Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dufflecoat" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DUFFLECOAT

englisch duffle coat, aus: duffle und coat = Rock, Mantel.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DUFFLECOAT У НІМЕЦЬКА

Dufflecoat  [ˈdafl̩koʊt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DUFFLECOAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DUFFLECOAT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dufflecoat» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Dufflecoat

речовий пальто

Dufflecoat

Дюбель або пальто - це тришарове однобортне пальто, виконане з важкої вовни з капюшоном та заглушками з рогу або дерева. Це єдина класична модель пальто, яка все ще має капот. Дафель - це назва тканини, з якої виготовлена ​​сукня. Назва походить від міста Дафель в Бельгії. Походження характерного спортивного розрізу ще не з'ясовано. З одного боку, секція простежується до польської скелі, популярної в першій половині дев'ятнадцятого століття, і до одягу ченців. Особливо популярна джинсова пальто у Франції та Великобританії. Як частину офіційної ділової гардеробної він не міг пройти. Одним з його найвідоміших носіїв у Другій світовій війні був британський фельдмаршал Бернард Монтгомері, звідси й термін "Монти пальто" або "Монти". Ein Dufflecoat bzw. Düffelmantel ist ein dreiviertellanger einreihiger Mantel aus schwerem Wollstoff mit einer Kapuze und Knebelverschlüssen aus Horn oder Holz. Er ist das einzige klassische Mantelmodell, das heute noch über eine Kapuze verfügt. Düffel ist der Name des Stoffes, aus dem der Düffelmantel gefertigt ist. Der Name des Stoffes leitet sich ab von der Stadt Duffel in Belgien. Die Herkunft des charakteristischen sportlichen Schnitts ist nicht geklärt. Der Schnitt wird zum einen auf den in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts beliebten Polenrock zurückgeführt, zum anderen auf die Kutten der Mönche. Besonders populär ist der Düffelmantel in Frankreich und Großbritannien. Als Teil der formellen Geschäftsgarderobe konnte er sich nicht durchsetzen. Einer seiner bekanntesten Träger war im Zweiten Weltkrieg der britische Feldmarschall Bernard Montgomery, daher kommt auch die im Englischen häufige Bezeichnung „Monty coat“ oder kurz „Monty“.

Визначення Dufflecoat у німецька словнику

три чверті довжини, зазвичай з перемиканням та петлями для закриття спортивного пальта © Photocomptoir - Fotolia.com © Photocomptoir - Fotolia.com. dreiviertellanger, meist mit Knebeln und Schlaufen zu schließender Sportmantel© Photocomptoir - Fotolia.com© Photocomptoir - Fotolia.com.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Dufflecoat» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DUFFLECOAT


Autocoat
A̲u̲tocoat
Covercoat
[ˈkavɐkoʊt] 
Gelcoat
[ˈɡeːlkoːt]  , englisch: [ˈdʒelkoʊt]
Petticoat
[ˈpɛtɪkoʊt] 
Trenchcoat
[ˈtrɛnt͜ʃkoʊt] 
Whitecoat
[ˈwaɪtkoʊt] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUFFLECOAT

Düffel
Dufourkarte
Duft
Duftbruch
Düftchen
Duftdrüse
dufte
duften
Duftgarten
Dufthauch
duftig
Duftigkeit
Duftit
Duftkerze
Duftkissen
Duftlampe
Duftmarke
Duftnote
Duftöl
Duftorgan

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUFFLECOAT

Achat
Beat
Benzoat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Float
Format
Freefloat
Groat
Kat
Montserrat
Showboat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

Синоніми та антоніми Dufflecoat в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Dufflecoat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DUFFLECOAT

Дізнайтесь, як перекласти Dufflecoat на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dufflecoat з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dufflecoat» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

粗呢外套
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

trenca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

duffel coat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

duffel कोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

معطف من القماش الخشن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

вещевой пальто
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

revestimento de lona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Duffel কোট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

duffel-coat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

duffel kot
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dufflecoat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ダッフルコート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

더플 코트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

duffel jas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

áo duffel
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

முரட்டு கம்பளி துணி கோட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जाडेभरडे लोकरीचे कापड डगला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

spor kıyafeti ceket
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

montgomery
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

marynarski płaszcz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

речовий пальто
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

strat Duffel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

παλτό Πορτοφόλια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

duffel jas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

duffel coat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

duffelcoat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dufflecoat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUFFLECOAT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dufflecoat» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dufflecoat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dufflecoat».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUFFLECOAT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Dufflecoat» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Dufflecoat» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dufflecoat

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUFFLECOAT»

Дізнайтеся про вживання Dufflecoat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dufflecoat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Aber eben nur ähnlich war. denn die äußere Form wies eigenständige, charakteristische Merkmale auf, die bis heute noch unverwechselbar sind für einen Manteltyp, der seither Dufflecoat heißt und heutzutage wieder modischen Urstand ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
88 Dufflecoat Dufflecoat ist ein kurzer Mantel, meist aus Woll-Mischgewebe. Besondere Merkmale sind die Kapuze, aufgesetzten Taschen, Riegel- oder Knebelverschlüsse aus — » Leder und Olivenholz und eine kollerartige Schulterpatie.
Marion Ohrendorf, 2004
3
Patchwork-Taschen
Nehmen Sie große Knöpfe und Knöpfe mit Steg und Dufflecoat-Verschlüsse, die sich leicht öffnen und schließen lassen. Außerdem gibt es Posamentenverschlüsse auf dem Markt (siehe lange Arbeitstasche), oder Sie stellen lhre eigenen aus ...
Susan Briscoe, 2005
4
Hundsgemein!
Dufflecoat. Ich habe Ihnen doch damals vom Alfred Nuss erzählt, der sich mit seinem eigenen Pups die Hose vom Hintern gesprengt hat, erinnern Sie sich? Okay, jetzt haben der Kurt und ich uns darüber unterhalten, seit wann der Alfred ...
Walter Raasch, 2008
5
Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...
Dufflecoat Dufflecoat ist die Bezeichnung eines gerade geschnittenen dreiviertellangen Mantels mit Kapuze aus schwerem Wollstoff. Sattelschulter, aufgesetzte Taschen und der originelle Knebelverschluß sind charakteristische Merkmale.
Thomas Rusche, 1991
6
Großkind
Einfach ein sehr praktisches, zeitloses, keiner Mode unterworfenes, klassisch englisches Kleidungsstück,das auch heutenoch aktuell, allerdings auch nichtgerade billig ist. Selbst ich, als Zwölfjähriger, kannte daherden Dufflecoat undzogihn ...
Peter Baust, 2012
7
Die gelben Augen der Krokodile: Roman
Inspiriert von der Gegenwart des Mannes im Dufflecoat, arbeitete sie den ganzen Nachmittag, sah, wie er sich immer wieder mit der Hand über die Bartstoppeln strich, wie sich seine Augen bei der Suche nach einem Gedanken schlossen, wie  ...
Katherine Pancol, 2012
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Dufflecoat 405 Dummy 4 Der Duffle-Coat der späten 50er Jahre ist wieder da. ( BUNTE 23.8.1979: 84) 5 Dufflecoat - Sportlicher 3/41anger Kapuzenmantel mit Lederknebeln und aufgesetzten Taschen - Duffle- Anklänge auch bei Jacken.
Broder Carstensen, 2001
9
Der heilige Eddy:
»Vielleicht kann ich's mir ja eigentlich, ohne dass ich's weiß, auch nicht leisten«, erwiderte Eddy absichtlich verworren, während er seinen Dufflecoat aufnahm. » Fühlt sich prima an, ich denke, wir haben dieselbe Größe, mal gucken, ob mein ...
Jakob Arjouni, 2009
10
Die Liebesnachricht: Roman
Ausnahmsweise war Monicanicht fein angezogen, sondern trug einen Dufflecoat, der ihrzu großwar.Ihr Gesicht warkreideweiß, undzum ersten Mal sahichsiefast ganzohne Schminke. »Hallo, Mariana. Entschuldigen Sie die Störung, aber ich ...
Maria Ernestam, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DUFFLECOAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dufflecoat вживається в контексті наступних новин.
1
Herren-Modetrends 2015/16: Bikerjacken, Dufflecoats und ...
Ein anderer Evergreen findet ebenfalls seinen Weg zurück auf die herbstlich-winterliche Straßen: Der Dufflecoat. Den dreiviertellangen, einreihigen Mantel aus ... «BERLINER ABENDBLATT, Листопад 15»
2
Wird es, wie es war?
Tweed und Dufflecoats aus schwerster Schurwolle, wie man sie von Großeltern und Eltern kennt, will man sehen, Flanell, Nadel- und Kreidestreifen und ... «DIE WELT, Серпень 15»
3
Londoner Modewoche: Der Dufflecoat trägt Paisley
Die Mode in London ist so dynamisch wie nirgends sonst. Die britischen Designer werten Eigenheiten und Traditionen ihres Landes um. 25.02.2015, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 15»
4
Ein Bär im Dufflecoat: "Paddington"
Einfach drollig: Die beliebte Kinderbuchfigur Paddington Bär tapst nun - gesprochen von "Fack Ju Göhte"-Star Elyas M'Barek - über die große Leinwand ... «Krone.at, Листопад 14»
5
MANN: Nichts wie weg
Cool gewärmt: Dufflecoat von Boss, 700 Euro; Pullover: Orlebar Brown, 160 Euro; Hemd: Brax, 60 Euro; Autofahrt, Stadtbummel, Club: Jeans geht immer. «FOCUS Online, Жовтень 14»
6
Schafzucht in EnglandSheep, Shepherds, Dufflecoats
Schafzucht in EnglandSheep, Shepherds, Dufflecoats. Sie gehören zur englischen Hügellandschaft wie die Cottages und die grauen Feldsteinmauern: die ... «Deutschlandfunk, Листопад 13»
7
Modebewusste tragen Parka, Daunenjacke oder Dufflecoat
Aber Parkas und neue sportliche Interpretationen des Dufflecoats erobern daneben in dieser Saison die Straßen. Sie können schlicht sein, sie sollten aber ... «Hamburger Abendblatt, Жовтень 13»
8
Sarah Jessica Parker Ihre modischen Minis
Marion trug einen kurzen roten Dufflecoat mit weißem Spitzenröckchen, pinkfarbener Leggings, gestreiften Söckchen und rosa Ballerina. Ihre Schwester Tabitha ... «Gala.de, Січень 13»
9
Jacken des Winters: Schicker Mantel oder lässiger Parka?
Der Dufflecoat: Er ist die Alternative zum Mantel, wenn es etwas lässiger sein soll, aber immer noch schick. "Er wirkt sportlicher, ist aber auch über dem Anzug ... «Hamburger Abendblatt, Листопад 12»
10
Ein Ort voller textiler Geschichten
Der Dufflecoat: Er vereint das Maritime, die Liebe zum Britischen und das vollendete Understatement – alles Ingredienzen der Hamburger Lebensart. «NZZ Online, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dufflecoat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dufflecoat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись