Значення "zurückschauen" у німецька словнику

ВИМОВА ZURÜCKSCHAUEN У НІМЕЦЬКА

zurückschauen  [zurụ̈ckschauen]

ЩО ZURÜCKSCHAUEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення zurückschauen у німецька словнику

озиратися назад.

zurückblicken.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ZURÜCKSCHAUEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schaue zurück

du schaust zurück

er/sie/es schaut zurück

wir schauen zurück

ihr schaut zurück

sie/Sie schauen zurück

Präteritum

ich schaute zurück

du schautest zurück

er/sie/es schaute zurück

wir schauten zurück

ihr schautet zurück

sie/Sie schauten zurück

Futur I

ich werde zurückschauen

du wirst zurückschauen

er/sie/es wird zurückschauen

wir werden zurückschauen

ihr werdet zurückschauen

sie/Sie werden zurückschauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückgeschaut

du hast zurückgeschaut

er/sie/es hat zurückgeschaut

wir haben zurückgeschaut

ihr habt zurückgeschaut

sie/Sie haben zurückgeschaut

Plusquamperfekt

ich hatte zurückgeschaut

du hattest zurückgeschaut

er/sie/es hatte zurückgeschaut

wir hatten zurückgeschaut

ihr hattet zurückgeschaut

sie/Sie hatten zurückgeschaut

Futur II

ich werde zurückgeschaut haben

du wirst zurückgeschaut haben

er/sie/es wird zurückgeschaut haben

wir werden zurückgeschaut haben

ihr werdet zurückgeschaut haben

sie/Sie werden zurückgeschaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schaue zurück

du schauest zurück

er/sie/es schaue zurück

wir schauen zurück

ihr schauet zurück

sie/Sie schauen zurück

Futur I

ich werde zurückschauen

du werdest zurückschauen

er/sie/es werde zurückschauen

wir werden zurückschauen

ihr werdet zurückschauen

sie/Sie werden zurückschauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückgeschaut

du habest zurückgeschaut

er/sie/es habe zurückgeschaut

wir haben zurückgeschaut

ihr habet zurückgeschaut

sie/Sie haben zurückgeschaut

Futur II

ich werde zurückgeschaut haben

du werdest zurückgeschaut haben

er/sie/es werde zurückgeschaut haben

wir werden zurückgeschaut haben

ihr werdet zurückgeschaut haben

sie/Sie werden zurückgeschaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schaute zurück

du schautest zurück

er/sie/es schaute zurück

wir schauten zurück

ihr schautet zurück

sie/Sie schauten zurück

Futur I

ich würde zurückschauen

du würdest zurückschauen

er/sie/es würde zurückschauen

wir würden zurückschauen

ihr würdet zurückschauen

sie/Sie würden zurückschauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zurückgeschaut

du hättest zurückgeschaut

er/sie/es hätte zurückgeschaut

wir hätten zurückgeschaut

ihr hättet zurückgeschaut

sie/Sie hätten zurückgeschaut

Futur II

ich würde zurückgeschaut haben

du würdest zurückgeschaut haben

er/sie/es würde zurückgeschaut haben

wir würden zurückgeschaut haben

ihr würdet zurückgeschaut haben

sie/Sie würden zurückgeschaut haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zurückschauen

Infinitiv Perfekt

zurückgeschaut haben

Partizip Präsens

zurückschauend

Partizip Perfekt

zurückgeschaut

СИНОНІМИ «ZURÜCKSCHAUEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «zurückschauen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми zurückschauen

herumschauen · rekapitulieren · zurückdenken · zurücksehen

ПЕРЕКЛАД ZURÜCKSCHAUEN

Дізнайтесь, як перекласти zurückschauen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова zurückschauen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zurückschauen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 回首
• Перекладач з німецька на іспанська: mirar hacia atrás
• Перекладач з німецька на англійська: look back
• Перекладач з німецька на гінді: पीछे देखना
• Перекладач з німецька на арабська: ننظر إلى الوراء
• Перекладач з німецька на російська: оглянуться назад
• Перекладач з німецька на португальська: olhar para trás
• Перекладач з німецька на бенгальська: পিছনে তাকান
• Перекладач з німецька на французька: regarder en arrière
• Перекладач з німецька на малайська: melihat kembali
• німецька: zurückschauen
• Перекладач з німецька на японська: 振り返ります
• Перекладач з німецька на корейська: 돌아 보면
• Перекладач з німецька на яванська: katon maneh
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nhìn lại
• Перекладач з німецька на тамільська: மீண்டும் பார்க்க
• Перекладач з німецька на маратхі: मागे वळून
• Перекладач з німецька на турецька: geçmişe bakmak
• Перекладач з німецька на італійська: guardare indietro
• Перекладач з німецька на польська: wspominać
• Перекладач з німецька на українська: озирнутися назад
• Перекладач з німецька на румунська: privi înapoi
• Перекладач з німецька на грецька: κοιτάξουμε πίσω
• Перекладач з німецька на африкаанс: terugkyk
• Перекладач з німецька на шведська: se tillbaka
• Перекладач з німецька на норвезька: ser tilbake

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZURÜCKSCHAUEN»

Відомі цитати та речення зі словом zurückschauen.

1

Peter Sirius

Vorsicht lehrt zurückschauen.

2

Friedrich von Bodenstedt

Es gibt kein belohnenderes Gefühl, als sich in einem nützlichen Berufskreise unentbehrlich zu wissen und abends mit Befriedigung auf das vollbrachte Tagwerk zurückschauen zu können.

3

Sprichwort

Weit zurück kann nicht folgen, und weit vorn kann nicht zurückschauen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZURÜCKSCHAUEN»

Дізнайтеся про вживання zurückschauen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zurückschauen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Liebe mit Hindernissen: Einfach nur Jo

Der Himmel kann warten Und alles was ich habe ist Zeit, bis ans Ende der Zeit Nun ich werde nicht zurückschauen Ich werde nicht zurückschauen Lasst die Altare aufleuchten. Und ich weiß, dass ich ausgerastet bin Aber ich weiß nicht wo  ...

Antje Pollok, 2011

Club Carriere

Kerschhaggl. Sandra. „Für. mich. bedeutet. Erfolg,. abends. zufrieden. und. glücklich. auf. einen. guten. Tag. zurückschauen. zu. können." •. Zur. Person. Beruf: Gastronomin. Funktion: Geschäftsführerin. Tätig bei: MOVIDO GmbH, 4600 Wels, ...

Algoprint, 2006

Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung I: Das ...

16.4 Reisen auf der Zeitlinie: Aus der Zukunft auf das Heute zurückschauen 16.5 Sprechchöre: Glaubenssysteme ins Swingen bringen. ISBN Print: 9783525401859 — ISBN E-Book: 9783647401850 16 Symbolisch- handlungsorientierte ...

Jochen Schweitzer, Arist von Schlippe, 2013

Leben in Lüge: Präferenzverfälschungen und ihre ...

Einer breiten Stichprobe ostdeutscher Bürger wurde folgende Frage gestellt: » Wenn Sie jetzt einmal ein Jahr zurückschauen, haben Sie eigentlich eine solche friedliche Revolution erwartet?« Nur 5 Prozent bejahten sie, 18 Prozent ...

Timur Kuran, 1997

Zwischen Urangst und Urvertrauen: aller Anfang ist Übergang ...

Andererseits, wie folgender Traum einer anderen Frau ausdrückt, darf mannicht zurückschauen, sondern soll sich in der Zukunft verwurzeln. „Ich sehe meine Agenda vor mir und trage hoffnungsvolle Termine für die nähere und fernere Zukunft ...

Monika Renz, 2009

Das verkündigte Wort: Predigten, Andachten, Ansprachen, ...

Es ist das Ende eines Semesters gemeinsamer Arbeit, und es ist das Natürliche, daß wir heute zurückschauen. Nun denn, wie sollen wir zurückschauen? so zurückschauen, daß die Rückschau und der Vorblick in das Kommende zusammen ...

Rudolf Bultmann, Erich Grässer, Martin Evang, 1984

betrifft: TEAM: Dynamische Prozesse in Gruppen

Standortklausuren eignen sich ebenfalls gut, weil gezieltes Zurückschauen, Hinschauen und - konsequenterweise - auch eine in die Zukunft gerichtete Sicht Bewusstheit erzeugen. Aber auch Planungsanpassungsge- spräche, Benchmarks, ...

Peter Heintel, 2008

Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch

Zurückmarschlren, «>. ». inwil. cnei; cc>ntlem2lcner. Zurücknehme«, v. «. lep« n6le; lerire,-. Zurückprellen , «>. ». «bonäii ; se lellecnil; contie bonclir. Zurückreisen , ». ». P2rtü xour 5'en retourner. ZmÜckwffM, «.a.l2pe>I«. Zurückschauen ...

Pierre Rondeau, 1740

Time line: NLP-Konzepte zur Grundstruktur der Persönlichkeit

Sie könnten sagen: „Und während Sie hinaus in die Zukunft gehen, wenn Sie das zum Beispiel jetzt täten und auf die Gegenwart zurückschauen, wenn Sie in die Zukunft hin zu diesem Erlebnis gehen würden, das Ihnen gefiel, das Sie haben ...

Tad James, Wyatt Woodsmall, 1991

Die Schutzgeister, oder, Merkwürdige Blicke zweier ...

... Sonnenkreises geschaut hat , und es ist dasselbe ein während des Schauens in die Tiefen des SonnenkreiScentrums geschehendes blihstrahlähnlichcs Zurückschauen in seinen eigenen wahren Sitzpunkt im Centrum des Lebenskreises, ...

Heinrich Werner, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZURÜCKSCHAUEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zurückschauen вживається в контексті наступних новин.

Fünf Jahre Tierschutzkids - 2017 startete mit Aktionen rund um den ...

Die aktiven Teilnehmer und Teilnehmerinnen können mit ihrer Gruppenleiterin Helena Kaesemann auf viele Projekte zurückschauen... Im Jahr 2012 wurde die ... «Main-Echo, Березень 17»

Goldene Kamera für Colin Farrell

Colin Farrell kann auf ein mehr als erfolgreiches Jahr 2016 zurückschauen: Aktuell ist er in "Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind" als Zauberer ... «ZDFmediathek, Березень 17»

Wall-Street Snapchats Traumstart an der Börse - eine Analyse

Beim Thema Nostalgie muss man nicht weit zurückschauen. Viele Investoren haben dieser Tage an das erste öffentliche Angebot zum Kauf von Anteilen von ... «Berliner Zeitung, Березень 17»

Zukunftsforschung: Studiengang an der FU Berlin

Doch während das Zurückschauen an Hochschulen seit Jahrhunderten etabliert ist, war den Gelehrten das Vorausschauen in weiten Teilen suspekt. Aber das ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 17»

Gartenfreunde Sprockhövel ehren ihre Jubilare

Alle voran: Erwin Lutterkort und Ruth Marga Ruthenbeck, die beide auf 55 Jahre Mitgliedschaft bei den Gartenfreunden zurückschauen. Hans-Joachim Pilz ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Лютий 17»

Ein Leben mit der Kunst: Joachim Pohl ist seit 40 Jahren Galerist in ...

Er kann dann zugleich auf vierzig Jahre als Galerist in Pankow zurückschauen. Zur Jubiläumsausstellung gibt er diesen Katalog heraus. (Foto: Bernd Wähner). «Berliner Woche, Лютий 17»

KFV Seebenisch feiert einmal um die Erde in 80 Tagen

... in dieser Session bereits auf viele Lacher, Kracher, auf Scharen von Tänzerinnen, auf einige Zugaben und feucht-fröhliche „Events“ zurückschauen. «Leipziger Volkszeitung, Лютий 17»

Henrikh Mkhitaryan: "Watzke hat wohl vergessen, was ich geleistet ...

Und obwohl er eigentlich nicht mehr zurückschauen will, verrät er im Gespräch mit SportBild, dass ihn die Kritik von BVB-Boss Hans-Joachim Watzke nach der ... «Goal.com, Лютий 17»

Winter-Check 2016/17: SK Rapid Wien

Deshalb heißt die Devise: Zurückschauen verboten, nur die Gegenwart zählt. In dieser wird es für die Wiener schwierig genug, noch das Ziel Europacup zu ... «Boerse-express.com, Лютий 17»

Die besten Gifs des Universums

(Planck Satellit) Der JWST(James Webb Teleskop) kann bis auf ~13.5 Millarden Jahre zurückschauen. Es wird die Entstehung der ersten Galaxien, evt Sterne ... «20 Minuten, Грудень 16»