Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Erstdruck" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERSTDRUCK У НІМЕЦЬКА

Erstdruck  [E̲rstdruck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERSTDRUCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERSTDRUCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Erstdruck» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

перше видання

Erstausgabe

Перше видання є терміном виданняphilologie і книг, що стосується першого друкованого видання тексту, у розширеному використанні також і в музичній або графічній роботі. Erstausgabe ist ein Fachbegriff der Editionsphilologie und des Buchwesens, der die zeitlich erste gedruckte Ausgabe eines Textes, in erweiterter Verwendung auch die eines musikalischen oder graphischen Werkes bezeichnet.

Визначення Erstdruck у німецька словнику

Перша друк друкованої роботи, така як доказована копія або доказ, перша редакція. erster Abzug eines gedruckten Werkes wie Korrekturabzug oder Probedruck Erstausgabe.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Erstdruck» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERSTDRUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Dampfdruck
Dạmpfdruck [ˈdamp͜fdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gasdruck
Ga̲sdruck [ˈɡaːsdrʊk]
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Tastendruck
Tạstendruck [ˈtastn̩drʊk]
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Unterdruck
Ụnterdruck
Öldruck
Ö̲ldruck
Überdruck
Ü̲berdruck

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSTDRUCK

Erstbesitz
Erstbesitzer
Erstbesitzerin
erstbeste
Erstbesteigung
Erstbezieher
Erstbezieherin
Erstbezug
Erstbundesligist
Erstbundesligistin
Erstdivisionär
erste
erste Mal
Erste-Hilfe-Ausrüstung
Erste-Hilfe-Kasten
Erste-Hilfe-Kurs
Erste-Hilfe-Lehrgang
Erste-Hilfe-Leistung
Erste-Klasse-Abteil
Erste-Klasse-Wagen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSTDRUCK

Bluthochdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gegendruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Neudruck
Preisdruck
Schalldruck
Siebdruck
Textildruck
Vordruck
Wasserdruck
Wettbewerbsdruck
Zeitdruck

Синоніми та антоніми Erstdruck в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Erstdruck» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERSTDRUCK

Дізнайтесь, як перекласти Erstdruck на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Erstdruck з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Erstdruck» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Erstdruck
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Erstdruck
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Erstdruck
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Erstdruck
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Erstdruck
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Erstdruck
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Erstdruck
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Erstdruck
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Erstdruck
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Erstdruck
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Erstdruck
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Erstdruck
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Erstdruck
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Erstdruck
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Erstdruck
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Erstdruck
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Erstdruck
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Erstdruck
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Erstdruck
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Erstdruck
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Erstdruck
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Erstdruck
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Erstdruck
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Erstdruck
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Erstdruck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Erstdruck
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Erstdruck

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSTDRUCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Erstdruck» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Erstdruck
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Erstdruck».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSTDRUCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Erstdruck» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Erstdruck» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Erstdruck

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERSTDRUCK»

Дізнайтеся про вживання Erstdruck з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Erstdruck та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Jean Pauls Briefe und bevorstehender Lebenslauf: (Erstdruck ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Jean Paul Richter, 2012
2
Werke und Briefe
178.179: Vgl im Erstdruck (S79; vgl Gesammelte Werke, S397): »Bis ihr fester Entschluß von neuem den Fuß ihr beflügelt.« 180: Im Erstdruck (S81; vgl Gesammelte Werke, S398) beibehalten. 181.182: Vgl im Erstdruck (S84; vgl Gesammelte ...
Eduard Friedrich Mörike, Hans Henrik Krummacher, Herbert Meyer, 1968
3
Heinrich Heine
Ein Wintermärchen«) neu: Vorrede zur dritten Auflage. Entstehung: 1851 Diana. Erstdruck: März 1833 Schöpfungslieder. Nr. 7 Zur Ollea. Teildrucke: 1824-18 j1 William Ratcliff. Tragödie. Erstdruck 1823 Der Schwabenspiegel (ursprünglich als ...
Heinrich Heine, Norbert Altenhofer, 1835
4
Abraham Gotthelf Kästner, Aufklärer: (1719-1800)
127 Erstdruck Kästner 1755/1 S.113ff. 1311 Erstdruck vermutlich in einem separaten Festdruck [nicht nachweisbar], wieder abgedruckt in Kästner 1755/1 S. 115ff. 139 Erstdruck Kästner 1745/ 6. 13° Erstdruck Kästner 1742/ 12. 131 Erstdruck ...
Rainer Baasner, 1991
5
Das Gesamtwerk
Erstdruck DTG Die Mauer. Typoskript WBA, Erstdruck DTG Ein Sonntagmorgen. Entstanden1946, Erstdruck: Karussell, H. 10. April1947 (Kleine) Lesebuchgeschichten. Erstdruck: NeueZeitung (München), 23.6.1947.Ein weiteres Typoskript ...
Wolfgang Borchert, Michael Töteberg, 2013
6
Theodor Storm – Erich Schmidt II. 1880-1888: Briefwechsel. ...
(Erstdruck, S. 110): „. . . ,War kein Wappentier, zahm oder Gewild, darauf gestickt ?' ,. . . Ein Geier!' . . ." (K 7,57). Statt „die Worte waren aus Meister Gottfrieds Tristan; nur daß sie dort auf Francois geschrieben waren!" (Erstdruck, S. 94): „. . . nur ...
Karl Ernst Laage, 1972
7
Signatur einer Zeitenwende: Studien zur Literatur der frühen ...
Erstdruck in: »Verbergendes Enthüllen«. Zu Theorie und Kunst dichterischen Verkleidens. Festschrift für Martin Stern. Hg. von Wolfram Malte Fues und Wolfram Mauser. Würzburg: Königshausen und Neumann, 1 995. S. 77-90. Lessing als ...
Lothar Pikulik, 2001
8
Politische und juristische Schriften
Ein neuer Vortheil der Intelligenz=Blätter 95 (Erstdruck in: Wöchentliche Osnabrückische Anzeigen, Stück 2.2 vom 30. Mai 1767, Sp. 3 57 f = GA VIII, 102) Aufgabe 95 (Erstdruck in: Nützlicher Beylagen zum Osnabrückischen Intelligenz= Blate, ...
Justus Möser, Karl H. L. Welker, 2001
9
Theodor Storm – Klaus Groth: Briefwechsel. Kritische Ausgabe ...
18 Erstdruck unter dem Titel „Stein und Rose (Ein Märchen)" im „Volksbuch auf das Jahr 1851 für Schleswig, Holstein und Lauenburg", hrsg. v. Karl [Leonhard] Biernatzki, Altona [1850], S. 117 — 138. Der Text wurde umgearbeitet und ...
Boy Hinrichs, 1990
10
Jahbuch der Deutschen Akademie fuer Sprache + Dichtung 2003
Alexander Kluge: Die Öffentlichkeit der Bücher. Dankrede, gehalten bei der Verleihung des Georg-Büchner-Preises in Darmstadt am 25. Oktober 2003. Norbert Miller: Der Vogel Rock. Zum Tode von Walter H ollerer. Erstdruck in: Sprache im ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERSTDRUCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Erstdruck вживається в контексті наступних новин.
1
„Einigkeit und Recht und Freiheit“ – Deutschlandlied wird ausgestellt
... das Gedicht Fallerslebens zusammen mit den Noten Haydns und überbrachte dem Dichter noch während dessen Urlaub auf Helgoland den Erstdruck. «Informationsdienst Wissenschaft, Серпень 16»
2
Luther-Sammelband ist wieder nutzbar
Dem Germanisten liegt das nun wiederhergestellte Kleinod besonders am Herzen, weil es auch Luthers "Sendbrief vom Dolmetschen" im Erstdruck enthält, ... «Freie Presse, Серпень 16»
3
Ausstellung zu Joseph Haydn und Lübeck
So ist z.B. in dem Erstdruck des Oratoriums „Die Schöpfung“ die instrumentale Bassstimme durchgängig mit einer handschriftlichen Bezifferung versehen ... «HL-live, Липень 16»
4
"Kleiner Mann – was nun?": Verlag veröffentlicht bisher unbekannte ...
Bereits beim Erstdruck (im Rowohlt-Verlag 1932) wurde gekürzt, und sämtliche Folgeauflagen – auch nach dem Krieg – sahen nie einen Anlass, mal textkritisch ... «DIE WELT, Червень 16»
5
„Nur die glucksenden Dadaisten hatten die entgegenrummelnde ...
Mit Erstdrucken aus dem Nachlass. Hrsg. von Walter Fähnders. Berlin: BasisDruck 2014 (Pamphlete 28), S. 249-272, hier S. 257. [2] Walter Benjamin: Bücher ... «literaturkritik.de, Квітень 16»
6
Weitere historische Händel-Notendrucke digitalisiert
Zu den herausragenden Stücken gehören zum Beispiel der Erstdruck der Oper „Ottone“ aus dem Jahr 1723, frühe Ausgaben der Oratorien „Joseph and his ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Грудень 15»
7
Das Kino als Erziehungsanstalt
Hilfreich ist auch der Kommentar, der nicht nur den Erstdruck der Essays nennt, sondern auch alle auftretenden Personen mit einer Kurzbiographie vorstellt. «literaturkritik.de, Жовтень 15»
8
Forschungsbibliothek Gotha | Weltdokumentenerbe UNESCO ...
Bei den Dokumenten handelt es sich zum einen um den Erstdruck der Schrift "Von der Freyheyt eynisz Christen menschen" des Reformators Martin Luther und ... «MDR, Жовтень 15»
9
September 2015: Vielleicht ist Heimat ...
Was ist das "Eigene"? Und wie kann daraus ein Dialog entstehen? Inspirieren lassen könnt ihr euch von Goethes Erstdruck des "West-östlichen Divans" aus der ... «Deutschlandfunk, Вересень 15»
10
Bieterwettstreit mit Gewaltpotenzial: Wie Verlage um die Urfassung ...
Als 1910 der Erstdruck der Urfassung von Goethes „Wilhelm Meister“ auftaucht, entbrennt ein erbitterter Verlegerwettstreit. Ein Krimi um Publikationsrecht und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Erstdruck [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/erstdruck>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись