Значення "Feuerwehr" у німецька словнику

ВИМОВА FEUERWEHR У НІМЕЦЬКА

Feuerwehr  [Fe̲u̲erwehr ]

ЩО FEUERWEHR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

пожежне депо

Feuerwehr

Пожежна команда - це організація, яка має на меті допомогти у пожежах, нещасних випадках, повенях та подібних подіях, годину Зберегти, захищати і рятувати людей, тварин та майно, а людське порятунок - головним пріоритетом. Оскільки кількість пожеж за останні десятиліття суттєво скоротилася, пожежна команда все більше набуває завдань, що виходять за рамки традиційного пожежогасіння. Характер щойно набутих завдань та структури пожежних відрізняється від регіону до регіону. Таким чином, запобігання пошкодження навколишнього середовища також може стати причиною роботи пожежної служби.

Die Feuerwehr ist eine Organisation mit der Aufgabe, bei Bränden, Unfällen, Überschwemmungen und ähnlichen Ereignissen Hilfe zu leisten, d. h. Menschen, Tiere und Sachwerte zu retten, zu schützen und zu bergen, wobei die Menschenrettung die oberste Priorität hat. Da in den letzten Jahrzehnten die Zahl der Brände stark zurückgegangen ist, übernimmt die Feuerwehr zunehmend Aufgaben, die über die traditionelle Brandbekämpfung hinausgehen. Die Art der neu übernommenen Aufgaben und die Strukturen der Feuerwehren sind regional sehr unterschiedlich. So kann auch die Verhinderung von Umweltschäden Auslöser für einen Feuerwehreinsatz sein.

Визначення Feuerwehr у німецька словнику

Апарат для запобігання шкоди, заподіяного пожежі та ліквідації наслідків стихійних лих; Коротка форма: Weirs Пожежники, які знаходяться в дії Іграшковий автомобіль як репліка вогню. Апарат для запобігання шкоди, заподіяного пожежі та ліквідації наслідків стихійних лих; Коротка форма: наприклад, добровільна пожежна сигналізація пожежної команди, виклик.

Einrichtung zur Abwehr von Schäden durch Brand und zur Hilfeleistung in Katastrophenfällen; Kurzform: Wehr Feuerwehrmänner, die sich im Einsatz befinden Spielzeugauto als Nachbildung eines Feuerwehrautos. Einrichtung zur Abwehr von Schäden durch Brand und zur Hilfeleistung in Katastrophenfällen; Kurzform: Wehr Beispieledie freiwillige Feuerwehr die Feuerwehr alarmieren, herbeirufen.

СИНОНІМИ «FEUERWEHR» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Feuerwehr» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Feuerwehr

Löschtrupp

ПЕРЕКЛАД FEUERWEHR

Дізнайтесь, як перекласти Feuerwehr на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Feuerwehr з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Feuerwehr» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 消防部门
• Перекладач з німецька на іспанська: departamento de bomberos
• Перекладач з німецька на англійська: fire Department
• Перекладач з німецька на гінді: आग बुझाने का डिपो
• Перекладач з німецька на арабська: ادارة مكافحة الحرائق
• Перекладач з німецька на російська: пожарное депо
• Перекладач з німецька на португальська: bombeiros
• Перекладач з німецька на бенгальська: ফায়ার সার্ভিস
• Перекладач з німецька на французька: pompiers
• Перекладач з німецька на малайська: jabatan bomba
• німецька: Feuerwehr
• Перекладач з німецька на японська: 消防
• Перекладач з німецька на корейська: 소방국
• Перекладач з німецька на яванська: departemen geni
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sở cứu hỏa
• Перекладач з німецька на тамільська: தீயணைப்புத் துறை
• Перекладач з німецька на маратхі: अग्निशमन विभाग
• Перекладач з німецька на турецька: itfaiye örgütü
• Перекладач з німецька на італійська: vigili del fuoco
• Перекладач з німецька на польська: straż pożarna
• Перекладач з німецька на українська: пожежне депо
• Перекладач з німецька на румунська: pompierii
• Перекладач з німецька на грецька: πυροσβεστική
• Перекладач з німецька на африкаанс: brandweer
• Перекладач з німецька на шведська: brandkåren
• Перекладач з німецька на норвезька: brannvesenet

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FEUERWEHR»

Відомі цитати та речення зі словом Feuerwehr.

1

Dolly Parton

Ich war die erste Frau, die ihren BH verbrannte - die Feuerwehr brauchte 4 Tage um ihn zu löschen.

2

Eckart Werthebach

Keine Kommune schafft die Feuerwehr ab, weil es ein paar Tage nicht gebrannt hat.

3

Frank-Walter Steinmeier

Diese Regierung ist kein Brandschutz. Sie haben die Dinge treibenlassen und rufen jetzt nach der Feuerwehr, wo es lichterloh brennt.

4

Jürgen Trittin

Wir haben es mit einem Brand zu tun und einer Feuerwehr, die aus Leuten besteht, die wasserscheu sind.

5

Marcel Ayme

Eine raffinierte Mischung von Brandstifter und Feuerwehr.

6

Marcel Ayme

Frau: eine raffinierte Mischung von Brandstifter und Feuerwehr.

7

Walter Schwarz

Man kann doch die Feuerwehr nicht abschaffen, weil das Wasser teurer wird.

8

Norbert Blüm

Wer in der Regierung sitzt, muss Brände sofort löschen. Die Opposition kann über die Verbesserung der Feuerwehr in Ruhe nachdenken.

9

Elmar Kupke

„Neulich rückte die Feuerwehr aus. Sie wollte endlich den Wissensdurst unserer Stadtväter löschen...

10

Walter Ludin

Es braucht die Armee wie es die Feuerwehr braucht... Wobei die Feuerwehr selten selber Brände legt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEUERWEHR»

Дізнайтеся про вживання Feuerwehr з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Feuerwehr та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Feuerwehr

Alle wichtigen Informationen rund um die Feuerwehr: vom Alarm in der Feuerwache bis hin zum grossen Hilfseinsatz oder Löschangriff.

‎2002

Feuerwehr-Einsatzleiter-Taschenbuch: Infos und Checklisten ...

Infos und Checklisten für Führungskräfte – Deutschland-Ausgabe Markus Günter, Rolf Hermsen, Martin Neuhaus. Günter/ Hermsen / Neuhaus Feuerwehr Einsatzleiter Taschenbuch Infos und Checklisten für Führungskräfte д \ о 4 'о °î<> *fz 'о, ...

Markus Günter, Rolf Hermsen, Martin Neuhaus, 2011

Feuerwehr im Luftschutz 1926 - 1945: die Umstrukturierung ...

Als die Nationalsozialisten 1933 die Macht bernahmen und daran gingen, auch die Feuerwehren in ihre Kriegsvorbereitungen einzubeziehen, waren die wesentlichen Grundlagen hierf r l ngst ausgearbeitet: Seit 1926 war es Deutschland offiziell ...

Andreas Linhardt, 2002

Einstellungstest der Feuerwehr: Das sportliche ...

Der erste und einzige Ratgeber zum sportlichen Eignungsauswahlverfahren der deutschen Berufsfeuerwehren. Kurz und bersichtlich vermittelt er dem Leser und zuk nftigen Bewerber alle relevanten Inhalte des sportlichen Einstellungstests.

Gerrit Hosenfeld, Stefan Kowalski, 2011

Feuerwehr im Wandel der Zeit

Das vorliegende Werk gibt einen berblick ber die Entwicklung des Feuerwehrwesens in einer kleinen Region in sterreich; dem Salzburger Oberpinzgau.

Thomas Scheuerer, 2010

Festschrift 125 Jahre Feuerwehr Langerfeld

Die Festschrift wurde anl lich der 125 Jahr-Feier im Jahre 2000 herausgebracht.

Carsten Schlabach, 2001

Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...

8/2.4. Objektkunde. c l Thema: Ausrüstung: Umsetzung: Zielgruppe: Teilnehmerzahl: Ziele und Absichten der Ausbildungseinheit: Inhaltliche Schwerpunkte und Gliederung: Vorzubereitende Unterlagen/ Materialien/Geräte: Sonstige Hinweise: ...

Wolfgang Gabler

FDNY: 10 Tage zu Gast bei der New Yorker Feuerwehr

FDNY, diese vier Buchstaben stehen fr das "Fire Department City of New York," der grten Feuerwehr der USA.

Karsten Grobbel, 2008

Die Feuerwehr

Die freiwillige Feuerwehr Viele Ortschaften sind so klein, dass sie keine Berufsfeuerwehr haben. Dort gibt es eine freiwillige Feuerwehr. Die Männer und Frauen von der freiwilligen Feuerwehr haben andere Berufe. Sie sind zum Beispiel ...

Christiane Sprengel-Henning, 2012

VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...

Feuerwehr. Deutschland für die FeuerV – wie teilweise auch für die Sturmversicherung und Elementarschadenversicherung – Zwangs- und Monopolrechte öffentlich-rechtlicher Versicherungsanstalten hinsichtlich der Gebäudeversicherung.

Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FEUERWEHR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Feuerwehr вживається в контексті наступних новин.

Düsseldorf: Feuerwehr rettet ausgestopftes Tier aus dem Rhein

Falsche Katze in Seenot: In Düsseldorf ist ein Rettungsboot der Feuerwehr ausgerückt, um ein Tier aus dem Rhein zu retten. Die Operation gelang - doch der ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

Starkes Unwetter über Berlin - Feuerwehr ruft Ausnahmezustand aus

Die Berliner Feuerwehr rief den Ausnahmezustand aus, weil Keller, Unterführungen, U-Bahnhöfe und Straßen überschwemmt wurden. Der Nahverkehr kam ... «RT Deutsch, Липень 16»

Unwetter in Berlin: Wassermassen versetzen Feuerwehr in ...

Wegen eines heftigen Gewitters und starkem Regen hat die Berliner Feuerwehr am Mittwochnachmittag bis in den Abend hinein den Ausnahmezustand ... «Berliner Zeitung, Липень 16»

Big Sur und Santa Clarita: Feuerwehr macht Fortschritte gegen ...

(dpa) Der grosse Einsatz der Feuerwehr gegen die Waldbrände in Kalifornien zahlt sich aus. Das «Sand Fire» im hügeligen Hinterland um Santa Clarita, ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»

Etliche Feuerwehr-Einsätze nach Unwetter

In München sowie den Landkreisen Fürstenfeldbruck und Landsberg am Lech beseitigte die Feuerwehr umgestürzte Bäume. Starker Regen setzte ... «münchen.tv, Липень 16»

Wetter: Starkregen überflutet Straßen - Feuerwehr im Dauereinsatz

"Wir hatten einzelne Straßenzüge, die bis zu 1,5 Meter unter Wasser gestanden haben", sagte ein Sprecher der Feuerwehr Euskirchen zur Lage in der Stadt ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Unwetter über Hamburg und Hessen: Feuerwehr im Dauereinsatz

Die Feuerwehr verzeichnete mehr als 400 Einsätze, wie ein Sprecher in der Nacht mitteilte. Der Frankfurter Flughafen musste vorübergehend den Betrieb ... «tagesschau.de, Червень 16»

Tornado in Hamburg: Feuerwehr ruft Ausnahmezustand aus

Über dem Osten Hamburgs bildete sich eine Windhose, Dachziegel flogen durch die Luft, Keller laufen voll: Die Hamburger Feuerwehr hat wegen eines ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Starkregen und Gewitter: Großeinsatz der Hamburger Feuerwehr

Ein schweres Unwetter ist über den Osten Hamburgs hinweggezogen. Die Feuerwehr rückte zu mehr als 300 Einsätzen aus und stockte ihr Personal auf. «tagesschau.de, Червень 16»

Weltrekord: München feiert längste Feuerwehr-Parade der Welt

München – Mit einer etwa sechseinhalb Kilometer langen Kolonne aus insgesamt 438 Fahrzeugen hat die Freiwillige Feuerwehr München am Sonntag nach ... «münchen.tv, Травень 16»