Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Feldmütze" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FELDMÜTZE У НІМЕЦЬКА

Feldmütze  Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FELDMÜTZE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FELDMÜTZE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Feldmütze» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Feldmütze

Feldmütze

Feldmütze

Полевая шапка - це текстильна військова або напіввійськова головні убори. Це підтримується членами майже всіх сил, як в бою, коли ситуація не здається підходящим, щоб носити шолом, або в будь-якій іншій ситуації. Деякі приклади також підходять для одягу під сталевим шолом / шолом. У більшості армій головне покриття належить повній формі; з іншого боку. походить "обов'язок покривати голову". Поляні майки в основному мають той же колір або маскувальну візерунок, часто з того ж матеріалу, що й решта солдатського одягу. Поля шапки можуть бути обладнані значками або кокадами, а також теги імен. Багато польових шапок легко використовувати завдяки своїй природі, Наприклад, в кишенях штанів, щоб бути в розпорядженні солдата в будь-який час. У деяких арміях польова кришка носиться на лоджії. Eine Feldmütze ist eine textile militärische oder paramilitärische Kopfbedeckung. Sie wird von Angehörigen fast aller Streitkräfte getragen, sowohl im Kampfeinsatz, wenn die Situation nicht geeignet scheint, einen Helm zu tragen, als auch in jeder anderen Situation. Einige Exemplare eignen sich auch zum Tragen unter dem Stahlhelm/Gefechtshelm. Bei den meisten Armeen gehört eine Kopfbedeckung zur vollständigen Uniform; woraus u.a. die "Pflicht zur Kopfbedeckung" abgeleitet wird. Feldmützen sind zumeist im selben Farbton oder Tarnmuster, oft auch aus demselben Material wie die übrige Bekleidung des Soldaten. Feldmützen können sowohl mit Abzeichen oder Kokarden als auch Namensschildern ausgestattet sein. Viele Feldmützen sind aufgrund ihrer Beschaffenheit leicht z. B. in Hosentaschen zu verstauen, um dem Soldaten jederzeit zur Verfügung zu stehen. In einigen Armeen wird die Feldmütze am Koppel getragen.

Визначення Feldmütze у німецька словнику

Слуга кришкою солдата. zum Dienst getragene Mütze des Soldaten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Feldmütze» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FELDMÜTZE


Bademütze
Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]
Ballonmütze
Ballonmütze
Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Baskenmütze
Bạskenmütze
Bischofsmütze
Bịschofsmütze
Dienstmütze
Di̲e̲nstmütze [ˈdiːnstmʏt͜sə]
Dogenmütze
Do̲genmütze
Fellmütze
Fẹllmütze [ˈfɛlmʏt͜sə]
Kochmütze
Kọchmütze [ˈkɔxmʏt͜sə]
Matrosenmütze
Matro̲senmütze [maˈtroːzn̩mʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Pudelmütze
Pu̲delmütze [ˈpuːdl̩mʏt͜sə]
Schiebermütze
Schi̲e̲bermütze
Schiffchenmütze
Schịffchenmütze
Schildmütze
Schịldmütze [ˈʃɪltmʏt͜sə]
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Sportmütze
Spọrtmütze [ˈʃpɔrtmʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FELDMÜTZE

Feldmark
Feldmarschall
Feldmarschallin
feldmarschmäßig
Feldm
feldmäßig
Feldmaus
Feldmauser
Feldmesser
Feldmohn
Feldpolizei
Feldpost
Feldpostbrief
Feldpostkarte
Feldpostnummer
Feldpostsendung
Feldrain
Feldrose
Feldsaison
Feldsalat

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FELDMÜTZE

Bärenfellmütze
Fußstütze
Golfmütze
Grütze
Jakobinermütze
Klappmütze
Kosakenmütze
Lammfellmütze
Mütze
Nachtmütze
Pfütze
Sattelstütze
Scharfschütze
Schiffermütze
Schülermütze
Schütze
Studentenmütze
Stütze
Teemütze
Tellermütze

Синоніми та антоніми Feldmütze в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Feldmütze» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FELDMÜTZE

Дізнайтесь, як перекласти Feldmütze на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Feldmütze з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Feldmütze» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Feldmütze
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Feldmütze
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Feldmütze
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Feldmütze
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Feldmütze
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Feldmütze
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Feldmütze
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Feldmütze
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Feldmütze
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Feldmütze
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Feldmütze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Feldmütze
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Feldmütze
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Feldmütze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Feldmütze
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Feldmütze
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Feldmütze
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Feldmütze
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Feldmütze
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Feldmütze
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Feldmütze
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Feldmütze
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Feldmütze
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Feldmütze
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Feldmütze
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Feldmütze
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Feldmütze

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FELDMÜTZE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Feldmütze» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Feldmütze
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Feldmütze».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FELDMÜTZE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Feldmütze» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Feldmütze» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Feldmütze

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FELDMÜTZE»

Дізнайтеся про вживання Feldmütze з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Feldmütze та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Österreichische militärische Zeitschrift
Die dunkelgrüne Feldmütze mit Kokarde hat den Besatz in der Farbe der Achselklappen. In dieser letzteren befindet sich dieKegiments- Xummer. Zu Friedensparaden wird die schwarze Lammfellmütze mit Kokarde, und Reichsadler getragen.
2
Streffleurs militärische Zeitschrift
Compagnienummer in gelbem Metall. — Feldmütze von dunkelgrünem Tuche mit schwarzem Vorstoss, Quaste und Signalhorn. — Epauletten von dünkelgrüner Wolle mit schwarzen Fransen. — Waffenrock von dunkelgrünem Tuche mit ...
3
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg
Blautuchene Feldmütze, schwarztuchene Halsbinde, blaue Dienstjacke mit der Regl, Mtvttnummer, grauer Tuchmancel mit der RegimentSnummcr, alte graue Tuchhosen, Halbstiefel. er «achftehend näher bezeichnete Füsilier Martin Maluck , ...
Bromberg (Regierungsbezirk), 1831
4
Militär-Zeitung
Bei der Landmehrkavallerie erhalten die Landwehrhußaren den Attila, die Feldmütze und Mäntelabzeichen der Linienhußaren; die Landwehrdragoner den Waffenrock, die Feldmütze und Mäntelabzeichen der Liniendragoner; die ...
5
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
18. 7. 1942 Verleihung des Goldenen Fliegerabzeichens mit Brillanten durch Göring an Himmler „als Zeichen kameradschaftlicher Verbundenheit der Luftwaffe mit der Waffen-SS"195). 21. 7. 1942 Einführung einer Feldmütze 42 durch OKH ...
Rudolf Absolon, 1995
6
Corporate Difference: Formate der Kunstvermittlung
Ich blickte auf, sah unter dem Rand meiner Feldmütze nach vorne. Auf der Mitte der Straße standen drei Soldaten, die Maschinenpistolen im Anschlag. Einer hielt eine Kelle hoch. »Anhalten!« Der Soldat mit der Kelle kam auf den Kübelwagen ...
Pierangelo Maset, 2006
7
Die Landecker Bilderhandschrift aus dem Jahr 1813
Die Uniform entspricht der von Figur a) mit folgenden Abweichungen: schwarzer Überzug über der Feldmütze, etwas längere Frackschöße, lange graue Überhosen mit gelbmetallenen Knöpfen. Ferner sind bei dieser Vorderansicht die rot ...
Thomas Hemmann, 2011
8
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
Einstweilen jedoch versucht sich Pilenz, indem er in der Erzählzeit " wohlgeordnete Wörtchen über Mahlkes Feldmütze marschieren läßt" (vgl. 111, 118), in einer Art heimlichen Zusammenarbeit mit dem Klohse der erzählten Zeit, der schon im ...
Rainer Scherf, 1995
9
Die deutsche Wehrmacht: Das Heer
Diese sehr beliebte Feldmütze wurde nach Einführung der Feldmütze neuer Probe für Offiziere in »Feldmütze alter Art (a/A.)« umbenannt, und die Auftragefrist auf 1, 4. 1942 festgesetzt. Doch ist sie sicherlich weiter angefertigt worden.
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 2000
10
Historische Darstellung der Volkerschlacht bei Leipzig
Überroc'k. mit. rotem. Stehkragen. die. Feldmütze. mit. rotem. Rand auf dem Kopf. fah nach feiner Weife etwas finfter aus. Kaifer Franz und fein Generaliffimus* trugen hechtblaue Uniformröcke und rote Beinkleider mit Kniemanfchetten. nach  ...
F. Richter

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FELDMÜTZE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Feldmütze вживається в контексті наступних новин.
1
Frankreich: Nonnen berichten über den Mord an dem Priester
Er trug eine schwarze Feldmütze auf dem Kopf und einen Vollbart. Da hatte ich schon alles verstanden." Der Koran und die Suren über den Frieden. «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
2
Girls' Day: Abenteuer in Hammelburg
Kira rückt ihre Feldmütze zurecht und streift sich flecktarnfarbene Handschuhe über – die 15-Jährige und 29 andere Mädchen sind von der Bundeswehr soeben ... «Bundeswehr.de, Квітень 16»
3
Jakob Huber war die rechte Hand von General Guisan: Jetzt ist sein ...
Doch zurück zur Feldmütze. Sie war Teil der Generalstabs-Uniform, die Jakob Hubers Nachkommen 1989 dem Zeughaus Aarau als Leihgabe überlassen ... «az Aargauer Zeitung, Березень 16»
4
Penn marschiert weiter: 39 Rekruten vereidigt
Auf den Penn-Soldaten-Eid schworen 39 Rekruten, ausgestattet mit weißer Jacke, Feldmütze und Reversnadel, mit Puttes und Wachholder. Zuvor galt es ... «Aachener Zeitung, Лютий 16»
5
„History of Art“ rockt: Ein wenig braver, dafür aber härter
Er will für die CDU ein Mandat für die Stadtverordnetenversammlung ergattern. In Camouflagehose und Feldmütze über die Bühne hüpfend, heizt er seinem ... «Taunus Zeitung, Січень 16»
6
Bundeswehr zwischen Kampf und Katastrophe
Kampfschuhe, Feldhosen, Unterhemden, Feldjacken, Feldmütze Sommer, Feldmütze Winter, Handschuhe, Gürtel, Hosenträger: Mehr als 30 Kleidungsstücke ... «Mittelbayerische, Липень 15»
7
Zukunft der Bundeswehr: Kampf und Katastrophen
Vor dem Dienstantritt geht's in die Kleiderkammer. Schuhe, Feldhosen, Unterhemden, Feldjacken, Feldmütze Sommer, Feldmütze Winter, Fingerhandschuhe, ... «donaukurier.de, Липень 15»
8
Fast 100 Senioren folgen Einladung zum Geburtstagskaffeetrinken ...
Dielingen - Wenn „Bauer Heinrich“ alias Manfred Quebe mit seiner Feldmütze und Gummistiefeln die Bühne in Beschlag nimmt und Kalauer und Anekdoten aus ... «kreiszeitung.de, Червень 15»
9
Thomas Ritzenhoff (53, SPD) in UniformSo fidel zeigt sich ...
In Flecktarn, mit Feldmütze und fetter Zigarre posiert Ritzenhoff – gerade als Oberleutnant während einer Wehrübung in Sonthofen – für ein Foto, das er ... «BILD, Червень 15»
10
Serie Kampf, Kapitulation, Kriegsende (3): Gefechte um Haus ...
Wo die heutige Oedter Straße in den Kamperlingsweg übergeht, am "Plänksken" über den Fliethgraben, werden Tage später Passanten eine Feldmütze finden, ... «RP ONLINE, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Feldmütze [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/feldmutze>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись