Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dreieinigkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DREIEINIGKEIT У НІМЕЦЬКА

Dreieinigkeit  [Dreie̲i̲nigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DREIEINIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DREIEINIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dreieinigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Dreieinigkeit

Трійця

Dreifaltigkeit

Трійця, Трійця або Трійця, в християнській теології, позначає істотну єдність Бога, Отця, Сина і Святого Духа. Вони зачаті як три людини або іпостаси Трійці, похідні від Бога, але не як три речовини або три бога. Мотиви з біблійної традиції, рання молитва та мова, а також богословська концептуальна формація ведуть до церковного божества церкви. Формальне вчення про Трійцю було розроблено з IV століття. Чоловік Ісус Назарянин, який вже оголошений божественним в Новому Завіті, розуміється і вклоняється як Святий Дух як "сутність" з Богом-Отцем. Сповіді більшості спільнот християнської віри містять тріаду. Контрпосади представляють нетринітаристів, таких як угорці. Перша неділя після П'ятидесятниці Trinitatis є святковим днем. Dreifaltigkeit, Dreieinigkeit oder Trinität bezeichnet in der christlichen Theologie die Wesens-Einheit von Gott Vater, Sohn und Heiligem Geist. Sie werden als drei aus Gott entsprungene Personen oder Hypostasen der Trinität, nicht aber als drei Substanzen oder drei Götter aufgefasst. Motive aus biblischer Überlieferung, früher Gebets- und Redeweise und theologischer Begriffsbildung führen zum kirchlichen Trinitätsdogma. Ab dem 4. Jahrhundert wurde eine formelle Trinitätslehre ausgebildet. Der Mensch Jesus von Nazareth, von dem schon im Neuen Testament Göttliches ausgesagt wird, wird wie der Heilige Geist als „wesenseins“ mit Gott, dem Vater, verstanden und verehrt. Die Glaubensbekenntnisse der Mehrzahl der christlichen Glaubensgemeinschaften beinhalten die Dreieinigkeit. Die Gegenposition vertreten die Nichttrinitarier, etwa die Unitarier. Gedenktag ist der erste Sonntag nach Pfingsten, Trinitatis , also ein bewegliches Fest.

Визначення Dreieinigkeit у німецька словнику

Єдність Бога Отця, Сина і Святого Духа. Einheit von Gott Vater, Sohn und Heiligem Geist.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Dreieinigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DREIEINIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DREIEINIGKEIT

Dreieckskomödie
Dreiecksmessung
Dreiecksnetz
Dreieckstuch
Dreiecksverhältnis
Dreiecktuch
dreiein
dreieinhalb
dreieinhalbtausend
dreieinig
Dreieinigkeitsfest
Dreier
Dreierbeziehung
Dreierbund
Dreierbündnis
Dreierfusion
Dreiergespräch
Dreiergruppe
Dreierkombination
Dreierkonferenz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DREIEINIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Kühlflüssigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Dreieinigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DREIEINIGKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Dreieinigkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Dreieinigkeit

Переклад «Dreieinigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DREIEINIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Dreieinigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dreieinigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dreieinigkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

三位一体
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

trinidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

trinity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

त्रिमूर्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ثالوث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Троица
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

trindade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ত্রিত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

trinité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

trinity
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dreieinigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

三位一体
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

삼위 일체
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Trinitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bộ đồ ba món
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

டிரினிட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

त्रिमूर्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

üçlü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Trinità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

trójca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Трійця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Trinitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τριάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Drie-eenheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

trinity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

treenighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dreieinigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DREIEINIGKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dreieinigkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dreieinigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dreieinigkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DREIEINIGKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Dreieinigkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Dreieinigkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dreieinigkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DREIEINIGKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Dreieinigkeit.
1
Ernst Woldemar Sacks
Satire, Ironie und tiefere Bedeutung! Vom heiligen Geist dieser Dreieinigkeit beschattet, und in wortspielloser unbefleckter Empfängnis gezeugt, kommt der Humor zur Welt.
2
Arthur Schopenhauer
Der Grundunterschied der Religionen liegt darin, ob sie Optimismus oder Pessimismus sind; keineswegs darin, ob Monotheismus, Polytheismus, Trimurti, Dreieinigkeit, Pantheismus, oder Atheismus (wie der Buddhismus).
3
Johann Wolfgang von Goethe
Die Natur ist so, daß die Dreieinigkeit sie nicht besser machen könnte. Es ist eine Orgel, auf der unser Herrgott spielt, und der Teufel tritt die Bälge dazu.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DREIEINIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Dreieinigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dreieinigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Christliche Lehre von der Dreieinigkeit und ...
Ferdinand Christian Baur (1792-1860), das Haupt der Jüngeren Tübinger Schule, hat die konsequent historische Geschichtsbetrachtung in die Theologie eingeführt und damit Grundlagen geschaffen, hinter die eine wissenschaftlich arbeitende ...
Ferdinand Christian Baur, 2005
2
Die Zeit der Dreieinigkeit: Untersuchungen zur Trinität bei ...
müssen sie, um die Frage nach Sozialität und Andersheit in Bezug auf die Dreieinigkeit sinnvoll stellen zu können, wesentliche Momente der theologisch- philosophischen Konstitution von Trinität ausblenden. In dieser Hinsicht ist Kant ...
Peter Trawny, 2002
3
Die Lehre von der göttlichen Dreieinigkeit nach dem heiligen ...
Ift aber auch diefes wundervolle Geheimniß uns unergri'tndlich und find unfere Erkenntniffe hienieden nur fchwache Ausflitffe (oi-tomtom") der reineren und vollt' ommeneren Ausftrahlung (Winnhug) der Dreieinigkeit. welche einft den nicht ...
Joseph Hergenröther, 1850
4
Ueber die katechetische u. homiletische Behandlung der Lehre ...
chenden Rationalismus gefunden wird, allein es ist, wohl zu merken, weder die Methode des kleinen lutherischen, noch die des heidelbergischen Katechismus, denn jener hat gar nichts ausdrücklich über die Dreieinigkeit als eigene Lehre*),  ...
Carl Heinr Sack, 1853
5
Die neue Dreieinigkeit. Ein Nachtrag zu der ...
Die neue Dreieinigkeit. Ein Nachtrag q zu der Monarchenzufammenk'unff in Paris . Von Uoßckaäämud". Zweite Auflage. W-/*Q Hamburg- 1867.Verlag von Jean Paul Friedrich Eugen Richter, Die neue Dreieinigkeit. Ein Nachtrag zu dcr ...
6
Predigten über die Evangelien des Kirchenjahrs
Dreieinigkeit 62N 1. Sonntage nach dem Fest de 2. Sonntage nach dem Fest de 3. Sonntage nach dem Fest de Feste Iohannis des Täufers , 4. Sonntage nach dem Fest de Fest der Heimsuchung Maria 5. Sonntage nach dem Fest de! 6.
Ludwig Harms, 1861
7
Missions-Predigt am Feste der heiligen Dreieinigkeit
Nehmet ihr den Missionaren den Glauben an die Dreieinigkeit Gottes, so nehmet ihr ihnen zugleich die Beglaubigung ihrer Sendung; denn jeder, der im eigenen Namen kommt, ist ein Betrüger, weil er in seinem Innern wohl weiß , daß er ...
Franz Heinrich Härter, 1837
8
Missions-Predigt am Feste der heiligen Dreieinigkeit gehalten
François-Henri Haerter. '? Fleisch und Blut angenommci, hat, um uns Verlorene zu suchen und sellg zu machen ! Auch mir ist Barmher» ziqkeit widerfahren durch seine Lieb?, darum will ich aus Liebe zu ihm hingehen und meinen ...
François-Henri Haerter, 1837
9
Trifolium Sacrum Musicale oder Geistliches Musikalisches ...
Johann Groh. T I Pcrpetuopromc,quo*pcrtulitillc,doloruni_i, Si m rhcmor : hice С h R í s T o gra си fola placeo. illililPiiîPSJili ШЩЩШШЁШЩШёШ В aHtmfugmbmw t >m/ МпюЗлЮ »Affiner« II шшш щи temen 2£oW ont» feto . wfflcfcy fein wfacfc/ ...
Johann Groh, 1625
10
Entwurf einer vollständigen Historie der Kezereien, ...
Diese lehren fälschlich in der Dreieinigkeit M ^-«5) Wesen und Naturen. Sie nennen in ihren Kirchenbüchern den Theodosium und denSeverurn. Zlnm. <!e reccpt Ksereticor. p zy8- Was hikrauf von der Aufei stehunqslehre und einer hierinnen ...
Christian Wilhelm Franz Walch, 1778

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DREIEINIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dreieinigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Orthodoxer Marsch entzweit Ukraine
Die Heilige Dreieinigkeit (Gott in drei Personen) gibt es bei Juden und Muslimen ncht. ... Meine Grundaussage ist, dass die Dreieinigkeit (Viereinigkeit inkl. «DiePresse.com, Липень 16»
2
Kreisstraße 45 bei Hollen wird etappenweise gesperrt
Juli, wird der alte Asphalt auf dem Straßenstück zwischen Lunestedter Bahnhof und Dreieinigkeit abgefräst. „Diese Bereiche sind auf eigene Gefahr hin sehr ... «Nord24, Липень 16»
3
Gemeinden planen Familienzentrum
Der Arbeitstitel steht auch fest: "EliSe - Eltern in Seelze". Seit Monaten arbeiten die fünf Kirchengemeinden St. Barbara Harenberg, Dreieinigkeit Kirchwehren, ... «Hannoversche Allgemeine, Липень 16»
4
Der beste Allround-Gegenstand in League of Legends!
Im Patch 6.11 wurde der Gegenstand "Stärke der Dreieinigkeit" verändert. Und während in den letzten Monaten kaum ein Champion den für den Spruch "tons of ... «kicker eSport, Червень 16»
5
EU-Referendum in Großbritannien: Die Dreieinigkeit von Monarch ...
Die Dreieinigkeit von Monarch, Ober- und Unterhaus wird jedes Jahr eindrucksvoll bei der Parlamentseröffnung zu Beginn des parlamentarischen Jahres ... «Handelsblatt, Червень 16»
6
League of Legends: Patch 6.11 – Die wichtigsten Änderungen bei ...
Ein Buff für Illaoi, Änderungen an der Stärke der Dreieinigkeit und neue Skins in Patch 6.11 bei League of Legends. In Patch 6.11 werden wieder viele ... «Mein-MMO.de, Червень 16»
7
Katholische Kirchengemeinde Kämpfelbachtal feiert 50 Jahre Kirche ...
... der katholischen Kirchengemeinde Kämpfelbachtal das 50-jährige Bestehen ihrer Kirche „Heilige Dreieinigkeit“. Die Dreieinigkeitskirche wurde in den Jahren ... «Pforzheimer Zeitung, Травень 16»
8
Schömberg - Weihbischof Thomas Maria Renz hält Maiandacht vor ...
Nur ein tiefer Glaube könne die Dreieinigkeit von Vater, Sohn und Heiligem Geist und dem göttlichen Wirken durch Maria nachhaltig erlebbar machen. «Zollern-Alb-Kurier, Травень 16»
9
GEDANKEN ZUM SONNTAG: Jesus Christus gibt Vertrauen und ...
Das lateinische Wort Trinitatis wird mit Dreieinigkeit übersetzt. Mit der Trinität versucht man die Beziehung von Gott-Vater, Sohn und Heiligem Geist zu ... «Südwest Presse, Травень 16»
10
Elaiza: Dreieinigkeit zur Präsentation vom neuen Album "Restless"
Elaiza stellt das neue Album „Restless“ vor und lädt Fans und Branchen-Insider in das Berliner Sally Bowles zum Mini-Konzert. Neben den 3 ... «Salsango, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dreieinigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dreieinigkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись