Завантажити застосунок
educalingo
Einhüllung

Значення "Einhüllung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EINHÜLLUNG У НІМЕЦЬКА

E̲i̲nhüllung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EINHÜLLUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EINHÜLLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Einhüllung у німецька словнику

обгортковий футляр.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EINHÜLLUNG

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINHÜLLUNG

Einherier · einherreden · einherschreiten · einherstolzieren · einhieven · einhöckerig · einholbar · einholen · Einholkorb · Einholnetz · Einholtasche · Einholung · einhören · Einhorn · Einhufer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINHÜLLUNG

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Синоніми та антоніми Einhüllung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EINHÜLLUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Einhüllung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Einhüllung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EINHÜLLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Einhüllung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Einhüllung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Einhüllung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

精研
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

lamiendo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

lapping
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

lapping
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اللف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

доводочные
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

lambendo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

lapping
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

clapotis
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

memukul
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Einhüllung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ラッピング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

래핑
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

lapping
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vỗ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அணைவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

lapping
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

alıştırma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

sciabordio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

docierania
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

доводочниє
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

lepuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λείανση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gekabbel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

läppning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lapping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Einhüllung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EINHÜLLUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Einhüllung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Einhüllung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Einhüllung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINHÜLLUNG»

Дізнайтеся про вживання Einhüllung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Einhüllung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bemerkungen über das Heilverfahren des Naturarztes Joh. ...
d«r Ebene täglich einen Spaziergang machen ; ferner sollen dieselben in der Einhüllung niemals sich selbst wenden, sondern jederzeit sich wenden lassen; endlich sollen dieselben in der Einhüllung jeden Druck auf den äußern Seiten der ...
2
Bericht der K.K. Krankenanstalt Rudolph-Stiftung: vom Jahre ...
December. Nachts unruhig geschlafen, starker Husten, nach der 3. Einhüllung Kälteschauer. 3 flüssige Stühle. Die Zunge an der Spitze und den Rändern rein, in der Mitte filzig belegt. In den Lungen reines Athmen. Bauch stark aufgetrieben.
Kaiserlich-Königliche Krankenanstalt Rudolph-Stiftung (Wien), 1873
3
Franz von Baader's Sämmtliche Werke: systematisch Geordnete, ...
Die Einhüllung oder Fassung fast überall als eine Verhüllung oder Einsperrung genommen, während es doch auch eine die EnthüIItheit bedingende Einhüllung gibt. Der Begriff des sich selbst offenbaren Seins als des enthüllten oder erfüllten  ...
Franz von Baader, Franz Hoffmann, 1855
4
Franz von Baader's Vorlesungen und Erläuterungen zu Jacob ...
Die Einhüllung oder Fassung fast überall als eine Verhüllung oder Einsperrung genommen, während es doch auch eine die Enthülltheit bedingende Einhüllung gibt. Der Begriff des sich selbst offenbaren Seins als des enthüllten oder erfüllten  ...
Franz von Baader, 1855
5
Der Naturarzt; oder, Erläuterung und Beschreibung der ...
Darum aber ifi diefe Einhüllung fo forgfältig zu bewerkftelligen. daß der Patient keine Oual der Verengung auf der Bruft. aber auch kein Strömchen der äußeren Luft empfindet. Um diefe äußere Luft abzufperren. muß eine wollene große Decke ...
Baptista VANONI, 1850
6
Vorlesungen und Erläuterungen zu Jacob Böhme's Lehre
Die Einhüllung oder Fassung fast überall als eine Verhüllung oder Einsperrung genommen, während es doch auch eine die Enthülltheit bedingende Einhüllung gibt. Der Begriff des sich selbst offenbaren Seins als des enthüllten oder erfüllten  ...
Benedikt Franz Xaver von Baader, Julius Wilhelm Franz Hamberger, 1855
7
Einhüllende Materialitäten: eine Phänomenologie des ...
Im Prozess der Einhüllung findet sich also das wieder, was bereits im Zusammenhang mit dem Wahrnehmungshandeln gezeigt wurde: Gestalten und gestaltet Werden, Erleiden und Tätig sein gehen ineinander. Um Missverständnissen über ...
Lars Frers, 2007
8
Franz Von Baader's Sämmtliche Werke: Systematische ...
Die Einhüllung oder Fassung fast überall als eine Verhüllung oder Einsperrung genommen, während es doch auch eine die Enthülltheit bedingende Einhüllung gibt. Der Begriff des sich selbst offenbaren Seins als des enthüllten oder erfüllten  ...
Franz Hoffmann, 1855
9
Sämtliche Werke: systematisch geordnete, durch reiche ...
Die Einhüllung oder Fassung fast überall als eine Verhüllung oder Einsperrung genommen, während es doch auch eine die Enthülltheit bedingende Einhüllung gibt. Der Begriff des sich selbst offenbaren Seins als des enthüllten oder erfüllten  ...
Franz von Baader, Franz Hoffmann, Anton Lutterbeck, 1855
10
Naturgeschichte der Flechten: T. Von dem Flechtenlager im ...
2) Das Streben nach Einhüllung wird halb, aber abweichend in Erfüllung gesetzt, oder artet aus, schwingt sich zur Selbst- gestaltung des homöomerischen Flechtenlagers auf. Diefs bewirkt das gonidium synhlasteticum. 3) Das Streben zur ...
Friedrich Wilhelm Wallroth, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EINHÜLLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Einhüllung вживається в контексті наступних новин.
1
Raumakustik und Beschallung: Der Kuppelsaal im HCC
Für die Zuhörer fehlte es an Einhüllung durch die Musik. „Man hat hier eigentlich immer das Gefühl, sich im Freifeld – also draußen – zu unterhalten“, beschrieb ... «professional-system.de, Серпень 16»
2
Islamische Bestattungen in der deutschen Heimat
Diese Dienstleistung umfasst die Waschung, die Einhüllung und den Transport des Leichnams mit einer Begleitperson, um den Leichnam bis zu einer zuvor ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Липень 16»
3
Hessentag in Hessisch Lichtenau: Roland Koch vergaß, zu spenden
Unser Foto zeigt ihn bei der Einhüllung der Frau-Holle-Skulptur im Frau-Holle-Park mit Bürgermeister Jürgen Herwig, „Frau Holle“ Marlu Stoffels, ... «HNA.de, Червень 16»
4
Der Sound von Alpbach
Bei einem Orchester- oder Chorkonzert wolle man vielmehr „eine musikalische Einhüllung“, so Kaiser. Amadeus Active Acoustics heißt das Produkt, das „alle ... «DiePresse.com, Квітень 16»
5
Greenpeace warnt vor gefährlicher Chemie in der Outdoor-Kleidung
Unbemerkt verwenden wir zahlreiche Einhüllungen, die uns abgrenzen von der "gefährlichen Natur": Sonnenbrillen, Hautcreme, Mützen, Handschuhe, Schuhe, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Січень 16»
6
Christlich-Islamische Begegnung im Bereich der Notfallseelsorge ...
Dabei stellte Gülbahar Erdem sehr lebendig und bildlich die Grundlagen des muslimischen Glaubens vor. So ist die Waschung und Einhüllung in Tüchern eines ... «Nassauische Neue Presse, Грудень 15»
7
Kolumne: Gesellschaftskunde: Ein Leben als Einzelkämpfer macht ...
Womöglich hat dieses Bedürfnis nach Einhüllung und Molligkeit mit dem Verlust von Bindungen zu tun, die Menschen früher das Gefühl gaben, in einer ... «RP ONLINE, Жовтень 15»
8
Neun-Millionen-Variante als Kunsti-Vision
Zudem könne bei einer Einhüllung die Holzkonstruktion wieder vollständig austrocknen. Gebaut werden soll in zwei Etappen. Jeweils in der eisfreien Zeit, um ... «Basler Zeitung, Вересень 15»
9
Wassenberger Kunstwerk wird restauriert
Daher schlug seine Schwester dem Bürgermeister vor, gemeinsam Sponsoren zu suchen für eine Einhüllung des Werks in eine Bronzeschicht, um es ... «Aachener Zeitung, Березень 15»
10
Computer-Revolution: Das kann die Super-Brille von Microsoft
Der Zeitpunkt für eine Einhüllung des Top-Secrect-Projekts war günstig. Vor kurzem hat Google seine seine Computerbrille Glass aus dem Verkauf genommen, ... «BLICK.CH, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Einhüllung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/einhullung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK