Значення "Erfüllungsgehilfe" у німецька словнику

ВИМОВА ERFÜLLUNGSGEHILFE У НІМЕЦЬКА

Erfüllungsgehilfe  [Erfụ̈llungsgehilfe]

ЩО ERFÜLLUNGSGEHILFE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

помічник

Gehilfe

Взагалі, використання неюридичної мови мається на увазі як допоміжний працівник або будь-який помічник, Такий, як помічник лікаря або лікаря, навіть якщо це слово вважається дещо старомодним, так що його можна знайти скоріше в старій літературі. У історії, наприклад, Adlatus в цілому, лицар-кепка для лицаря, ад'ютанта для офіцера, а також мандрівник або учень для майстра. У юридичній мові термін "помічники" також має незалежний зміст, який залежить від контексту.

Mit Gehilfe ist im allgemeinen, nichtjuristischen Sprachgebrauch entweder eine Hilfsarbeitskraft oder jedweder Assistent gemeint, z. B. ein Assistenzarzt oder eine Arzthelferin, auch wenn das Wort mittlerweile als etwas altmodisch gilt, so dass man es eher in älterer Literatur findet. In der Geschichte entspricht dem etwa der Adlatus im Allgemeinen, der Schildknappe für den Ritter, der Adjutant für den Offizier und der Geselle oder Lehrling für den Handwerksmeister. In der Rechtssprache kommt dem Begriff des Gehilfen darüber hinaus eine eigenständige Bedeutung zu, die nach dem jeweiligen Kontext variiert.

Визначення Erfüllungsgehilfe у німецька словнику

Той, хто виконує зобов'язання іншому, якому він зобов'язується. Приклад того, як художник виконує місію "у переносному значенні" як міліція, що заявляє про це: міста відмовляються бути придатними агентами завіту.

jemand, der für einen andern eine Leistung erbringt, zu der dieser verpflichtet istBeispieleder Malergeselle führt als Erfüllungsgehilfe den Auftrag aus<in übertragener Bedeutung>: die Städte wehren sich dagegen, Erfüllungsgehilfen des Bundes zu sein.

СИНОНІМИ «ERFÜLLUNGSGEHILFE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Erfüllungsgehilfe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Erfüllungsgehilfe

Jasager · Jasagerin · Mitläufer · Mitläuferin

ПЕРЕКЛАД ERFÜLLUNGSGEHILFE

Дізнайтесь, як перекласти Erfüllungsgehilfe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Erfüllungsgehilfe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Erfüllungsgehilfe» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 替代剂
• Перекладач з німецька на іспанська: auxiliar ejecutivo
• Перекладач з німецька на англійська: vicarious agent
• Перекладач з німецька на гінді: प्रतिनिधिक एजेंट
• Перекладач з німецька на арабська: وكيل بالانابه
• Перекладач з німецька на російська: доверенное лицо
• Перекладач з німецька на португальська: auxiliar de execução
• Перекладач з німецька на бенгальська: পরার্থ এজেন্ট
• Перекладач з німецька на французька: du fait d´autrui un agent
• Перекладач з німецька на малайська: ejen yg mewakili
• німецька: Erfüllungsgehilfe
• Перекладач з німецька на японська: 代位エージェント
• Перекладач з німецька на корейська: 대리 에이전트
• Перекладач з німецька на яванська: agen vicarious
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đại lý gián
• Перекладач з німецька на тамільська: பிறர் முகவர்
• Перекладач з німецька на маратхі: व्हिकारासंबंधी एजंट
• Перекладач з німецька на турецька: dolaylı ajan
• Перекладач з німецька на італійська: agente vicaria
• Перекладач з німецька на польська: środek zastępczy
• Перекладач з німецька на українська: довірена особа
• Перекладач з німецька на румунська: auxiliara
• Перекладач з німецька на грецька: αντιπροσωπευτικός παράγοντας
• Перекладач з німецька на африкаанс: middellike agent
• Перекладач з німецька на шведська: ställföreträdande medel
• Перекладач з німецька на норвезька: vikarierende middel

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERFÜLLUNGSGEHILFE»

Дізнайтеся про вживання Erfüllungsgehilfe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Erfüllungsgehilfe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Schuldrecht

l 1 §54 Haftung für fremdes Verschulden (der Erfüllungsgehilfe). Eigenhaftung des Gehilfen Blau, Verantwortlichkeit für fremdes Verschulden, 1902; Bohrer, Die Haftung des Dispositionsgaranten, 1980; Brodmann, IherJb. 58, 187; Brückner ...

Wolfgang Fikentscher, 1997

Schuldrecht I - Allgemeiner Teil

der Pflichten, die W hinsichtlich der Güter des E treffen, also auch bei der Beachtung von Obhutspflichten. 331 Hieran wird deutlich, dass es für die Frage, ob jemand Erfüllungsgehilfe ist, auch maßgeblich darauf ankommt, welche Pflicht  ...

‎2008

BGB-RGRK

Das schließt jedoch nicht aus, daß die Schwester bei einzelnen Verrichtungen wegen deren Beziehung zu der eigenen Vertragspflicht des Arztes zugleich als dessen Erfüllungsgehilfe tätig geworden ist (BGH LM Nr. 24 zu §278). Über die ...

‎1976

Gebrauchsüberlassungsverträge

Dies ist dann der Fall, wenn der Lieferant als Erfüllungsgehilfe des Leasing- Gebers nach §278 BGB anzusehen ist, denn das Verschulden eines Erfüllungsgehilfen steht dem eigenen Verschulden gleich (§ 278 S. l BGB). Zu prüfen ist also, ...

Wolfgang Gitter, 1988

Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil

Wer nur seine eigene Pflicht verletzt oder nur für den Gläubiger arbeitet, ist kein Erfüllungsgehilfe des Schuldners285. • Der Hersteller ist in der Regel kein Erfüllungsgehilfe des Händlers, sondern erfüllt nur seine eigene Lieferpflicht ( BGH 48, ...

Kurt Schellhammer, 2011

Der Regreß des Sachversicherers

278 BGB (Erfüllungsgehilfe) zuzurechnen sei (näher z.B. Lenzen, BauR 2000, 816). Hier sind folgende Fallgruppen zu bilden: Der planende Architekt ist im Verhältnis zum bauleitenden Architekt kein Erfüllungsgehilfe des Bauherrn.

Dirk-Carsten Günther, 2008

Kapitalmarktrecht: Gesetzliche Regelungen und ...

Es kommt nicht darauf an, ob der Erfüllungsgehilfe als ständiger Mitarbeiter mit dem Finanzdienstleister in einem Arbeitsverhältnis steht oder nur sporadisch für diesen tätig wird. Maßgeblich ist allein, dass der Erfüllungsgehilfe in Erfüllung ...

Ralf Plück, Peter Kühn, Karl Jürgen Schmutzler, 2003

Buch 4. §§ 343-475h

Beispiele: Der Verkäufer haftet zwar im allgemeinen nicht den Käufern für seinen Lieferanten nach S 278 BGB (Staudinger/Löwisch (Fn. 1), S 278 Rdn. 90); der Lieferant kann aber Erfüllungsgehilfe des Verkäufers sein, wenn er auf dessen ...

De Gruyter, 2005

UWG: Grosskommentar

BGH GRUR 1985, 1065, 1066 - Erfüllungsgehilfe - betreffend Verstoß durch beauftragte Werbeagentur). Für eine abweichende Vereinbarung ist daher das Vorliegen einer ausdrücklichen Erklärung oder jedenfalls eindeutiger Anhaltspunkte ...

Rainer Jacobs, Walter F. Lindacher, Otto Teplitzky, 1991

Lagerrecht, Kontraktlogistik

Die früher vertretene Ansicht, der Lagerhalter sei nur für die ordnungsgemäße Auswahl des Unterlagerhalters verantwortlich265 ist durch § 475 Satz 2 HGB überholt; der Unterlagerhalter ist nicht Substitut sondern Erfüllungsgehilfe des ...

Jürgen Tunn, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERFÜLLUNGSGEHILFE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Erfüllungsgehilfe вживається в контексті наступних новин.

Hitlers Erfüllungsgehilfe: Himmlers Dienstkalender wird veröffentlicht

Heinrich Himmler war einer der wichtigsten Nazi-Führer und ein Architekt des Völkermords an den europäischen Juden. Sein Dienstkalender ist in einem ... «Nordwest-Zeitung, Серпень 16»

Auslieferung von Gülen-Anhängern: Union weist Erdogans ...

„Deutschland ist nicht der Erfüllungsgehilfe des türkischen Präsidenten Erdogan“, sagte er der „Passauer Neuen Presse“. Erdogan, Gülen-Bewegung, Köln, ... «FOCUS Online, Липень 16»

Dieser Journalist enthüllte Hinz' Lebenslüge - jetzt hat er nur noch ...

Damit hat er faktisch die Unabhängigkeit der Justiz aufgehoben und macht die Richter zu seinen Erfüllungsgehilfen. Es wird Urteilswellen gegen Blogger und ... «FOCUS Online, Липень 16»

Türkei: Binali Yildirim ist Erdogans Erfüllungsgehilfe

Die Türkei hat einen neuen Regierungschef: Binali Yildirim, bisher Verkehrsminister, gilt als profillos und Staatschef Erdogan ergeben. Der ist seinem Ziel vom ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»

Kommentar Amtsverzicht Davutoğlu: Der lange Schatten Erdoğans

Mit Davutoğlu geht ein Ministerpräsident, der diesen Titel verdiente. Sein Nachfolger wird ein Erfüllungsgehilfe des Präsidenten sein. Erdoğan und Davutoğlu ... «taz.de, Травень 16»

Der Retter und sein Klassenschlager

Er selbst behauptete in einem Interview, er sei bloß der „Erfüllungsgehilfe“. Ein Erfüllungsgehilfe, der für die in die Jahre gekommenen Künstler das Haus am ... «DiePresse.com, Травень 16»

Kommunen als Erfüllungsgehilfen für den Rundfunk

Meschede/Schmallenberg/Bestwig/Eslohe. Die Kommunen in der Region sind verpflichtet die Gebühren für den öffentlichen Rundfunk bei säumigen Zahlern ... «Derwesten.de, Травень 16»

Medien als Erfüllungsgehilfen des IS

Große Freude bei den Verantwortlichen im Kalifat über den "ARD-Brennpunkt", wo Bilder vom Tatort und Fotos der Märtyrer mit dramatischer Musik unterlegt ... «DIE WELT, Березень 16»

Bin kein Erfüllungsgehilfe«

„Ich bin kein Erfüllungsgehilfe“, stellt er klar – und wundert sich noch immer ein wenig über seine Ernennung zum „Freundeskreis“-Leiter: „Ich mag das Wort ... «DiePresse.com, Серпень 15»

OGH-Urteil: Wann Banken nicht für Erfüllungsgehilfen haften

Die Ansicht, dass die Bank für externe Vertriebspartner als Erfüllungsgehilfen haften kann, hielt der OGH zwar aufrecht. Und auch, dass sie in einem solchen ... «DiePresse.com, Липень 15»