Значення "Fahrradweg" у німецька словнику

ВИМОВА FAHRRADWEG У НІМЕЦЬКА

Fahrradweg  Fa̲hrradweg [ˈfaːɐ̯raːtveːk]

ЩО FAHRRADWEG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

їзда на велосипеді об'єкт

Radverkehrsanlage

Велосипедні транспортні засоби надаються переважно або виключно для використання з велосипедом. Вона може бути побудована за будівництвом або може бути обмежена маркуваннями з сусідніми ділянками руху. Як правило, у вузькому розумінні це слово означає установки для течії, тобто велосипеди, такі як, наприклад, велосипедні смуги з використанням або без використання, велосипедисти, захисні смуги, розширені колісні диски. У більш широкому сенсі, також можуть бути включені паркування для велосипедів.

Eine Radverkehrsanlage ist vorrangig oder ausschließlich für die Benutzung mit dem Fahrrad vorgesehen. Sie kann baulich hergestellt oder durch Markierungen gegen benachbarte Verkehrsflächen abgegrenzt sein. Im Regelfall, also im engeren Sinne, bezieht sich das Wort auf Anlagen für den fließenden, also fahrenden Radverkehr, wie beispielsweise Radwege mit oder ohne Benutzungspflicht, Radfahrstreifen, Schutzstreifen, aufgeweitete Radaufstellstreifen. Im weiteren Sinne können auch Fahrradabstellanlagen mitgemeint sein.

Визначення Fahrradweg у німецька словнику

Велосипед шлях.

Radweg.

ПЕРЕКЛАД FAHRRADWEG

Дізнайтесь, як перекласти Fahrradweg на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Fahrradweg з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fahrradweg» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 自行车道
• Перекладач з німецька на іспанська: ciclopista
• Перекладач з німецька на англійська: Bicycle path
• Перекладач з німецька на гінді: साइकिल पथ
• Перекладач з німецька на арабська: طريق للدراجات
• Перекладач з німецька на російська: велосипедная дорожка
• Перекладач з німецька на португальська: ciclovia
• Перекладач з німецька на бенгальська: সাইকেলের রাস্তা
• Перекладач з німецька на французька: piste cyclable
• Перекладач з німецька на малайська: laluan basikal
• німецька: Fahrradweg
• Перекладач з німецька на японська: 自転車専用道路
• Перекладач з німецька на корейська: 자전거 전용 도로
• Перекладач з німецька на яванська: path Bicycle
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đường cho xe đạp
• Перекладач з німецька на тамільська: சைக்கிள் பாதை
• Перекладач з німецька на маратхі: सायकल पथ
• Перекладач з німецька на турецька: bisiklet yolu
• Перекладач з німецька на італійська: pista ciclabile
• Перекладач з німецька на польська: ścieżka rowerowa
• Перекладач з німецька на українська: велосипедна доріжка
• Перекладач з німецька на румунська: traseu pentru biciclete
• Перекладач з німецька на грецька: ποδηλατοδρόμος
• Перекладач з німецька на африкаанс: fietspad
• Перекладач з німецька на шведська: cykelväg
• Перекладач з німецька на норвезька: sykkelsti

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FAHRRADWEG»

Відомі цитати та речення зі словом Fahrradweg.

1

Paul Bauwens-Adenauer

Was hat ein Fahrradweg mit Parteipolitik zu tun?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAHRRADWEG»

Дізнайтеся про вживання Fahrradweg з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fahrradweg та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

DuMont Direkt Reiseführer New York

Die Washington Bridge hat einen Fahrradweg mit wunderbarem Ausblick über Man- hattan. Auf der anderen Seite beginnt dann direkt unterhalb der George Washington Bridge eine etwa 16 km lange Straße, genannt »River Road«, durch den ...

Sebastian Moll, 2011

60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...

Februar 2009 Nicht nur für Fahrradfahrer ist der neue Fahrradweg vom Josefkapellchen bis nach Ringen geeignet. Auch für Opas mit Enkelin, Panorama-Kinderwagen und Fotoapparat bietet sich dieser Weg neben der Landstraße 83 zum ...

Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011

Quer durch Deutschland: mit dem Fahrrad von Münster über ...

Auf einem wunderschönen, neuen Fahrradweg rollen wir über den Teutoburger Wald. Der erste Gebirgszug ist überwunden, wir Flachland-Radfahrer sind ganz stolz auf uns. Der Fahrradweg lässt uns nicht bis nach Detmold hineinrollen.

Ruth Höhnke, 2012

Der erste Verdacht: Roman

»Okay. Ich gehe Richtung Fahrradweg. Schalt dein Handy nicht aus.« » Verstanden.« Es war anstrengend, sich lautlos zwischen den Büschen und dem Gestrüpp zu bewegen, aber auch Sanna hatte Schwierigkeiten, vorwärts zu kommen.

Helene Tursten, 2011

Istrien: mit Kvarner Bucht, Velebit und Plitvicer Seen ; 50 ...

Hinter der Busstation in Vrsar schlagen wir den blau markierten Fahrradweg Richtung Limski Kanal ein, der anfangs als breiter Weg, dann asphaltiert nach Montigun hochführt. Hinter dem Dorf geht ein markierter Fahrradweg weiter. Nach 15 ...

Reto Solèr, Natalie Stimac, 2004

Unfallkreuze

Markus 1994 An einer viel befahrenen Bundesstraße in Ostwestfalen, ein wenig von der Straße und dem parallel verlaufenden Fahrradweg abgerückt, steht das Kreuz für Markus. Seine Eltern, ein 62-jähriger Landwirt und eine 53-jährige ...

Christine Aka

Abenteuer Via Francigena: Zu Fuß von Canterbury nach Rom

Nun erreiche ich eine Kreuzung, wo der Fahrradweg zum Fluss abbiegt undder Wanderweg geradeaus führt. Welcher ist der richtige? Das ist nundie Frageder Fragen.Ich glaube, ich entscheide mich für den Fahrradweg. DerWanderweg ...

Hermine Stampa-Rabe, 2014

Mord zweiten Grades

Er zeigte in Richtung Rheinufer, wo ein Fahrradweg lang führte. “Was ist mit dir? Kommst du klar?“, wollte Kevin wissen. “Jaja, ist nur ein Durchschuß. Nicht so schlimm. Sieh zu, daß du den Typ kriegst!“ Kevin sah kurz auf die Wunde am ...

David Niemann, 2000

Oderbruch: Natur und Kultur im östlichen Brandenburg

Da gibt es die Mattensprunganlage bei Bad Freienwalde und die Idee einer kilometerlangen Skatebahn zwischen Strausberg bis zur Oder, aus der mehr zu- fällig nun ein beliebter Fahrradweg bis nach Bienenwerder an der Oder geworden ...

Thomas Worch, 2014

Argusaugen: Tage des Terrors

„Hier wird nicht gefahren! Absteigen, aber sofort!“ Was alle außer Halbtagsboy sahen war, dass die Unterführung in Fuß- und Fahrradweg geteilt war. Halbtagsboy stand mitten auf einem riesigen, blauen Verkehrsschild, dass den Fahrradweg ...

Phillip Hagenau, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAHRRADWEG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fahrradweg вживається в контексті наступних новин.

Verkehrsrecht für Radfahrer: Welche Regeln gelten auf dem ...

Ist der Fahrradweg zum Überholen zu schmal, darf man nicht von rechts überholen und der zu Überholende darf nicht auf den Gehweg ausweichen. Notfalls ... «Deutsche Anwaltauskunft, Липень 16»

Darf man künftig mit dem Rad über den Hindenburgdamm?

Fahrradweg nach Sylt: Darf man künftig mit dem Rad über den Hindenburgdamm? ... Fahrradweg nach Sylt : Darf man künftig mit dem Rad über den ... «shz.de, Червень 16»

Neuer Fahrradweg zwischen Waldulm und Önsbach freigegeben

Einen neuen Radweg zwischen Önsbach, Mösbach, Oberachern und Waldulm haben am Mittwochmittag der Ortenauer Landrat Frank Scherer, Acherns OB ... «baden online, Червень 16»

Erkelenz: Fahrradweg nach Kückhoven kommt

Die Landstraße 16 soll zwischen Erkelenz und Kückhoven einen kombinierten Geh- und Radweg bekommen. Möglicherweise 2017. FOTO: Jürgen Laaser. «RP ONLINE, Червень 16»

Nach tödlichem Unfall: Radweg war beidseitig ausgeschildert

Ein für beide Richtungen ausgeschilderter Fahrradweg war auf der Strecke von Frieberting nach Evenhausen vorhanden. 30 Meter nach der Unfallstelle jedoch ... «Wasserburg24, Травень 16»

Beschluss: Elektroautos dürfen alle Fahrradwege benutzen

Wie dieses Medium erfahren hat, dürfen ab Anfang Mai sämtliche Besitzer von Elektrofahrzeugen öffentliche Fahrradwege benutzen. Ursprünglich war die ... «netzwelt.de, Квітень 16»

Olympia 2016: Fahrradweg in Rio eingestürzt: Zwei Tote

Fahrradweg in Rio eingestürzt: Zwei Tote. Datum: 22.04.2016 11:11 Uhr. Quelle: SID. Nicht einmal vier Monate nach der Eröffnung ist ein Küstenradweg in der ... «Handelsblatt, Квітень 16»

Fahrradweg wird aufgemotzt

Sollen wieder in Schuss gebracht werden: Die Fahrradwege, die von Santa Eugènia nach Pollença über mehrere Gemeinden von Mallorca führen. Foto: Foto: ... «Mallorca Magazin, Квітень 16»

Hamburg reißt Fahrradweg an der Alster ab

Hier wurde ohne Rücksicht auf Verluste ein intakter Fahrradweg abgerissen", sagte FDP-Verkehrsexperte Wieland Schinnenburg. Das sei eine echte ... «Hamburger Abendblatt, Березень 16»

Lückenschluss am Fahrradweg

Lückenschluss am Fahrradweg. Von Bischofswerda nach Bautzen kann man bald durchgehend fahren. Schwieriger ist es in Richtung Dresden. Von Ingolf ... «sz-online, Лютий 16»