Завантажити застосунок
educalingo
edelsteinbesetzt

Значення "edelsteinbesetzt" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EDELSTEINBESETZT У НІМЕЦЬКА

e̲delsteinbesetzt


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EDELSTEINBESETZT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EDELSTEINBESETZT

aufgesetzt · ausgesetzt · besetzt · diamantenbesetzt · dicht besetzt · entgegengesetzt · entsetzt · fortgesetzt · gesetzt · paillettenbesetzt · unausgesetzt · unbesetzt · unterbesetzt · untersetzt · voll besetzt · vorausgesetzt · zeitversetzt · zusammengesetzt · überbesetzt · übersetzt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EDELSTEINBESETZT

edelsüß · Edeltanne · Edeltopas · Edeltraud · Edeltrud · Edelweiß · Edelwild · Edelzwicker · Eden · Edentate · Eder · Edgar · edieren · ediert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EDELSTEINBESETZT

Jetzt · Letzt · abgewetzt · angstbesetzt · bis jetzt · diamantbesetzt · gehetzt · hermelinbesetzt · jetzt · leicht verletzt · pelzbesetzt · perlenbesetzt · schwer verletzt · topgesetzt · ungesetzt · unverletzt · verletzt · wohlgesetzt · zu guter Letzt · zuletzt

Синоніми та антоніми edelsteinbesetzt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «edelsteinbesetzt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EDELSTEINBESETZT

Дізнайтесь, як перекласти edelsteinbesetzt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова edelsteinbesetzt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «edelsteinbesetzt» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

宝石占据
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

joya ocupada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

gem occupied
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मणि पर कब्जा कर लिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جوهرة المحتلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

драгоценный камень занимал
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

gem ocupada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মণি দখল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

petit bijou occupé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

permata diduduki
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

edelsteinbesetzt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

宝石占有
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

보석 점유
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

permata dikuwasani
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đá quý chiếm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மாணிக்கம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

रत्न व्यापलेल्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

mücevher işgal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

gemma occupata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

gem zajęte
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

дорогоцінний камінь займав
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

bijuterie ocupate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στολίδι κατεχόμενα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

juweel beset
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

pärla ockuperade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

perle okkupert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання edelsteinbesetzt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EDELSTEINBESETZT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання edelsteinbesetzt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «edelsteinbesetzt».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про edelsteinbesetzt

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EDELSTEINBESETZT»

Дізнайтеся про вживання edelsteinbesetzt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом edelsteinbesetzt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vor dem Fest: Roman
Nachdemdie Jagdgesellschaft aufgebrochenwar,ging sie schwimmen, behutsam , um die Rohrdommelnicht zu verstören. Und da schlugen dieMäusezu, stahlen des Fräuleins Tiara, ein Erbstück von Urgroßmutter Magdalene. Edelsteinbesetzt  ...
Saša Stanišić, 2014
2
DAS JUWEL IN DER LOTUSBLÜTE:
Sokrates, der sichhäufigin den innerenWelten aufhieltunddessen LebeneinDämon dieser Welt lenkte, sagte, dort strahle alles, die Pflastersteine und die Berghänge seien edelsteinbesetzt und ließen unsereirdischenGegenstücke im Vergleich ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
3
Der erniedrigte Christus: Metaphern und Metonymien in der ...
In der Linken hält Christus das Evangelium, entweder aufgeschlagen oder edelsteinbesetzt; die Rechte Christi vollführt meist einem segnenden Gestus, bisweilen deutet sie intennedial auf das Evangelium — also auf die Erzählung von seiner ...
Dirk Uffelmann, 2010
4
Th. Die Kunst- und Wunderkammern und die Bibliothek
26- Ein goldener ganz mit Ambra überzogener Bär, der eben eine kleine Büchse abfeuert; auf dem Kopfe hat er ein kleines Hütchen, um den Hals ein geschmelztes Schützenröcklein, edelsteinbesetzt, auf der Brust ein Kleinod mit einem ...
K.K. Ambraser-Sammlung, Eduard Sacken (Freiherr von), 1855
5
Die Handschriften des 12. Jahrhunderts der Staatsbibliothek ...
... Lippen, und leichter Ok- kerlavierung. 1 13v: Segnender Christus auf kostbar verziertem Thron mit Kissen, sein Buch und Kreuznimbus edelsteinbesetzt; breiter Ornamentrahmen mit dreiteiligen Palmetten und Akanthus auf abwechselnd rot ...
‎1995
6
Ronar - Drei Ähren
Dort hingen verschiedene große und kleine Ledersättel, alle edelsteinbesetzt und prächtig aussehend. »Ihr müsst sehr reich sein«, sagte Ronar, »bei all diesen Edelsteinen.« »Bei uns heißen sie einfach nur Steine, ganz gleich, wie edel sie ...
Anke Höhl-Kayser, 2012
7
Das Mozart-Mysterium: Historischer Kriminalroman
... mehrere Monstranzen, auch Leuchter und große Becher. Alles fein aus Gold gearbeitet und meist edelsteinbesetzt, von einer dünnen Staubschicht bedeckt. Eine Ahnung ungewisser Gefahr überkam mich. Direkt hinter mir sprach.
Christoph Öhm, 2012
8
Berichte und Mitteilungen des Altertums-Vereines zu Wien
... den ausweichend gebogenen Leib umfliesst in weichen Falten das weite blasspurpurne Oberkleid (mit rothem Futter), die rothe Kreuzesfahne erscheint in verschiedenen Mustern reich gestickt und edelsteinbesetzt, in drei Wimpel endend, ...
Altertumsverein (Wien), 1869
9
TKKG Sammelband 16
Drittens, Anhänger mit Perle und Diamanten, um 1900, mit Platinkette – 38 Zentimeter. Viertens, Ring Diamanten und Rubine, um 1910, Diamanten in Platin gefasst. Fünftens, Armband, edelsteinbesetzt, Gold und Emaille, um 1830. Sechstens ...
Stefan Wolf, 2009
10
Antisozinianische Schriften
Sagt man mit Recht von der Krone aus, sie sei golden und sie sei edelsteinbesetzt? Auf jeden Fall. Gibt es im abstrakten Sinne das Gold-Sein und das Edelstein-Sein? Nichts spricht dagegen, insofern man jedes Element nicht vom Ganzen ...
Johann Amos Comenius, Erwin Schadel

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EDELSTEINBESETZT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін edelsteinbesetzt вживається в контексті наступних новин.
1
Messeleiterin: «Das Luxussegment spürt den Druck am meisten»
Es muss nicht mehr alles aus Gold oder Platin sein, und edelsteinbesetzt. Der Schmuckkonsum hat in der Menge zugenommen. Der Schmuck ist überdies je ... «az Aargauer Zeitung, Березень 16»
2
Gassi mit Wams und Regencape
Wie diese gestaltet sind, ob schlicht, schrillbunt oder gar edelsteinbesetzt, mag dem Hund gleich sein, für den Halter jedoch bisweilen interessant." Zumindest ... «Hamburger Abendblatt, Лютий 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. edelsteinbesetzt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/edelsteinbesetzt>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK