Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gehorsamkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GEHORSAMKEIT У НІМЕЦЬКА

Gehorsamkeit  [Geho̲rsamkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEHORSAMKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEHORSAMKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gehorsamkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Gehorsamkeit у німецька словнику

слухняна поведінка gehorsames Verhalten.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gehorsamkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEHORSAMKEIT


Achtsamkeit
Ạchtsamkeit
Anschmiegsamkeit
Ạnschmiegsamkeit
Aufmerksamkeit
A̲u̲fmerksamkeit 
Bedeutsamkeit
Bede̲u̲tsamkeit
Beredsamkeit
Bere̲dsamkeit
Betriebsamkeit
Betri̲e̲bsamkeit
Einsamkeit
E̲i̲nsamkeit
Empfindsamkeit
Empfịndsamkeit
Enthaltsamkeit
Enthạltsamkeit [ɛntˈhaltzaːmka͜it]
Gemeinsamkeit
Geme̲i̲nsamkeit 
Grausamkeit
Gra̲u̲samkeit
Langsamkeit
Lạngsamkeit
Rechtswirksamkeit
Rẹchtswirksamkeit
Sparsamkeit
Spa̲rsamkeit
Unachtsamkeit
Ụnachtsamkeit
Unaufmerksamkeit
Ụnaufmerksamkeit
Unwirksamkeit
Ụnwirksamkeit
Wachsamkeit
Wạchsamkeit
Wirksamkeit
Wịrksamkeit
Zweisamkeit
Zwe̲i̲samkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEHORSAMKEIT

Gehörlosenschule
Gehörloser
Gehörlosigkeit
Gehörn
Gehörnerv
gehörnt
Gehörnter
Gehörorgan
Gehörreiz
gehorsam
Gehorsamspflicht
Gehorsamsverweigerung
Gehörschaden
Gehörschutz
Gehörsinn
Gehpause
Gehpelz
Gehre
gehren
Gehrock

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEHORSAMKEIT

Arbeitsamkeit
Behutsamkeit
Biegsamkeit
Duldsamkeit
Einfühlsamkeit
Einprägsamkeit
Folgsamkeit
Fügsamkeit
Gelehrsamkeit
Genügsamkeit
Geruhsamkeit
Kanzelberedsamkeit
Regsamkeit
Schweigsamkeit
Seltsamkeit
Unbedachtsamkeit
Unduldsamkeit
Unfolgsamkeit
Waldeinsamkeit
Werbewirksamkeit

Синоніми та антоніми Gehorsamkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GEHORSAMKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gehorsamkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Gehorsamkeit

Переклад «Gehorsamkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GEHORSAMKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Gehorsamkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gehorsamkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gehorsamkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

服从
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

obediencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

obedience
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आज्ञाकारिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طاعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

послушание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

obediência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আনুগত্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

obéissance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ketaatan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gehorsamkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

従順
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

복종
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

mituhu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự vâng lời
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கீழ்ப்படிதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

आज्ञाधारक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

itaat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

obbedienza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

posłuszeństwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

послух
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ascultare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υπακοή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gehoorsaamheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

lydnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lydighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gehorsamkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEHORSAMKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gehorsamkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gehorsamkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gehorsamkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEHORSAMKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gehorsamkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gehorsamkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gehorsamkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEHORSAMKEIT»

Дізнайтеся про вживання Gehorsamkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gehorsamkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kegon-sûtra:
Liebe Söhne Buddhas! Der Bodhisattva hat zehn Arten des treuherzigen Gehorsams. Welche sind das? Die Gehorsamkeit, niemals über die heiligen Lehren zu lästern. Die Gehorsamkeit, an alle heiligen Buddhas unerschütterlich zu glauben.
Torakazu Doi, 2008
2
Papyrus Prisse: ¬Der Prinz Ptahhotep über das Alter (de ...
Jeder Gehorsam ist eine Tugend und es leuchtet hervor der Gehorsame durch Gehorsamkeit. Schöner jedoch als jeder andere ist der Gehorsam, der da entsteht aus Liebe. Zweimal herrlich, wenn aufnimmt ein Sohn die Rede seines Vaters; ...
Franz Joseph Lauth, 1870
3
Sitzungsberichte der Königl. Bayerischen Akademie der ...
Schön ist Gehorsamkeit, ein herrliches Wortl Jeder Gehorsam ist eine Tugend und es leuchtet hervor der Gehorsame durch Gehorsamkeit. Schöner jedoch als jeder andere ist der Gehorsam, der da entsteht aus Liebe. Zweimal herrlich, wenn ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1870
4
Sitzungsberichte der Königl. Bayerischen Akademie der ...
Es entsteht Gehorsamkeit durch den Gehorsamen. Schön ist Gehorsamkeit, ein herrliches Wort! Jeder Gehorsam ist eine Tugend und es leuchtet hervor der Gehorsams durch Gehorsamkeit. Schöner jedoch als jeder andere ist der Gehorsam, ...
5
Anregungen und Gedanken zu gemeinschaftlicher Erziehung: ...
Gehorsamkeit und Vertrauen Wie istesmitdemGehorsam? SollteeinKind gehorchen? Wenn ich diese Frage pauschal stelle und beantworte, dann sage ich JA. Gehorsamkeit weist auf eine Abhängigkeitsbeziehung zwischen Eltern und Kind.
Uwe Habricht, 2014
6
Theologische Werke
Aber die Lieb so du hast, vnd der glaub so du hast, die machen dich seelig, vnnd nit die gehorsamkeit der gebott. dann es geht nur yn Leyb, vnnd yhn den leyblichen verstandt. Willtu aber gott lieb haben, So musstu auß dem hertzen yn lieb ...
Paracelsus, Urs Leo Gantenbein, 2008
7
Maximen der Lebenskunst: Schätze für mein Glück
Gehorsamkeit. Die Verabsolutierung von Befehlen hat nichts mit Gehorsam zu tun. Wenn ich gehorsam bin, lebe ich in Übereinstimmung mit der eigenen Wahrheit. Dann bejahe ich mich selbst. Zu den mir aufgetragenen Pflichten stehe ich ...
Fred Endres, 2013
8
Schmunzeln oder Stirne runzeln
Gehorsamkeit. „Max, sei stille, hol die Brille Deinem Väterlein! Denn Gehorsam ist die Tugend für die Kleinsten und die Jugend auch für unserein ́. Also los, mal hurtig flink, in der Jacke steckt das Ding!“ --- „Hier die Brille, Väterlein, sagtest: ...
Bernd Schiller, 2008
9
Frei für Immer: Wenn die Sinnlichkeit erwacht, verändert ...
Sackgasse: Gehorsamkeit In der Beschreibung steht: Was heißt Gehorsamkeit? Du sollst nicht widersprechen. Du hast der Anweisung Folge zu leisten. Du darfst keine Fragen stellen. Du hast dich zu fügen. Du hast keinen Anspruch auf eine ...
Anette Fischer, 2012
10
Faschistische Kampfbünde: Gewalt und Gemeinschaft im ...
Viertens: Verabreichten andere - eingeweihte - „Versuchspersonen" ebenfalls Elektroschocks im Beisein der eigentlichen Versuchsperson, so stieg das Maß der Gehorsamkeit durch den Gruppen- beziehungsweise Konformitätsdruck ...
Sven Reichardt, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEHORSAMKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gehorsamkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Krankenhaus mit Therapeuten auf vier Pfoten
Die beiden Hunde Käferchen und Grizzly lernten besondere Gehorsamkeit sowie soziale Kompetenz, ihr Frauchen durchlief eine psychologische Ausbildung, ... «Derwesten.de, Вересень 16»
2
22 Prüfungen beim Reitturnier in Radolfzell
Doppelte Wertnoten gibt es für Gehorsamkeit, Durchlässigkeit des Pferdes, Sitz und Einwirkung des Reiters, sowie für den versammelten Trab und Schritt und ... «SÜDKURIER Online, Вересень 16»
3
„Ich kann schon Servus und Vergelt's Gott“
Nach zehnjähriger Schulzeit wechselte Lazar 1991 nach Sagar in Mittelindien, trat ins Kloster ein und legte das Gelübde der Armut, Gehorsamkeit und ... «Mittelbayerische, Вересень 16»
4
„Rally Obedience“: Deutsche Meisterschaft im Hunde-Trendsport
Dabei durchlaufen Tier und Mensch gemeinsam einen Parcours, in dem es vor allem um die Gehorsamkeit (engl.: Obedience) des Tieres geht. Anzeige. «HNA.de, Серпень 16»
5
Benedikt XVI. in aktuellem Interview: Rücktritt erschien mir «Pflicht»
Die Gehorsamkeit gegenüber seinem Nachfolger habe nie zur Diskussion gestanden, so Benedikt XVI. Für Franziskus empfinde er «ein Gefühl tiefer ... «Kath.Net, Серпень 16»
6
Pöttmes: Gemeinde feiert mit Neupriester Michael Prendota
Auch in ihm habe nach einem Jahr der Kampf zwischen Gehorsamkeit und Angst, Flucht oder weitermachen getobt, ehe er seiner Sache sicher war. Nun wisse ... «donaukurier.de, Серпень 16»
7
Aussehen und Wesen punkten
Beim Erziehungskurs stehen Grundkommandos, Gehorsam, Leinenführung und ... Die Grenzen zur Obedience (Gehorsamkeit auf Wettkampfniveau) sind fast ... «Derwesten.de, Серпень 16»
8
Mehr zur Burka
Absolute Gehorsamkeit an einer selbst-ernannten Priesterklasse! Der Kaiser Konstantin hat aus einem Spirituellen Weg einer politischen Macht gemacht - S. «ExtremNews, Серпень 16»
9
Reiten Olympia: Wissenswertes bei Olympia: Dressur Grand Prix
Bewertet werden die technische Ausführung dieser Elemente sowie die Reinheit des Gangbildes, der Schwung des Pferdes, die Gehorsamkeit (Durchlässigkeit) ... «Handelsblatt, Серпень 16»
10
Sure 2 Vers 152 - Die Kraft des Gedenkens
Einigen Koraninterpretationen zufolge gedenkt man Gott*, indem man ihn preist oder ihm Gehorsamkeit erweist. Im Gegenzug gedenkt Gott einem durch ... «Deutschlandfunk, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gehorsamkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gehorsamkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись