Значення "Eingeborne" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EINGEBORNE

zu ↑eingeboren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EINGEBORNE У НІМЕЦЬКА

Eingeborne  [E̲i̲ngeborne]

ЩО EINGEBORNE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Eingeborne у німецька словнику

Члени природних людей; Спеціальна примітка аборигенів Термін "тубільці" все більше сприймається як дискримінаційний. Нейтральні альтернативні форми для використання у множині є корінними або корінними людьми, корінними народами або технічним ім'ям Autochthone.

Angehörige eines Naturvolks; UreinwohnerinBesonderer HinweisDie Bezeichnung Eingeborene wird zunehmend als diskriminierend empfunden. Neutralere Ausweichformen für die Verwendung im Plural sind Urbevölkerung bzw. einheimische Bevölkerung, Ureinwohnerinnen und Ureinwohner oder die fachsprachliche Bezeichnung Autochthone.

ПЕРЕКЛАД EINGEBORNE

Дізнайтесь, як перекласти Eingeborne на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Eingeborne з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Eingeborne» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 当地人
• Перекладач з німецька на іспанська: nativos
• Перекладач з німецька на англійська: natives
• Перекладач з німецька на гінді: मूल निवासी
• Перекладач з німецька на арабська: المواطنين
• Перекладач з німецька на російська: туземцы
• Перекладач з німецька на португальська: nativos
• Перекладач з німецька на бенгальська: নেটিভস
• Перекладач з німецька на французька: indigènes
• Перекладач з німецька на малайська: pribumi
• німецька: Eingeborne
• Перекладач з німецька на японська: 原住民
• Перекладач з німецька на корейська: 원주민
• Перекладач з німецька на яванська: pribumi
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: người bản xứ
• Перекладач з німецька на тамільська: பூர்வீக
• Перекладач з німецька на маратхі: स्थानिक
• Перекладач з німецька на турецька: yerliler
• Перекладач з німецька на італійська: nativi
• Перекладач з німецька на польська: tubylcy
• Перекладач з німецька на українська: тубільці
• Перекладач з німецька на румунська: nativii
• Перекладач з німецька на грецька: ιθαγενείς
• Перекладач з німецька на африкаанс: inboorlinge
• Перекладач з німецька на шведська: infödda
• Перекладач з німецька на норвезька: innfødte

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINGEBORNE»

Дізнайтеся про вживання Eingeborne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Eingeborne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Gelehrte Anzeigen

1853 in der Diözefe Madras bloß von der englifchen Hochkirehe 30 Mifiionäre; wovon 4 eingeborne; 11 europäifche und 2 eingeborne Katechifien und 10 europäifche und 297 eingeborne Schulmeifier und Vorlefer mit 37:; - 15 R. monatlichen ...

Gelehrte Anzeigen ; Herausgegeben von Mitgliedern der k. ...

1853 in der Diözefe Madras bloß von der englifchen Hoehkirche 30 Miffionäre- wovon 4 eingeborne; 11 europäifche und 2 eingeborne Katechiften und 10 europäifche und 297 eingeborne Schulnreifier und Vorlefer mit ZZ - 15 R. monatlichen ...

Gelehrte anzeigen

Nach dem letzten Raport gab es im Dezbr. t853 in der Diözese Madras bloß von der englischen Hochkirche 30 Missionäre, wovon 4 einge- borne; 11 europäische und 2 eingeborne Kaiechi- sten und 10 europäische und 297 eingeborne ...

Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1856

Gelehrte Anzeigen

Missionen wurden mehrere gegründet. Nach dem letzten Raport gab es im Dezbr. 1853 in der Diözese Madras bloß von der englischen Hochkirche 30 Missionäre, wovon 4 ringe- dorne; 11 europäische und 2 eingeborne Kaiechi- sten und 10 ...

Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1856

Oceanien: Bd.] Polynesien (Schluss) Melanesien. Neuholland

2ft2 76 Eingeborne 233 «03 77 Leichenbegängniß einer Aziki 18» 204 78 Begrüßung der Neuseeländer 169 2U5 ?9 Kriegsflotte 25« 2«6 8« Altes Haus von Koro.koro . 155 2<»7 81 Das Innere eines Hauses . 79 2u8 82 Kirchhof 56 209 <h«t ...

Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1840

Die Grenzboten

irreguläre Reiterregimenter, 2 europäische Fusilierregimenter, 1 europäische Veteran »Invalideneompagnie, 74 Regimenter Sipoyinfanterie , 1 Bataillon Freiwillige von Bengalen. 2 Bataillone eingeborne Veteraninvaliden, 1 Bataillon von ...

Zeitschrift für die historische theologie: In verbindung mit ...

2 Miffionare mit ihren Frauen. eine farbige Lehrerin und 2 eingeborne Lehrer. 6) In China. Vorläufig halten fich die beiden Miffionare in Singapore auf und unterrichten die dortigen Chinefen. 7) In Siam ein Miffionar mit feiner Frau.

Zeitschrift für die historische Theologie. In Verbindung mit ...

2 Miffionare mit ihren Frauen. eine farbige Lehrerin und 2 eingeborne Lehrer. 6) In China. Vorläufig halten fich die beiden Miffionare in Singapore auf und unterrichten die dortigen Chinefen. 7) In Siam ein Miffionar mit feiner Frau.

Christian Friedrich Jllgen, 1848

Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...

Zum Stabe gehörten 1366 Europäer; zu den technischen Truppen 373 Europäer und 2794 Eingeborne, zur Artillerie 12.299 Europäer und 2891 Eingeborne, zur Reiterei 6050 Europäer und 18.770 Eingeborne, zur Infanterie 45.916 Europäer  ...

Missionsnachrichten der Ostindischen Missionsanstalt zu Halle

Sie zählte Anfang 1868529 Eapellen; 353 Predigtplähe; 12 Miffionare; 44 eingeborne Paftoren; 832 Katecheten; 614 Localprediger; 1986 Klaffenleiter; 18550 Gemeindeglieder; 5670 Katechumenen; 55707 Sonntagsfchüler; 105782 Bekehrte ...

Ostindische Missionsanstalt (Halle, Saale), 1872