекладач з німецька на іспанська: palmada en
• Перекладач з німецька на англійська: slap on
• Перекладач з німецька на гінді: पर तमाचा
• Перекладач з німецька на арабська: طبق بإي طريقة
• Перекладач з німецька на російська: хлопнуть по
• Перекладач з німецька на португальська: bater em
• Перекладач з німецька на бенгальська: উপর চড়
• Перекладач з німецька на французька: gifler sur
• Перекладач з німецька на малайська: menampar
• німецька: draufhauen
• Перекладач з німецька на японська: 上の平手打ち
• Перекладач з німецька на корейська: 에 때리는
• Перекладач з німецька на яванська: tamparan ing
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tát trên
• Перекладач з німецька на тамільська: அறைய
• Перекладач з німецька на маратхі: वर फोडणे
• Перекладач з німецька на турецька: çarptırmak
• Перекладач з німецька на італійська: schiaffo su
• Перекладач з німецька на польська: policzek
• Перекладач з німецька на українська: грюкнути по
• Перекладач з німецька на румунська: palmă pe
• Перекладач з німецька на грецька: χαστούκι για
• Перекладач з німецька на африкаанс: klap op
• Перекладач з німецька на шведська: smetar på
• Перекладач з німецька на норвезька: sleng på

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DRAUFHAUEN»

Відомі цитати та речення зі словом draufhauen.

1

Francis Schiller

Immer alles schnell, schnell, schnell und wenn's dann Probleme gibt, einfach draufhauen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRAUFHAUEN»

Дізнайтеся про вживання draufhauen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом draufhauen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Jede Chance hat ihr Gesicht

Statt. draufhauen. lernen,. den. Mund. aufzumachen. Glanzabitur trotz Asthma Eine Frau in der Männerwelt Als Schwergewicht. „Im Projekt Chance war immer jemand für mich da.“ Das fällt Jan, 21, an dem Modellprojekt zum ...

Hartmut Hühnerbein, Annette Wolf-Steinheil, 2007

Krippenspiele im Gottesdienst: Steuern, Stern und Stall

Ben: (verlegen) Na ja, als einziges Gasthaus in Bethlehem (am Nebentisch eskaliert der bislang unverständliche Dialog) — Simson: Draufhauen, sag ich, draufhauen! Gilead: Bist du verrückt oder was? Rom hat seine Spione überall! Simson: ...

Siegfried Meier, 2011

Unter dem Ostwind: Roman

Draufhauen, draufhauen, draufhauen — nur das ist in ihren Köpfen, ohne zu fragen, warum und auf wen sie denn hauen sollen. Du weißt, dass ich mich vor Jahren schon für menschenwürdigere Beglingungen eingesetzt und sie in meinem ...

Wilhelm Thöring, 2013

Augenblicke im Leben eines Menschen

Kann sich auch nicht vorstellen, wasman da so macht, außer draufhauen. Schlagzeug kennt er ja. Aber die gemeine afrikanische Trommel nicht. So sitzt er in der Runde, eine dicke Trommel zwischen den Beinen, der Lehrer sagt eins, zwei, ...

Roland Stickel, 2009

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

rechtskräftig sein bimfodder to be bin-fodder Papierkorb: (sofort/...) in den Papierkorb wandern hinge to go on a binge]spree draufhauen: (mal richtig/...) einen draufhauen ‚ drauflosmachen: einen drauflosmachen ‚ draufmachen: (mal richtig/.

Professor Hans Schemann, 2013

Public Relations und Wirtschaftsjournalismus: Erfolgs- und ...

Im Mei- nungsartikel draufhauen genießt zwar auch einen hohen Stellenwert bei den Wirtschaftsjournalisten, allerdings fällt die Zustimmung zu dieser adaptiven Maßnahme niedrig aus. Begrenzte Berichterstattung wird sowohl als unwichtig ...

Torsten Knödler, 2005

Hochzeitsspiele - Hochzeitsbräuche: Ideen, Ratgeber und mehr ...

Nagelspiel. Draufhauen. und. Kennenlernen. Bei diesem Trinkspiel lernen sich auch die „Letzten“ kennen. Das Geschicklichkeitsspiel lässt mehrere Teilnehmer im Kreis zusammenkommen, zusammen spielen, zusammen lachen und ...

Philip Tien, 2014

Scooter: Always Hardcore

DRAUFHAUEN. ISTMIRZU. EINFACH. JAN DELAY Mit diesen SelloutDebatten hatte ich nichts zu tun, weil es ohnehin nicht meine Musik war. Es war mir egal, ob da jemand SelloutTechno macht oder Techno Techno. IchhabeScooter fürdas  ...

Max Dax, Robert Defcon, 2013

Sound der Revolte: Studien zur Kulturrevolution um 1968

... aus dem Hamburger Heinrich-Bauer-Verlag gehörte der Besuch des 11 Hübsch (wie Anm. 8), S. 140. - Zur Anfang 1965 nach vierjähriger Zwangspause wiedereröffneten „Lila Eule" Detlef Michelers: Draufhauen, Draufhauen, Nachsetzen!

Detlef Siegfried, 2008

Durchsetzungsfähigkeit für Frauen: Charmant, souverän und ...

Es gibt einen so genannten Tradeoff zwischen Klarheit und Draufhauen:Jeklarer Sie IhreWünsche artikulieren (können), desto wenigerundweniger oft müssen Sie draufhauen. Dieser Zusammenhangerklärt auch den viel beschworenen ...

Cornelia Topf, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRAUFHAUEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін draufhauen вживається в контексті наступних новин.

Nicht einfach draufhauen

Freds Fighting Academy haben die Sportler ihr Projekt getauft. Trainer Frederik Lahmann gibt Tipps und sorgt für ein konzentriertes Training – fünfmal die ... «General-Anzeiger, Липень 16»

"Einfach mal draufhauen, nur Mut"

"Einfach mal draufhauen, nur Mut", ermuntert Tobias Schreiber an diesem sonnigen Montagmorgen Helga Dietz-Jörg, die noch etwas unsicher dreinschaut. «inFranken.de, Липень 16»

Draufhauen ist hier Nebensache

Jana, Polina und Aljona (von rechts) sind mit ihren grünen Gürteln fortgeschrittene Karate-Schüler. Geupel. Wehingen sz Vielseitigkeit, Disziplin, Konzentration ... «Schwäbische Zeitung, Червень 16»

Wilmots will nicht draufhauen

Der enttäuschende und erschreckend ideenlose EM-Start seiner hochgelobten Stars schockte auch Marc Wilmots. Doch Belgiens Coach nimmt seine ... «sport.de, Червень 16»

Hagel will als Generalsekretär nicht draufhauen

In der Auseinandersetzung mit anderen Parteien wolle er "nicht reflexartig draufhauen". THOMAS STEIBADLER | 14.06.2016 0 0 0. Mehr aus der Region; Meist ... «Südwest Presse, Червень 16»

Bad Vilbel - „Nicht draufhauen“

Morgen beginnt der neue Ortsbeirat Bad Vilbel/Kernstadt mit der inhaltlichen Arbeit. Zu den ersten Anträgen gehören zwei, die aufhorchen lassen: Sie stammen ... «Frankfurter Rundschau, Червень 16»

Kunst zum Draufhauen

Hannover - Von Jörg Worat. Wollten Sie immer schon mal die moderne Kunst nach Strich und Faden verprügeln? In der Kestnergesellschaft ist das jetzt ... «kreiszeitung.de, Травень 16»

Somuncu: «In Liechtenstein kann ich so ‹draufhauen›, wie ich es in ...

SCHAAN - Serdar Somuncu ist bekannt dafür, kein Blatt vor den Mund zu nehmen. Anlässlich zweier Auftritte in Liechtenstein sprach der türkisch-deutsche ... «Liechtensteiner Volksblatt, Травень 16»

Sportpsychologe über 1860 München: Draufhauen à la Lorant wäre ...

München - Was lässt sich auf der Zielgeraden beim TSV 1860 noch tun, wo soll man ansetzen? Die tz fragte beim renommierten Sportpsychologen Jürgen ... «tz.de, Квітень 16»

Mayr: „Ich wollte den Hut draufhauen“

Sportlich betrachtet präsentiert sich die fünffache Berglauf-Weltmeisterin Andrea Mayr (36) derzeit stark wie nie. Privat läuft die Olympia-Hoffnung für Rio 2016 ... «Tiroler Tageszeitung Online, Лютий 16»