Завантажити застосунок
educalingo
Feuersäule

Значення "Feuersäule" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FEUERSÄULE У НІМЕЦЬКА

Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FEUERSÄULE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FEUERSÄULE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Feuersäule у німецька словнику

крутий підйом, величезне полум'я.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FEUERSÄULE

Bildsäule · Brustwirbelsäule · Halbsäule · Halswirbelsäule · Lendenwirbelsäule · Lenksäule · Litfaßsäule · Luftsäule · Notrufsäule · Pestsäule · Quecksilbersäule · Rauchsäule · Rolandsäule · Salzsäule · Siegessäule · Spitzsäule · Tanksäule · Wassersäule · Wirbelsäule · Zapfsäule

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEUERSÄULE

Feuersalamander · Feuersbrunst · Feuerschaden · Feuerschaufel · Feuerschein · Feuerschiff · Feuerschlucker · Feuerschluckerin · Feuerschutz · Feuerschutzanstrich · Feuerschutzmittel · Feuerschwamm · Feuersegen · Feuersgefahr · feuersicher · Feuersirene · Feuersnot · Feuerspan · Feuerspritze · Feuerstar

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEUERSÄULE

Anschlagsäule · Balustersäule · Bestiensäule · Gedenksäule · Grundsäule · Hängesäule · Irminsäule · Lotossäule · Malsäule · Marmorsäule · Marschsäule · Plakatsäule · Rolandssäule · Rufsäule · Schandsäule · Steuersäule · Taxirufsäule · Tonsäule · Trajanssäule · Triumphsäule

Синоніми та антоніми Feuersäule в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Feuersäule» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FEUERSÄULE

Дізнайтесь, як перекласти Feuersäule на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Feuersäule з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Feuersäule» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

火柱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

columna de fuego
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

pillar of fire
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

आग का खम्भा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عمود النار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Столб огня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

coluna de fogo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

আগুনের স্তম্ভ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

colonne de feu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tiang api
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Feuersäule
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

火柱
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

화재의 기둥
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

tugu geni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trụ cột của lửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தீ தூண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

आग खांब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ateş sütunu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

colonna di fuoco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

słup ognia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

стовп вогню
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

stâlp de foc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πυλώνα της φωτιάς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vuurkolom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

pelare av eld
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ildstøtte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Feuersäule

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FEUERSÄULE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Feuersäule
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Feuersäule».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Feuersäule

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FEUERSÄULE»

Відомі цитати та речення зі словом Feuersäule.
1
Prentice Mulford
Die Intuition der Frau geht dem Mann voraus, wie die Rauchsäule bei Tag und die Feuersäule bei Nacht dem auserwählten Volke vorausging.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEUERSÄULE»

Дізнайтеся про вживання Feuersäule з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Feuersäule та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
"Und blätterte ein wenig in der Bibel": Studien zu Franz ...
5.1 Dornbusch und Feuersäule. Das göttliche Feuer als Bild für die Liebe In seinen Briefen bedient sich Kafka der biblischen Bilder vom Dornbusch und der Feuersäule, um seine Gedanken zum Thema Liebe in Worte zu fassen. In einem Brief ...
Bertram Rohde, 2002
2
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für Studirende, ...
A. Wolken- und Feuersäule. D3, das man zuweilen Fahne übersetzt hat, ist ein militärisches Signal, das auf Bergen errichtet wurde, um bei einem plötzlichen feindlichen Ueberfalle die streitbare Mannschaft zusammen zu berufen Jes. 5, 26 .
Georg Benedict Winer, 1833
3
Tradition und Redaktion in der Exoduserzählung: ...
gegen mit Rücksicht auf ihre Konzeption einer nächtlichen Feuersäule das Leuchten in 14,20 ein. Da die Schilderung in 14,19b determiniert von der Wolkensäule spricht, wird deren indeterminierte Einfuhrung vorausgegangen sein.
Jan Christian Gertz, 2000
4
Die Vulkanischen Erscheinungen der Erde
Die einzige Erklärung, für die sehr Vieles spricht, so dass sie wohl als sicher anzunehmen sein dürfte, besteht darin. dass die Feuersäule die am Tage sichtbare Rauchsäule sei, welche nun im Dunkel der Nacht von dem Widerscheine der ...
‎1865
5
Planetenwanderer: Roman
Die Feuersäule hielt fünf Meter vor ihm auf geringfügig niedrigerem Grund an. » Moses«, sagte sie mit einer dröhnenden, donnernden Stimme von oben. » IchbinGott, dein HERR ,und du hastdichanmir versündigt. Gib mir mein Volk zurück!
George R.R. Martin, 2013
6
Das zweite Buch Mose, Exodus
Die Mitteilung über die Wolken- und Feuersäule in 13,21.22 bezieht sich als nachholender Zustandssatz zunächst auf die Führung Israels nach „Etam", meint aber, wie das iterative Imperfektum in V.22 zeigt, darüber hinaus vorausblickend  ...
Martin Noth, 1988
7
Die Pyramide der Unsterblichkeit
Feuersäule. – 1308 nach Christus – Torques öffnete die Augen, er wurde geradedurcheinlautes Geräusch geweckt und blickte sich aufgeregt in seiner kleinen Hütte um. Nichts machte einen verdächtigen Eindruck, er drehte sich wieder um ...
Oliver Kellisch, 2013
8
Die messianischen Weissagungen bei den grossen und kleinen ...
und Feuersäule in eine Wolken- und Feuersäule verwandelt ; Gewölk und Feuer seien so Sinnbilder der Gegenwart Gottes geworden, s. Jes. 6, 4. Zur Bestätigung dieser Erklärung beruft man sich noch auf eine Sitte bei anderen Völkern ...
Laurenz Reinke, 1859
9
Die messianischen Weissagungen bei den grossen und kleinen ...
und Feuersäule in eine Wolken- und Feuersäule verwandelt; Gewölk und Feuer seien so Sinnbilder der Gegenwart Gottes geworden, s. Jes. 6, 4. Zur Bestätigung dieser Erklärung beruft man sich noch auf eine Sitte bei anderen Völkern, ...
Laurenz Reinke, 1859
10
Die messianischen Weissagungen bei den grossen und kleinen ...
und Feuersäule in eine Wolken- und Feuersäule verwandelt; Gewölk und Feuer seien so Sinnbilder der Gegenwart Gottes geworden, s. Jes. 6, 4. Zur Bestätigung dieser Erklärung beruft man sich noch auf eine Sitte bei anderen Völkern ...
Laurenz Reinke, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FEUERSÄULE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Feuersäule вживається в контексті наступних новин.
1
Keine Angst vor Veränderungen
... als Feuersäule den Menschen voranzugehen, sagte er: "Ihr seid eine Feuersäule, die den Menschen vorausgeht." Bayerns Innenminister Joachim Herrmann ... «domradio.de, Вересень 16»
2
Feuerwehr: 16 Container brannten in Bergheim-Zieverich
Schon auf der Anfahrt sahen die Feuerwehrleute die hohe Rauch- und Feuersäule und erhöhten die Einsatzstärke. Das Feuer war auch schon auf das Dach der ... «Kölnische Rundschau, Серпень 16»
3
Feuerwehren proben den Ernstfall
Es ist heiß, stickig, einer der Männer stolpert über eine Stufe, während er sich kriechend der Feuersäule nähert, die aus dem brennenden Sofa hervorsticht. «General Anzeiger, Серпень 16»
4
Tote bei Waldbränden in Urlaubsgebieten
Besonders dramatisch ist die Lage rund um Marseille am Mittelmeer: Der zweitgrößten französischen Stadt näherte sich eine Feuersäule. Auf dem Weg nach ... «tagesschau.de, Серпень 16»
5
Feuerstelle der US-Car-Fans ist wieder aufgetaucht
Aulendorf sz „Die Freude war richtig groß“ sagt Andreas Lämmle von „The Junkers“ hinsichtlich der wiedergewonnen Feuersäule. Denn eine der beiden ... «Schwäbische Zeitung, Липень 16»
6
Feuersäule durch Verbrennen von altem Holz an Selmer ...
Werne - Eine laut Passanten mindestens vier Meter hohe Feuersäule sorgte an der Selmer Landstraße am Mittwoch für Besorgnis. Die Passanten alarmierten ... «Westfälischer Anzeiger, Липень 16»
7
Meterhohe Feuersäule | Doppelhaus in Hamberge in Flammen
Hamberge (Schleswig-Holstein) – Ein Feuer in der Nacht zu Freitag hat in Hamberge (Kreis Stormarn) ein Doppelhauses komplett zerstört. Verletzt wurde nach ... «BILD, Червень 16»
8
Im Wortlaut: Franziskus an Mexikos Bischöfe
... setzt euer Vertrauen nicht auf die „Pferde und Streitwagen” der heutigen Pharaonen, denn unsere Kraft ist die „Feuersäule”, die die Wogen des Meeres bricht ... «Radio Vatikan, Лютий 16»
9
Buzz des Tages
Schön und unheimlich, die wogenden Flammen in der Feuersäule. (Quelle: Youtube/Slo Mo Guys). Artikel per Mail weiterempfehlen. Zum Thema. Story. «L'essentiel Deutsch, Листопад 15»
10
Eingerüsteter Riese zeugt von Personenkult
Ein Exemplar wurde an der Sachsenwaldstraße zwischen Reinbek und Aumühle errichtet. Doch der als Feuersäule gebaute Turm ist in die Jahre gekommen. «Bergedorfer Zeitung, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Feuersäule [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/feuersaule>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK