Завантажити застосунок
educalingo
Empfindsamkeit

Значення "Empfindsamkeit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMPFINDSAMKEIT У НІМЕЦЬКА

Empfịndsamkeit


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMPFINDSAMKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMPFINDSAMKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

образливість

У європейському Просвітництві чутливість - тенденція, яка тривала від 1720 р. До Французької революції. У Франції та Англії схильність чутливості почала з'являтися вже в 1700 році. У літературознавстві чутливість - це епоха між 1740 і 1790 роками.

Визначення Empfindsamkeit у німецька словнику

тонкий, делікатний чуттєвість, тонкість європейського інтелектуального струму вісімнадцятого сторіччя, що виходить з Англії, характеризується емоційним, сентиментальним світоглядом.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMPFINDSAMKEIT

Achtsamkeit · Anschmiegsamkeit · Aufmerksamkeit · Bedeutsamkeit · Behutsamkeit · Beredsamkeit · Betriebsamkeit · Einsamkeit · Enthaltsamkeit · Gemeinsamkeit · Grausamkeit · Langsamkeit · Rechtswirksamkeit · Sparsamkeit · Unachtsamkeit · Unaufmerksamkeit · Unwirksamkeit · Wachsamkeit · Wirksamkeit · Zweisamkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPFINDSAMKEIT

Empfehlungsbrief · Empfehlungsschreiben · empfiehlt · empfindbar · Empfindelei · empfinden · empfindlich · Empfindlichkeit · empfindsam · Empfindung · empfindungsarm · empfindungsfähig · Empfindungskraft · Empfindungslaut · Empfindungsleben · empfindungslos · Empfindungslosigkeit · Empfindungsvermögen · empfindungsvoll · Empfindungswort

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPFINDSAMKEIT

Arbeitsamkeit · Biegsamkeit · Duldsamkeit · Einfühlsamkeit · Einprägsamkeit · Folgsamkeit · Fügsamkeit · Gehorsamkeit · Gelehrsamkeit · Genügsamkeit · Geruhsamkeit · Kanzelberedsamkeit · Regsamkeit · Schweigsamkeit · Seltsamkeit · Unbedachtsamkeit · Unduldsamkeit · Unfolgsamkeit · Waldeinsamkeit · Werbewirksamkeit

Синоніми та антоніми Empfindsamkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMPFINDSAMKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Empfindsamkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Empfindsamkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMPFINDSAMKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Empfindsamkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Empfindsamkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Empfindsamkeit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

感性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

sensibilidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

sensitivity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

संवेदनशीलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حساسية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

обидчивость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

sensibilidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

চেতন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

sensibilité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

perasaan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Empfindsamkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

敏感
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

감수성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

perasaan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhạy cảm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

உணர்ச்சிவயப்படும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

संवेदनक्षमता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

duyarlılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

sensibilità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wrażliwość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

образливість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

sensibilitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ευαισθησία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aanvoeling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sensibilitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

følsomhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Empfindsamkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMPFINDSAMKEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Empfindsamkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Empfindsamkeit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Empfindsamkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EMPFINDSAMKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Empfindsamkeit.
1
Constance zu Salm-Reifferscheidt-Dyck
Deshalb scheint ein Weib, das sein Fühlen im Herzen zu verschließen weiß, in gewisser Weise nicht genug davon zu besitzen oder jener Empfindsamkeit zumindest nicht genug Wert beizumessen, die zweifellos zu den schönsten Eigenheiten unseres Geschlechts gehört...
2
Félix Dupanloup
Das Studium der Mathematik führt, indem es die Empfindsamkeit und die Einbildungskraft unterdrückt, bisweilen zu einem schrecklichen Ausbruch der Leidenschaften.
3
Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos
Welch staunenswerte Empfindsamkeit muß man nicht besitzen, um sie bis über seinen Ehemann zu verströmen und einen immer Abwesenden immerwährend zu lieben?
4
Thomas Carlyle
Das Wesen des Humors ist Empfindsamkeit, ein warmes, zartes Mitgefühl für alle Formen des Daseins. Wenn die Empfindsamkeit nicht gereift und gereinigt wird durch Humor, geht sie leicht irre, wird krankhaft, unwahr, mit einem Wort, sie artet in Sentimentalität aus.
5
Blaise Pascal
Empfindsamkeit für kleine Dinge und Gleichgültigkeit für große zeugen von einer seltsamen Verkehrtheit.
6
Jean Paul
Nichts wird weniger in Gesellschaft erraten als die Empfindsamkeit, besonders die männliche.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPFINDSAMKEIT»

Дізнайтеся про вживання Empfindsamkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Empfindsamkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Empfindsamkeit
This volume is the first study to point up these connections. In so doing it sheds new light on the religious roots of Empfindsamkeit and opens up an entirely new perspective on its poetry.
Hans-Georg Kemper, 1991
2
Hochsensibilität in der Liebe: Wie Ihre Empfindsamkeit die ...
In ihrem zweiten Band zum Thema Hochsensibilität erläutert Elaine N. Aron wichtige Fragen: Welche Gefühle werden ausgelöst, wenn sich Hochsensible verlieben? Wodurch kann Stress reduziert werden?
Elaine N. Aron, 2006
3
Sind Sie hochsensibel?: Wie Sie Ihre Empfindsamkeit ...
Hochsensible Menschen stoßen im Alltag jedoch auf viele Schwierigkeiten und werden oft fälschlicherweise als schüchtern stigmatisiert. Elaine N. Aron ist selbst hochsensibel.
Elaine N. Aron, 2011
4
Vergleich der Konzepte von Empfindsamkeit in Christian ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Veranstaltung: Emotionaltitat (im 17. und 18.
Maret Hosemann, 2007
5
Empfindsamkeit im Briefroman- Sophie von la Roche: Die ...
Der Begriff der Empfindsamkeit taucht zuerst 1760 in Übersetzungen aus dem Englischen zunächst in zwei Bedeutungskontexten auf.
Petra Leitmeir, 2004
6
Das bürgerliche Trauerspiel zwischen Empfindsamkeit und ...
Essay aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Philosophische Fakultat), 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: An Hand der drei ...
Eleni Stefanidou, 2009
7
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Als solche wird Empfindsamkeit erst Anfang des 20. Jhs. in den geistesgeschichtlichen Arbeiten von M. v. Waldberg und R. Unger entdeckt. In Untersuchungen der 1960er und 70er Jahre werden die zeitgenössischen Bestimmungen des ...
8
Das in Deutschland so sehr überhandgenommene Uebel der ...
Die Kennzeichen der übertriebene» ^Empfindsamkeit oder Empfindeley be« siehe» meines ErachtenS vornehmlich in folgenden Stücken : als 1. in einer angenommenen Weichher« zigkeit, Milde, Mitleiden, Gütigkeit, Wohlthätigkeit, in einem ...
9
Gepanzerte Empfindsamkeit: Helden in Frauengestalt um 1800
"Selbstsein ist Held sein", lautet das Credo der neuen Generation von Leitfiguren um 1800.
Anett Kollmann, 2004
10
Gedichte der Empfindsamkeit und des Sturm und Drang: ...
Textnahe Interpretationen (vorwiegend von Goethegedichten) für den Schulgebrauch; mit Unterrichtshilfen für Lehrer.
Bernhard Sowinski, Dagmar Schuster, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMPFINDSAMKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Empfindsamkeit вживається в контексті наступних новин.
1
St. Annen: Die Epoche der Empfindsamkeit
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe MuseumsMomente lädt das St. Annen-Museum am Donnerstag, 21. Juli, ein zu einer Reise zurück in die Zeit der ... «HL-live, Липень 16»
2
"Tiefgegründete Empfindsamkeit"
... in zeitgenössischen Beschreibungen, "leidende Tugend und feine tiefgegründete Empfindsamkeit sehe jeder Mensch beim erste Anblick auf ihrem Gesichte", ... «Wiener Zeitung, Травень 16»
3
Die neue politisch korrekte Empfindsamkeit der Rechten ...
Der Kampf gegen Diskriminierung war bisher die Domäne emanzipatorischer Politik. Heute nehmen auch die Rechten, die gerne vor linkem Tugendterror ... «Neue Zürcher Zeitung, Травень 16»
4
Frances Spalding: "Virginia Woolf" - Ein Leben zwischen Kunst und ...
Über die Avantgardistin, die ganz für ihre Arbeit lebte, eine "Märtyrerin der Empfindsamkeit", die wild lachen konnte, depressiv war, eine Schar von Freunden ... «Deutschlandradio Kultur, Березень 16»
5
Beschwingte Melodien aus Epoche der Empfindsamkeit
Es war die »Epoche der Empfindsamkeit«, musikalisch wie literarisch. Das Cembalo genügte nicht mehr, man favorisierte die aus Holz gearbeitete Traversflöte ... «Main-Echo, Березень 16»
6
Westerwelle: Ein Leben zwischen Ehrgeiz und Empfindsamkeit
Wir waren verabredet. Für ein Interview kurz vor Weihnachten. Gerne in Köln-Lindenthal, in der Nähe seiner Wohnung am Stadtwald, ließ er über sein Büro ... «Express.de, Березень 16»
7
CSU - Obergrenze der Empfindsamkeit
CSU Obergrenze der Empfindsamkeit. CSU-Vorsitzender Horst Seehofer. Der CSU-Vorsitzende Horst Seehofer ist nicht bei allen Themen empfindsam. «Süddeutsche.de, Березень 16»
8
Bikini-Shows und Karriere: Über die Empfindsamkeit der ...
Was geschieht mit der Frau in China? Diese Frage ist ein Dauerbrenner in chinesischen Internetsphären. Die jüngsten, äußerst facettenreichen Entwicklungen ... «Radio China International, Січень 16»
9
Unangestrengte Virtuosität und hellwache Empfindsamkeit
Francisco López Martín, Michael Buchanan und das Collegium Musicum Basel erweckten vergessene Musik zu neuem Leben. «Badische Zeitung, Грудень 15»
10
Meinungsfreiheit: Milchreis-Elite
Respekt und Empfindsamkeit seien wichtig, aber solle es denn keinen "Raum mehr für junge Menschen geben, wo die sich etwas anstößig oder provozierend ... «ZEIT ONLINE, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Empfindsamkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/empfindsamkeit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK