Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Eindeutigkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EINDEUTIGKEIT У НІМЕЦЬКА

Eindeutigkeit  [E̲i̲ndeutigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EINDEUTIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EINDEUTIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Eindeutigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ясність

Eindeutigkeit

Унікальність - це призначення, в якому персонаж має точно одне значення. Якщо є декілька значень, є неоднозначність: у випадку рівно двох значень, це також говорить про невизначеність і розмитий зміст невизначеності. Також зрозумілі соціальні ситуації, які неможливо або неправильно зрозуміти - на відміну від конфліктних ситуацій, сузір'я стимулів яких неоднозначні, і для лікування яких вимагається більший зусиль, ніж у випадку чіткої ситуації. Проте дизайн дійсно однозначних ситуацій є складним, оскільки сприйняття та обробка подразників різними особами, як правило, відрізняються один від одного, і, отже, ймовірно, не можуть бути інтерпретовані як неоднозначні. У такому ступені корисно в соціальному контексті говорити про більш-менш ясну ситуацію. Eindeutigkeit ist eine Zuordnung, bei der ein Zeichen genau eine Bedeutung hat. Bei mehreren Bedeutungen liegt Mehrdeutigkeit vor, bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch von Doppeldeutigkeit und bei unscharfer Bedeutung von Vagheit. Eindeutig sind auch soziale Situationen, die nicht oder kaum misszuverstehen sind – im Gegensatz zu Konfliktsituationen, deren Reizkonstellationen mehrdeutig zu nennen sind und deren Bearbeitung einer größeren Anstrengung bedarf, als es bei eindeutigen Situationen der Fall ist. Die Gestaltung wirklich eindeutiger Situationen aber ist ein schwieriges Unterfangen, da die Wahrnehmung und Verarbeitung der Reize durch unterschiedliche Individuen in der Regel voneinander verschieden ist und folglich wahrscheinlich auch als nicht eindeutig gewertet werden könnte. Insofern ist es im sozialen Zusammenhang sinnvoll, von mehr oder weniger eindeutigen Situationen zu sprechen.

Визначення Eindeutigkeit у німецька словнику

унікальність однозначного вираження, поведінка. унікальність граматикоплауралів рідко. das Eindeutigsein eindeutige Äußerung, Verhaltensweise. das EindeutigseinGrammatikPlural selten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Eindeutigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EINDEUTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINDEUTIGKEIT

Eindämmung
eindampfen
eindämpfen
Eindampfung
eindecken
Eindecker
Eindeckung
eindeichen
Eindeichung
eindellen
Eindellung
eindenken
eindepschen
eindeutig
eindeutschen
Eindeutschung
eindicken
Eindickung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINDEUTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Eindeutigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EINDEUTIGKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Eindeutigkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Eindeutigkeit

Переклад «Eindeutigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EINDEUTIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Eindeutigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Eindeutigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Eindeutigkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

明晰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

claridad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

explicitness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मुखरता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الوضوح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

ясность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

clareza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

explicitness
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

explicitation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kegamblangan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Eindeutigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

分明
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

명확성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

explicitness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

minh bạch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தெளிவாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

explicitness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

anlaşılırlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

esplicitazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dosadność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ясність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

claritate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

explicitness
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

explicitness
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

explicitn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tydelighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Eindeutigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EINDEUTIGKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Eindeutigkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Eindeutigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Eindeutigkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EINDEUTIGKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Eindeutigkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Eindeutigkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Eindeutigkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EINDEUTIGKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Eindeutigkeit.
1
Achim Schwarze
Ab einer gewissen Position im Management ist Eindeutigkeit in jeder Form von Äußerungen verpönt.
2
Peter Cerwenka
Gleichnisse dienen der Vermeidung von Eindeutigkeit.
3
Peter Cerwenka
Deuten ist das Ende der Eindeutigkeit und der Beginn der Beliebigkeit.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINDEUTIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Eindeutigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Eindeutigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Numerische Mathematik
2. Existenz. und. Eindeutigkeit. bei. Anfangswertproblemen. Im vorigen Kapitel haben wir uns mit einigen einfachen mathematischen Modellen zeitabhängiger Prozesse beschäftigt, die auf Systeme gewöhnlicher Differentialgleichungen oder ...
Peter Deuflhard, Folkmar Bornemann, 2002
2
Moderne Zeiten?: Krieg, Revolution und Gewalt im 20. Jahrhundert
Jörg. Baberowski. Diktaturen. der. Eindeutigkeit. Ambivalenz und Gewalt im Zarenreich und in der frühen Sowjetunion »Nur in Rußland kann man Heimweh empfinden, ohne das Land zu verlassen. Ein grandioser Vorzug.« So sagt es der  ...
Jörg Baberowski, 2006
3
Soziale Konstruktion von Geschlecht im Unterricht: ...
5. Kulturelle. Forderung. nach. Eindeutigkeit. individueller. Geschlechtszugehörigkeit. Einführung Die Binarität der Zweigeschlechtlichkeit, wie sie in unserer Kultur gehandhabt wird, schließt mit ein, dass für eine Person nur die Zugehörigkeit ...
Damaris Güting, 2004
4
Präferenzmessung in industriellen Verhandlungen
hend sollte im Folgenden jedoch zunächst die Eindeutigkeit der Entscheidungen innerhalb der drei Auswahlsets überprüft werden, um hierauf aufbauend zu entscheiden, inwieweit der Validitätstest tatsächlich auf Basis der oben angezeigten ...
Uta Herbst, 2007
5
Numerik gewöhnlicher Differentialgleichungen
Anhang A Theorie gewöhnlicher Differentialgleichungen Gegenstände dieses Abschnittes des Anhangs sind • Existenz und Eindeutigkeit von Systemen von Anfangswertproblemen erster Ordnung; • Lösungsmethoden für Systeme linearer  ...
H. J. Reinhardt, 2008
6
Basis, Wahrnehmung und Konsequenz: zur literarischen Präsenz ...
In der Weise verweigert sich auch der Augenblick der Eindeutigkeit bzw. der unmittelbaren Gegenwärtigkeit in der Versprachlichung, gleichwohl das Subjekt den Augenblick als Epiphanie wahrhaftiger Erkenntnis wahrnehmen kann.
Sebastian Schmitter, 2000
7
Philosophische Systematik
Gerade das, worauf sie doch letztlich gerichtet ist, die absolute Eindeutigkeit des So-und-nicht-anders-seins erreicht sie nicht. Sie erreicht Eindeutigkeit unter den und den Voraussetzungen und Bedingnissen. Aber die Voraussetzungen und ...
Paul Natorp, Hans-Georg Gadamer, 2004
8
Sprachverwendung, Sprachsystem: Ökonomie und Wandel
Die Zusammenhänge zwischen den Bedürfnissen nach Kürze, leicht artikulierbaren Phonemketten, Eindeutigkeit der Phone, Eindeutigkeit der Pbrphe , kleinen Phoneninventar, kleinen Morphinventar und hl-Zuordnung zwischen Mcuphewen ...
Elke Ronneberger-Sibold, 1980
9
Aufsätze zur Methodik
Strikt eindeutige Aussagen lassen sich daher im Allgemeinen in der E-Sprache nicht machen. Jedoch genügt die E-Sprache für den praktischen Gebrauch dadurch, daß sie oft eine gewisse praktische Eindeutigkeit liefert, die bedingt ist durch ...
Hugo Dingler, Ulrich Weiss, 1987
10
Gesamtausgabe Abt. 2 Vorlesungen Bd. 52. Hölderlins Hymne ' ...
Eindeutigkeit der >Logik< und Reichtum des echten Worts aus der Unerschöpflichkeit des Anfangs Daß die >Logik< von den Wortbedeutungen Eindeutigkeit fordert, daß die praktische, technische und wissenschaftliche Benützung der ...
Martin Heidegger, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EINDEUTIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Eindeutigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
30 Jahre Haus Konstruktiv in Zürich: Was, bitte, ist konkrete Kunst?
Schärfe, Eindeutigkeit und Vollkommenheit lauten die Kernbegriffe einer Definition, die es im Bemühen um mathematische Präzision fertigbringt, glasklar zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
2
Juristisch auf tönernen Füßen
versucht aber direkt im Anschluss daran, die Eindeutigkeit des Artikel 26 (1) GG und des § 80 StGB zu relativieren, indem er schreibt: „Aus Artikel 26 (1) GG lässt ... «Neue Rheinische Zeitung, Липень 16»
3
Aus für "Pro & Contra"
Die Begründung ist sonderbar, weil man mit der Reanimierung eines alten Formats ja bewusst mit dem Titel "Pro und Contra" auf vermeintliche Eindeutigkeit ... «kress.de, Липень 16»
4
Schlauchliner: Wanddicke-Messregeln auf dem Prüfstand
„Prüflaboratorien sind auf die Genauigkeit und Eindeutigkeit von Messergebnissen angewiesen. Künftig sollten tragfähige Schichten wie Reinharzschichten mit ... «www.bi-medien.de, Червень 16»
5
Rechtspopulismus: AfD - die Chamäleonpartei
Sie eint die Lust am Vulgären und die Sehnsucht nach Eindeutigkeit. Ein Essay. Paul Nolte. Prekäres Bündnis. André Poggenburg (zweiter von links) und Jörg ... «Tagesspiegel, Квітень 16»
6
Was bringt Mathematik fürs wirkliche Leben?
An keinem Schulfach scheiden sich die Geister so sehr wie an Mathematik: Manche Schüler lieben die Klarheit und Eindeutigkeit des Rechnens, die meisten ... «Hannoversche Allgemeine, Лютий 16»
7
Filmwinter in Stuttgart: Vom Ende der Eindeutigkeit
Vom 14. bis zum 17. Januar 2016 findet der Stuttgarter Filmwinter in seiner 29. Ausgabe statt. Als Veranstaltungsorte stehen bereits das Theater Rampe und der ... «Stuttgarter Nachrichten, Грудень 15»
8
Der Islam im Krieg gegen sich selbst
So wurde in punkto sittlicher Strenge und religiöser Eindeutigkeit kräftig nachgearbeitet. Fortan ging ein Drittel der Schul- und Studienzeit mit Koranauslegung ... «ZEIT ONLINE, Жовтень 15»
9
Komfortzone Qualitätsmanagement : Qualitätsmanagement? Kitsch!
Dieses Bemühen um Eindeutigkeit tendiert letztlich dazu, kitschig zu werden – womit sich der Kreis zur Politischen Korrektheit schließt: Qualitätsmanagement ... «The European, Жовтень 15»
10
Alf Osman: Eindeutigkeit sucht man bei ihm vergeblich
Seine Bildsprache lädt zum Wiedererkennen ein. Alf Osman ging aus dem einstigen Malerkreis um den in Heidelberg bei vielen unvergessenen Joachim ... «Rhein-Neckar Zeitung, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Eindeutigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/eindeutigkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись