Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Einspielergebnis" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EINSPIELERGEBNIS У НІМЕЦЬКА

Einspielergebnis  E̲i̲nspielergebnis [ˈa͜inʃpiːl|ɛɐ̯ɡeːpnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EINSPIELERGEBNIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EINSPIELERGEBNIS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Einspielergebnis» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Einspielergebnis

Касовий офіс

Box Office

Box Office спочатку назвав перемикач на вході в театр або кінотеатр. У значеному значенні використовується термін, який використовується для валового прибутку: дохід, який кінематограф виробляє під час свого відтворення в кінотеатрах. Особливу увагу приділено відкриттю вихідних, оскільки новий кінотеатр привертає більшість відвідувачів цього тижня. Ці доходи часто використовуються для визначення тривалості фільму. Наприклад, багато лізингових угод вже уклали угоду, яка зобов'язує Kinobesitzer продовжувати показувати фільм, якщо результати трансляції перевищують фіксований розмір у ці вихідні. Згідно з офіційним бюро Mojo, що базується в США, середній валовий дохід, який він складає, в середньому трохи більше половини, ніж оренда дистриб'юторів, майже половина залишається в кінотеатрах. Цифри для внутрішнього ринку включають, крім США, Канади. Виробничі та маркетингові витрати фінансуються за рахунок оренди. Box Office bezeichnet ursprünglich den Kartenschalter am Eingang eines Theaters oder Kinos. Im übertragenen Sinn wird der Begriff für das Einspielergebnis verwendet, die Einnahmen, die ein Kinofilm während seiner Spielzeit in den Kinos erwirtschaftet. Besondere Beachtung erfährt das Eröffnungswochenende, da ein neu gestarteter Kinofilm an diesem Wochenende oft die meisten Besucher anlockt. Anhand dieser Einnahmen wird häufig über die weitere Spielzeit eines Filmes entschieden. So haben viele Verleihverträge inzwischen eine Klausel, die Kinobesitzer dazu verpflichtet, einen Film weiterhin vorzuführen, wenn die Einspielergebnisse an diesem Wochenende eine festgesetzte Grenze überschreiten. Laut dem US-Dienst Box Office Mojo geht von den dort veröffentlichten Brutto-Einspielergebnissen im Durchschnitt etwas mehr als die Hälfte als Verleihmiete an die Verleiher, knapp die Hälfte verbleibt bei den Kinos. Die Zahlen für den heimischen Markt umfassen neben den USA auch Kanada. Aus der Verleihmiete werden Produktions- und Marketingkosten finanziert.

Визначення Einspielergebnis у німецька словнику

Результат ввезення, зареєстрована сума грошей; Коротка форма: вставка. Ergebnis des Einspielens , eingespielte Geldsumme; Kurzform: Einspiel.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Einspielergebnis» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EINSPIELERGEBNIS


Abstimmungsergebnis
Ạbstimmungsergebnis [ˈapʃtɪmʊŋs|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Aha-Erlebnis
Aha-Erlebnis
Betriebsergebnis
Betri̲e̲bsergebnis
Déjà-vu-Erlebnis
[deʒaˈvyː…] 
Endergebnis
Ẹndergebnis [ˈɛnt|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Erfolgserlebnis
Erfọlgserlebnis [ɛɐ̯ˈfɔlks|ɛɐ̯leːpnɪs]
Ergebnis
Erge̲bnis 
Erlebnis
Erle̲bnis 
Finanzergebnis
Finạnzergebnis
Gesamtergebnis
Gesạmtergebnis [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Jahresergebnis
Ja̲hresergebnis
Konzernergebnis
Konzẹrnergebnis
Messergebnis
Mẹssergebnis
Naturerlebnis
Natu̲rerlebnis [naˈtuːɐ̯|ɛɐ̯leːpnɪs]
Rekordergebnis
Rekọrdergebnis
Suchergebnis
Su̲chergebnis
Testergebnis
Tẹstergebnis [ˈtɛst|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Umfrageergebnis
Ụmfrageergebnis [ˈʊmfraːɡə|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Wahlergebnis
Wa̲hlergebnis [ˈvaːl|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Zwischenergebnis
Zwịschenergebnis [ˈt͜svɪʃn̩|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINSPIELERGEBNIS

Einsparvolumen
einspeicheln
Einspeichelung
einspeichern
Einspeicherung
einspeisen
Einspeisevergütung
Einspeisung
einsperren
Einspiel
einspielen
Einspielung
einspinnen
Einsponbetrug
Einsprache
einsprachig
Einsprachigkeit
einsprechen
einsprengen
Einsprengsel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINSPIELERGEBNIS

Arbeitsergebnis
Bruttoergebnis
Einzelergebnis
Ermittlungsergebnis
Forschungsergebnis
Halbjahresergebnis
Hauptergebnis
Nettoergebnis
Prüfungsergebnis
Quartalsergebnis
Reiseerlebnis
Saisonergebnis
Schlüsselerlebnis
Teilergebnis
Traumergebnis
Unternehmensergebnis
Verhandlungsergebnis
Vorjahresergebnis
Vorsteuerergebnis
Zufallsergebnis

Синоніми та антоніми Einspielergebnis в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Einspielergebnis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EINSPIELERGEBNIS

Дізнайтесь, як перекласти Einspielergebnis на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Einspielergebnis з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Einspielergebnis» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

票房
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

taquillera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

grossing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कमाई करने वाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

على الاطلاق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

кассовым
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bilheteria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

দায়ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

gros succès
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

berjaya meraih kutipan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Einspielergebnis
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

興行収入
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

흥행
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

grossing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

doanh thu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வசூல் செய்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

उत्पन्न
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

gişe yapan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

incassando
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kasowym
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

касовим
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

grossing
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αποφέροντας συνολικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bruto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

uppräkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

innbringende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Einspielergebnis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EINSPIELERGEBNIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Einspielergebnis» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Einspielergebnis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Einspielergebnis».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EINSPIELERGEBNIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Einspielergebnis» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Einspielergebnis» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Einspielergebnis

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINSPIELERGEBNIS»

Дізнайтеся про вживання Einspielergebnis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Einspielergebnis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
SQL mit SAS: Band 1: PROC SQL für Einsteiger
Aufgabe 9: Bitte fragen Sie als Ergebnis den Regisseur des Films mit dem höchsten Einspielergebnis ab. Die Abfrage soll nur den Namen des Regisseurs und das Einspielergebnis des Films zeigen. Ergebnis: Regisseur E_Ergebnis James ...
Christian FG Schendera, 2011
2
Tolkiens "Der Herr der Ringe": Roman - Film - Musical
Folgende Budgets der Filme stehen den Einspielergebnissen gegenüber:57 Budget Einspielergebnis Einspielergebnis weltweit Deutschland The Fellowship 93 000 000 S 870 761 744 S 78 561 249 S ofthe Ring The Two Towers 94 000 000 ...
Thomas Schramm, 2012
3
Web 2.0: Neue Perspektiven Für Marketing Und Medien
Eliashberg u. Shugan (1997) konnten für professionelle Filmkritiken empirisch nachweisen, dass diese mit spätem Einspielergebnis und dem gesamten Einspielergebnis von Kinofilmen korrelieren aber nicht mit dem frühen Einspielergebnis.
Gianfranco Walsh, Berthold H. Hass, Thomas Kilian, 2011
4
Medienmanagement
Euro Großer Spielfilm („High Budget“): 9 „Titanic“ (Januar 1998): 200 Mio. S; Einspielergebnis („Box Office“) fast 2 Mrd. S, davon ca. zwei Drittel außerhalb USA und Kanada. Schon im März 1998 war 1 Mrd. 8 eingespielt. 9 „Duell — Enemy at ...
Martin Gläser, 2011
5
Von der Bühne auf die Leinwand: Analyse potenzieller ...
Ebenso werden internationale Kinoergebnisse regelmäßig durch das „worldwide box office“, also das globale Einspielergebnis, bzw. das „foreign box office“, bei dem die Ergebnisse aus den USA und Kanada abgezogen sind, ausgedrückt.
Udo Bomnüter, 2013
6
Versuch über John Ford: die Westernfilme 1939-1964
Net Gross = Einspielergebnis bzw. Profit eines Films für das Studio nach Abzug aller Kosten wie Produktion, Verleih, Abgaben an die Kinos, Werbung etc. Die genaue Definition schwankt, ist in den meisten Verträgen zwischen Produzenten  ...
Dirk Christian Loew, 2005
7
Akte X Intern - Das Unautorisierte Kompendium, Band Zwei: ...
Dessen ungeachtet konnte The X Files Movie aber neben einem hervorragenden Einspielergebnis auch einige nicht zu verachtende Nennungen bei Preisverleihungen erreichen, so unter anderem fünf Nominierungen für den Saturn Award, ...
Matthias Zucker, 2001
8
Das sächsische Kulturraumgesetz: eine Bilanz nach elf Jahren
Sitzgemeinde (Wichtigster Fördermittel- geber") Theater Einspielergebnis in Prozent Betriebszuschuss je Besucher in Euro Besucher1 Platzauslastung in Prozent* Radebeul Landesbühnen Sachsen 11,7 60,89 209.975 69,5 (Land) ...
Klaus Winterfeld, 2006
9
Alltag der Gleichgeschalteten: wie die Nazis Kirche, Kultur, ...
Einspielergebnis: 8 Mio. Mark <Wunschkonzert> (1940) von Eduard von Borsody Die Romanze zweier Menschen, die sich über die Radio- Wunschkonzerte im Krieg wiederfinden. Einspielergebnis: 7,6 Mio. Mark <Frauen sind doch bessere  ...
Harald Focke, Monika Strocka, 1985
10
Die Zukunft der Filmindustrie im Zeitalter der Digitalisierung
Das Marketing kann eine enorme Auswirkung auf das Einspielergebnis eines Films haben. Doch gilt auch für das Filmmarketing eine alte Werber-Regel. Werbung kann den Konsum immer nur lenken, sie kann ihn aber nicht erzeugen.
Robert Jüttner, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EINSPIELERGEBNIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Einspielergebnis вживається в контексті наступних новин.
1
Einspielergebnis: Jason Bourne top, Star Trek Beyond schwächelt
In der vergangenen Woche ist Star Trek Beyond nicht nur in den USA, sondern in 40 weiteren Ländern angelaufen und lieferte ein vergleichsweise solides ... «Robots & Dragons, Липень 16»
2
Einspielergebnis: Star Trek Beyond in Deutschland und den USA an ...
Nur minimal hinter Ghostbusters und offiziell mit demselben Einspielergebnis sicherte sich der Thriller Lights Out Platz 4 mit 21,6 Millionen Dollar. Dahinter ... «Robots & Dragons, Липень 16»
3
Einspielergebnis: Ghostbusters startet verhalten
Weitere 19 Millionen kommen aus internationalen Märkten dazu, was zu einem recht bescheidenen weltweiten Einspielergebnis von 65 Millionen Dollar führt. «Robots & Dragons, Липень 16»
4
Einspielergebnis zu Independence Day 2: Verhaltener US-Start ...
Warcraft: The Beginning nähert sich der schwarzen Null weiter an. Das weltweite Einspielergebnis beläuft sich mittlerweile auf 412 Millionen Dollar. «Robots & Dragons, Червень 16»
5
Warcraft - The Beginning: Ist das Einspielergebnis nur eine ...
Regisseur Duncan Jones und das Filmstudio Legendary Pictures haben vor einiger Zeit eine Videospielverfilmung zu World of Warcraft in die Kinos gebracht, ... «Spieletipps.de, Червень 16»
6
Einspielergebnis zu Warcraft: Kommerziell die erfolgreichste ...
Von dem weltweiten Einspielergebnis von bisher 339 Millionen Dollar stammen über 200 Millionen allein aus China. Damit kann sich Warcaft den Titel als ... «Robots & Dragons, Червень 16»
7
Einspielergebnis - X-Men: Apocalypse stark, Alice im Wunderland 2 ...
In den USA traten zum viertägigen Memorial-Day-Wochenende mit X-Men: Apocalypse (20th Century Fox) und Alice im Wunderland - Hinter den Spiegeln ... «Robots & Dragons, Травень 16»
8
Einspielergebnis: X-Men: Apocalypse & Captain America: Civil War
Captain America: Civil War hat an seinem vierten Wochenende die Milliardengrenze überschritten und steht bei einem weltweiten Einspielergebnis von 1,054 ... «Robots & Dragons, Травень 16»
9
"The First Avenger: Civil War": Drittes "Captain America"-Abenteuer ...
Mai 2016, 16 Uhr) bei einem globalen Einspielergebnis von 971 Millionen Dollar steht, hat „The First Avenger: Civil War“ nun rund 981 Millionen Dollar an den ... «filmstarts, Травень 16»
10
Einspielergebnis für Captain America: Civil War - Starker US-Start ...
Update 2: Bereits seit teilweise über einer Woche läuft Captain America: Civil War in den Kinos von 33 Ländern und hat mittlerweile beachtliche 291,2 Millionen ... «Robots & Dragons, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Einspielergebnis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/einspielergebnis>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись