Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "durchmischen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DURCHMISCHEN У НІМЕЦЬКА

durchmischen  [durchmịschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DURCHMISCHEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DURCHMISCHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «durchmischen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення durchmischen у німецька словнику

примусове застосування з домішкою; Приклади перемішування вапна змішуються з піском. Ретельно змішайте інгредієнти, добре змішуючи салат. mit einer Beimischung durchsetzen; untermischenBeispielder Kalk ist mit Sand durchmischt. gründlich mischenBeispieldie Zutaten, den Salat gut durchmischen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «durchmischen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА DURCHMISCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchmische
du durchmischst
er/sie/es durchmischt
wir durchmischen
ihr durchmischt
sie/Sie durchmischen
Präteritum
ich durchmischte
du durchmischtest
er/sie/es durchmischte
wir durchmischten
ihr durchmischtet
sie/Sie durchmischten
Futur I
ich werde durchmischen
du wirst durchmischen
er/sie/es wird durchmischen
wir werden durchmischen
ihr werdet durchmischen
sie/Sie werden durchmischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchmischt
du hast durchmischt
er/sie/es hat durchmischt
wir haben durchmischt
ihr habt durchmischt
sie/Sie haben durchmischt
Plusquamperfekt
ich hatte durchmischt
du hattest durchmischt
er/sie/es hatte durchmischt
wir hatten durchmischt
ihr hattet durchmischt
sie/Sie hatten durchmischt
conjugation
Futur II
ich werde durchmischt haben
du wirst durchmischt haben
er/sie/es wird durchmischt haben
wir werden durchmischt haben
ihr werdet durchmischt haben
sie/Sie werden durchmischt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich durchmische
du durchmischest
er/sie/es durchmische
wir durchmischen
ihr durchmischet
sie/Sie durchmischen
conjugation
Futur I
ich werde durchmischen
du werdest durchmischen
er/sie/es werde durchmischen
wir werden durchmischen
ihr werdet durchmischen
sie/Sie werden durchmischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchmischt
du habest durchmischt
er/sie/es habe durchmischt
wir haben durchmischt
ihr habet durchmischt
sie/Sie haben durchmischt
conjugation
Futur II
ich werde durchmischt haben
du werdest durchmischt haben
er/sie/es werde durchmischt haben
wir werden durchmischt haben
ihr werdet durchmischt haben
sie/Sie werden durchmischt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchmischte
du durchmischtest
er/sie/es durchmischte
wir durchmischten
ihr durchmischtet
sie/Sie durchmischten
conjugation
Futur I
ich würde durchmischen
du würdest durchmischen
er/sie/es würde durchmischen
wir würden durchmischen
ihr würdet durchmischen
sie/Sie würden durchmischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchmischt
du hättest durchmischt
er/sie/es hätte durchmischt
wir hätten durchmischt
ihr hättet durchmischt
sie/Sie hätten durchmischt
conjugation
Futur II
ich würde durchmischt haben
du würdest durchmischt haben
er/sie/es würde durchmischt haben
wir würden durchmischt haben
ihr würdet durchmischt haben
sie/Sie würden durchmischt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchmischen
Infinitiv Perfekt
durchmischt haben
Partizip Präsens
durchmischend
Partizip Perfekt
durchmischt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DURCHMISCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DURCHMISCHEN

durchlügen
durchmachen
durchmahlen
durchmanövrieren
Durchmarsch
durchmarschieren
durchmengen
durchmessen
Durchmesser
Durchmischung
durchmogeln
durchmüssen
durchmustern
Durchmusterung
durchnagen
Durchnahme
durchnässen
durchnässt
durchnehmen
durchnummerieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DURCHMISCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Синоніми та антоніми durchmischen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DURCHMISCHEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «durchmischen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми durchmischen

Переклад «durchmischen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DURCHMISCHEN

Дізнайтесь, як перекласти durchmischen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова durchmischen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «durchmischen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

混合
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

mezclar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

mix
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मिश्रण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مزيج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

микшировать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

misturar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মিশ্রিত করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mélanger
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

campuran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

durchmischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ミックス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

혼합
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

nyampur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

pha
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கலந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मिक्स
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

karıştırmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

mescolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mieszać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

мікшувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

amesteca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μείγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

meng
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

blanda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bland
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання durchmischen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DURCHMISCHEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «durchmischen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання durchmischen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «durchmischen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DURCHMISCHEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «durchmischen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «durchmischen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про durchmischen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DURCHMISCHEN»

Дізнайтеся про вживання durchmischen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом durchmischen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Methanisierung stapelbarer Biomassen in diskontinuierlich ...
Strukturmaterial wurden auf der Kompostplatte aufgeschüttet (unten Strukturmaterial und Altmaterial, oben Rindermist) und mit dem Mietenumsetzgerät durch zweimaliges langsames Durchmischen homogenisiert; die Mischung wurde ohne ...
Sigrid Kusch, 2007
2
Hundert Fleischlose Gelste Einfhrung in Die Vegetarische ...
Mit Salz und Pfeffer würzen und gut durchmischen. Ca. 20 Minuten ziehen lassen . Nach dem Ziehen nochmals gut durchmischen und sofort servieren. Zu diesem Salat können Sie warmes Brot mit Knoblauchbutter reichen. Das rundet den ...
Dieter Zimmermann, Jacomo Waldherr, 2007
3
Anaerobe alkalische Schlammfaulung
Insbesondere nach einer hohen, stoßartigen Beschickung ist ein schnelles intensives Durchmischen erforderlich, - plötzliches Abkühlen zumindest des Teiles des Faulbehälterinhaltes, in den der Rohschlamm zugeführt wird. Folge davon ist ...
Hanns Roediger, Markus Roediger, Helmut Kapp, 1990
4
Okologie Kompakt
... durch unterschiedliche Temperaturschichtung zustande kommt, eine wesentliche Rolle. Die Seen unserer Breiten (kühltemperate Lebensräume) durchmischen sich zweimal im Jahr, im Herbst und im Frühjahr (dimiktische Seen , Abb. 6.11).
Wolfgang Nentwig, Sven Bacher, Roland Brandl, 2011
5
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchmischen th. K , ich mische duxch, durchgemischt, durchirr, . mischen, alle Theilc eiges Körpers un, ter einander mischen. Durchmischen, ^, zch durchmische, durchmischt, zu durchmischen , Hurch Mischen unter , einander dringen, ...
Theodor Heinsius, 1818
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., ich mische durch, durchgemischt, durchxu, mischen, alle Theile eines MrperS un, te, «i»avd«r mische«. Durchmischen, ich durchmische, durchmischt, zu Varchmischen , durch Mischen unter «knandce bringen, vermischen: sein mit Tadel ...
Theodor Heinsius, 1818
7
Zelluläre Diagnostik: Grundlagen, Methoden und klinische ...
Grundlagen, Methoden und klinische Anwendungen der Durchflusszytometrie ; 163 Tabellen Ulrich Sack, A. Tarnok, G. Rothe. 2. Durchmischen der Proben und Inkubation im Dunkeln bei Raumtemperatur (RT) für 30 min. 3 . Resuspendieren  ...
Ulrich Sack, A. Tarnok, G. Rothe, 2007
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Wird si« durch eine regelmäßig begrenzt« Fläche gezogen , so thellt sie dieselbe i» zwei gleiche Theil« , Durchmischen . v. r«. Das Durchmischen. Die Durchmifchung. 1. 'Durchmischen, ich misch« durch, durchgemischt, durchzumischen, all« ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Vegan kochen für Schlemmer und Genießer
Zucker zugeben, durchmischen und eine Minute weiterköcheln_ Mit Essig ablöschen und vom Herd nehmen. Kraut zu den Zwiebeln geben, durchmischen und auf niedriger Temperatur weiterdünsten. 60 ml Wasser zugeben, pfeffem, Paprika ...
Stefan Welebny, 2013
10
Nutzen und Risiken der Freisetzung gentechnisch veränderter ...
140 Risikoforschung und Ökologie Vorspann ne, Durchmischen bei dem Transport, dem Trocknen oder dem Lagern.[2] Kommission enthalten, die am 13. Juli 2010 angenommen wurde und den MitgliedstaaKein Mitgliedstaat gab an, dass die ...
‎2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DURCHMISCHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін durchmischen вживається в контексті наступних новин.
1
Wolfratshausen - CSU lädt ins World Café ein
Damit wollen die Christsozialen die Gruppen durchmischen. Am Ende werden die Ergebnisse der jeweiligen Gesprächsrunden im Plenum präsentiert. Beginn ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
2
Hannovers Raschplatz: Treffpunkt oder Schandfleck?
Im Prinzip begrüßt Bremer deshalb den Ansatz der Stadt, das Publikum auf dem Raschplatz durch Konzerte mehr zu durchmischen. Es gebe eben kein ... «NDR.de, Липень 16»
3
Am Herd mit Susanne Pretterebner Blitzreise in den Orient
Alle Zutaten gut durchmischen und mit Salz und Pfeffer abschmecken. In tiefen Tellern anrichten und am besten noch lauwarm servieren. Mein Tipp: Da sich ... «Hannoversche Allgemeine, Липень 16»
4
GALA Kolumne by Katja Kessler: Wo geht's denn hier nach oben?
Leider. Denn Schotter, Status, Gene durchmischen sich nicht mehr. Anzeige. [x] skip video. Früher galt, grob gesprochen: Männer orientieren sich finanziell und ... «Gala.de, Липень 16»
5
Eckard Witzigmanns Lieblingsrezepte: Krautfleckerl und ...
Die heißen al dente-Spaghetti in eine große Schüssel geben, Specksahne drüber und gut durchmischen. Vorher werden Eier (gern zwei Eigelb extra dazu), ... «Tagesspiegel, Липень 16»
6
Vettel kämpferisch: "Gibt immer eine Chance"
Womöglich könnte Regen das Treiben auf der Ile Notre-Dame ein wenig durchmischen. "Bei diesem Rennen kann viel passieren. Wir müssen aufmerksam ... «sport.de, Червень 16»
7
Wohnungsgesellschaft Degewo will Flüchtlinge und Berliner ...
„Wir wollen die Quartiere durchmischen und den Austausch fördern, damit keine Parallelgesellschaften entstehen“, begründet Christian Glaubitz, Leiter des ... «Berliner Woche, Травень 16»
8
Jägertag in Worms Mehr Wildkorridore, weniger Wildunfälle
So könnte sich nach Meinung der Jäger das Erbgut hier lebender Tiere besser durchmischen. Außerdem würde sich die Zahl der Wildunfälle verringern, wenn ... «SWR Nachrichten, Квітень 16»
9
Degewo plant Wohnquartier für Flüchtlinge und Berliner
"Wir wollen das Quartier durchmischen und den Austausch fördern, damit keine Parallelgesellschaften entstehen", sagte Christian Glaubitz, Leiter des ... «Berliner Morgenpost, Квітень 16»
10
Sedimente sind wie ein Archiv der Erdgeschichte
Dabei spielen Mikroorganismen, die Sedimentschichten durchmischen, eine wichtige Rolle, fanden Wissenschaftler um Egli nun gemeinsam mit Geophysikern ... «DiePresse.com, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. durchmischen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/durchmischen>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись