Значення "Soforthilfe" у німецька словнику

ВИМОВА SOFORTHILFE У НІМЕЦЬКА

Soforthilfe  Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]

ЩО SOFORTHILFE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

ліквідації наслідків стихійних лих

Katastrophenhilfe

Допомога у ліквідації наслідків стихійних лих спрямована на те, щоб люди, які постраждали від стихійних лих, війни та епідемій, могли вижити в коротко- та середньостроковій перспективі. Різниця в політиці Федеративної Республіки Німеччини між надзвичайною допомогою у вигляді, наприклад, продовольчої допомоги, та середньострокових проектів тривалістю від шести місяців до трьох років, які повинні стати основою для самостійного розвитку. Більш довгострокова допомога надається як допомога з розвитку, яка допомагає самодопомоги. Переходи між індивідуальними заходами - надзвичайною допомогою, надзвичайною допомогою та довгостроковою допомогою у сфері розвитку - є швидкі та ідеально зближуються. Найбільшою міжнародною організацією, що надає допомогу у ліквідації наслідків стихійних лих, є МКЧХ та ООН. Німецький Закон про захист від стихійного лиха та цивільного захисту є стандартом для допомоги в разі стихійних лих. У Німеччині різні організації допомоги об'єднали зусилля для формування альянсу, який буде вживати заходів у разі катастрофи.

Die Katastrophenhilfe zielt darauf ab, den von Naturkatastrophen, Krieg oder Epidemien betroffenen Menschen das kurz- und mittelfristige Überleben zu ermöglichen. Unterschieden wird hier in der Politik der Bundesrepublik Deutschland zwischen der Soforthilfe in Form von beispielsweise Nahrungsmittelhilfe, und mittelfristigen Projekten mit einer Laufzeit zwischen sechs Monaten und drei Jahren, die die Basis für eine sich selbst tragende Entwicklung legen sollen. Längerfristige Hilfe wird als Entwicklungshilfe geleistet, die als Hilfe zur Selbsthilfe dienen soll. Die Übergänge zwischen den einzelnen Maßnahmen – Soforthilfe, Nothilfe und längerfristig angelegter Entwicklungshilfe – sind fließend und gehen im Idealfall ineinander über. Die größten international tätigen Organisation, die Katastrophenhilfe leisten, sind das IKRK und die UNO. Näheres zur Katastrophenhilfe ist für Deutschland im Zivilschutz- und Katastrophenhilfegesetz normiert. In Deutschland haben sich verschiedene Hilfsorganisationen zu einem Bündnis zusammengeschlossen, dass im Katastrophenfall aktiv wird.

Визначення Soforthilfe у німецька словнику

негайна, ефективна допомога.

unverzüglich durchgeführte, wirksam werdende Hilfe.

ПЕРЕКЛАД SOFORTHILFE

Дізнайтесь, як перекласти Soforthilfe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Soforthilfe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Soforthilfe» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 紧急援助
• Перекладач з німецька на іспанська: la ayuda de emergencia
• Перекладач з німецька на англійська: emergency aid
• Перекладач з німецька на гінді: आपातकालीन सहायता
• Перекладач з німецька на арабська: مساعدات عاجلة
• Перекладач з німецька на російська: скорая помощь
• Перекладач з німецька на португальська: ajuda de emergência
• Перекладач з німецька на бенгальська: জরুরি অবস্থা এইড
• Перекладач з німецька на французька: l´aide d´urgence
• Перекладач з німецька на малайська: bantuan kecemasan
• німецька: Soforthilfe
• Перекладач з німецька на японська: 緊急援助
• Перекладач з німецька на корейська: 긴급 구호
• Перекладач з німецька на яванська: sisih kidul
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: viện trợ khẩn cấp
• Перекладач з німецька на тамільська: அவசர உதவி
• Перекладач з німецька на маратхі: आणीबाणी मदत
• Перекладач з німецька на турецька: acil yardım
• Перекладач з німецька на італійська: aiuti di emergenza
• Перекладач з німецька на польська: pomoc w nagłych wypadkach
• Перекладач з німецька на українська: швидка допомога
• Перекладач з німецька на румунська: ajutor de urgență
• Перекладач з німецька на грецька: επείγουσας βοήθειας
• Перекладач з німецька на африкаанс: noodhulp
• Перекладач з німецька на шведська: katastrofhjälp
• Перекладач з німецька на норвезька: nødhjelp

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFORTHILFE»

Дізнайтеся про вживання Soforthilfe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Soforthilfe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Soforthilfe bei Stress und Burn-out: Neue Energie in wenigen ...

„Es gibt keinen Grund, dass jemand länger als fünf Tage wegen eines Burn-outs außer Kraft bleibt.“ Diese Aussage Horst Kraemers provoziert.

Horst Kraemer, 2010

Taschenapotheke Naturheilkunde: Wirksame Soforthilfe bei ...

Die grüne Taschenapotheke Fuß verstaucht?

Mara Ordemann, 2010

Einfach selbstsicher!: Das Soforthilfe-Programm für mehr ...

Die erfolgreiche Trainerin und Autorin Barbara Berckhan zeigt Ihnen, wie Sie immer selbstbewusst und gelassen auftreten - von der selbstsicheren Körpersprache bis hin zu Schritt-für-Schritt-Strategien für Gespräche und schwierige ...

Barbara Berckhan, 2011

Ronan der Erdwanderer: Praktische Soforthilfe in turbulenten ...

Das Leben gestaltet sich schwierig? Du weißt nicht, wie's weitergeht? – Na, da komm ich ja gerade recht! Ronan der Erdwanderer begleitet uns humovorvoll und immer für eine Überraschung gut durch die Höhen und Tiefen unseres AllTags.

Trixa Gruber, 2013

Atementspannung: Soforthilfe bei inneren und äußeren ...

Entspannung; Atem; Atemtherapie; Entspannung / Ratgeber; Atemenergetik; Atemarbeit; Hörbuch; Audio-CD; Entspannungstraining; Entspannungstechnik; Muskelentspannung

Heike Höfler, 2012

Medizinische Soforthilfe nach Erdbeben: Medikamentöse ...

Die Folgen von Erdbeben stellen die Hilfsorganisationen immer wieder vor große Herausforderungen.

Gerald Ripberger, 2011

Das Hausbuch der Geistheilung: Soforthilfe bei ...

Die Essenz aus 27 Jahren Heilerfahrung Konkrete Empfehlungen für die energetische Behandlung von mehr als hundert alphabetisch aufgeführten Krankheiten und Beschwerden – dieses Buch ist die Essenz aus 27 Jahren praktischer Erfahrung von ...

Horst Krohne, 2009

Soforthilfe bei Stress und Burn-out – Das Praxisbuch

„Es gibt keinen Grund, dass jemand länger als fünf Tage wegen eines Burn-out außer seiner Kraft bleibt.“ Dieses Versprechen, das Horst Kraemer in seinen Coachings schon vielmals bestätigen konnte, löst der Autor in diesem ...

Horst Kraemer, 2012

Sozialpolitik und Sozialreform: ein einführendes Lehr- und ...

AVAVG + Soforthilfe: Arbeitslose Flüchtlinge. AVAVG + 131er: Arbeitslose frühere Wehrmachtsbeamte. Soforthilfe + 131er: Frühere Wehrmachtsbeamte, Flüchtlinge. 131er -f- BVG: Beschädigte frühere Wehrmachtsbeamte. BVG + Soforthilfe: ...

Erik Boettcher, 1957

Viel Glück - Das kleine Überlebensbuch: Soforthilfe bei ...

Ist bei Ihnen das Glas eher halb leer als halb voll?

Claudia Croos-Müller, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOFORTHILFE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Soforthilfe вживається в контексті наступних новин.

Hilfen: Steinmeier kündigt Soforthilfe für Menschen in Nordsyrien an

Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) hat eine Soforthilfe für die aus dem syrischen Ost-Aleppo geflohenen Menschen angekündigt. In einem ... «DIE WELT, Грудень 16»

Medizinische Soforthilfe nach Vergewaltigung

Seit November 2015 gibt es in Darmstadt die "Medizinische Soforthilfe nach Vergewaltigung". "Politisch gewollt", betont Marika Eidmann, die für Pro Familia das ... «Echo-online, Грудень 16»

Milchkrise in Hessen - 5 Millionen Soforthilfe an Milchbauern

Die Milchpreise sind in den Sommermonaten wegen eines Überangebots stark gesunken. Hessen hilft den Milchbauern mit 5 Millionen Euro Soforthilfe. «Frankfurter Rundschau, Жовтень 16»

Mossul: Deutschland gewährt 34 Millionen Euro Soforthilfe

Entwicklungsminister Gerd Müller hat der umkämpften nordirakischen Stadt Mossul und ihrer Umgebung 34 Millionen Euro Soforthilfe in Aussicht gestellt. «ZEIT ONLINE, Жовтень 16»

Kommunen bekommen 80 Millionen Euro

Bis dann soll die von der Koalition versprochene finanzielle Soforthilfe ankommen, die der Landtag am 2. September beschlossen hat. Viele wissen noch nicht, ... «MDR, Жовтень 16»

Mazedonien: 500.000 Euro Soforthilfe aus Österreich

Wien/Skopje – Nach dem Ansuchen Mazedoniens um EU-Hilfe wegen der schweren Überschwemmungen mit mindestens 20 Toten stellt Österreich nun ... «Tiroler Tageszeitung Online, Серпень 16»

Soforthilfe nach Hochwasser

Anträge für die Soforthilfe müssen bis zum 30. September 2016 an die Schorlemer Stiftung gestellt werden. Entsprechende Formulare sind über die Landes- ... «wochenblatt.com, Серпень 16»

Morgen erhalten die Unwetteropfer schon ihre Soforthilfe

Juni, können die Betroffenen Sofortgeld und Soforthilfe im Landratsamt Freyung-Grafenau erhalten. Die Auszahlung beginnt ab 10.30 Uhr und am Donnerstag, ... «Passauer Neue Presse, Червень 16»

Minister Strobl: Keine neue Soforthilfe nach Wetterchaos

«Die Kriterien für eine klassische Soforthilfe sind nicht erfüllt», betonte Strobl am Montag. «Allerdings: Wo Menschen jetzt Dinge verloren haben, die sie sich erst ... «DIE WELT, Червень 16»

Starkregen: Land zahlt Soforthilfe an Betroffene

Die Soforthilfe beläuft sich für Privathaushalte je nach Haushaltsgröße auf 1000 bis 2500 Euro (Ein- bis Zwei-Personen-Haushalt: 1000 Euro; pro weitere ... «Borkener Zeitung, Червень 16»