Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Finnlandisierung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FINNLANDISIERUNG

geprägt von dem deutschen Politikwissenschaftler R. Löwenthal mit Bezug auf das Verhältnis zwischen Finnland und der Sowjetunion nach dem 2. Weltkrieg.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FINNLANDISIERUNG У НІМЕЦЬКА

Finnlandisierung  [Finnlandisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FINNLANDISIERUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FINNLANDISIERUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Finnlandisierung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

фінляндізація

Finnlandisierung

Фінляндія - це політичний гасло, що описує політику влади двох сусідніх країн. Він використовується для впливу потужної сусідньої країни на свою меншу сусідню країну та її політику. Концепція виникла під час "холодної війни" як критика політики соціал-ліберального уряду Німеччини проти Радянського Союзу в 1960-х і 1970-х роках. Це стосується зусиль держави щодо збереження нейтральності та підтримання гарних відносин з потужною сусідньою країною, як це відбувалося під час конфлікту між Фінляндією та Сходом. Фінляндія, яка з 1809 р. Була автономним великим князівством в Російській імперії, оголосила себе незалежною після Жовтневої революції 1917 р. Після радянсько-фінської зимової війни 1939-1940 років та відповідних територіальних втрат для Фінляндської Республіки Фінляндія разом з німецькими військами напала на Радянський Союз у так званій продовжувальній війні. У 1944 році було припинено припинення вогню, а в 1947 році - мирний договір з новими територіями до Радянського Союзу. Finnlandisierung ist ein politisches Schlagwort, das die machtpolitischen Verhältnisse zweier benachbarter Staaten beschreibt. Es wird verwendet für den Einfluss, den ein mächtiger Nachbarstaat auf seinen kleineren Nachbarstaat und dessen Politik ausübt. Der Begriff entstand im Kalten Krieg als Kritik an der Politik der sozialliberalen Regierung Deutschlands gegenüber der Sowjetunion in den 1960er und 1970er Jahren. Es bezieht sich auf die Bemühungen eines Landes, Neutralität zu wahren und gute Beziehungen zu einem mächtigen Nachbarstaat zu pflegen, wie es während des Ost-West-Konfliktes von Finnland praktiziert wurde. Finnland, das seit 1809 autonomes Großherzogtum im Russischen Reich war, erklärte sich nach der Oktoberrevolution 1917 für unabhängig. Nach dem sowjetisch-finnischen Winterkrieg in den Jahren 1939 und 1940 und entsprechenden Gebietsverlusten für die Republik Finnland griff Finnland gemeinsam mit deutschen Truppen im sogenannten Fortsetzungskrieg die Sowjetunion an. 1944 folgte ein Waffenstillstand und 1947 ein Friedensvertrag mit erneuten Gebietsabtretungen an die Sowjetunion.

Визначення Finnlandisierung у німецька словнику

Фінляндія das Finnlandisieren.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Finnlandisierung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FINNLANDISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINNLANDISIERUNG

Finn-Dingi
Finne
Finnenstemme
finnig
Finnin
finnisch
finnisch-ugrisch
Finnische
Finnland
Finnländer
Finnländerin
finnländisch
finnlandisieren
Finnmark
finnougrisch
Finnougrist
Finnougristik
Finnougristin
finnugrisch
Finnwal

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINNLANDISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Синоніми та антоніми Finnlandisierung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Finnlandisierung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FINNLANDISIERUNG

Дізнайтесь, як перекласти Finnlandisierung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Finnlandisierung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Finnlandisierung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

芬兰化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

finlandisation
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Finlandisation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Finlandisation
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فنلدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

финляндизация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

finlandização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Finlandisation
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

finlandisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Finlandisation
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Finnlandisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

フィンランド化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

핀란드 화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Finlandisation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Phần Lan hóa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Finlandisation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Finlandisation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Finlandisation
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

finlandizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

FINLANDYZACJA
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

фінляндізація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Finlandizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φινλανδοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Finlandisation
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

finlandisering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

finlandisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Finnlandisierung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINNLANDISIERUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Finnlandisierung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Finnlandisierung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Finnlandisierung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINNLANDISIERUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Finnlandisierung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Finnlandisierung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Finnlandisierung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FINNLANDISIERUNG»

Дізнайтеся про вживання Finnlandisierung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Finnlandisierung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kriegsende im Norden: vom heissen zum kalten Krieg
vom heissen zum kalten Krieg Robert Bohn, Jürgen Elvert. DIE „ FINNLANDISIERUNG" FINNLANDS Dörte Putensen, Greifswald Der Begriff der Finnlandisierung, Anfang der 70er Jahre entstanden, sollte ursprünglich - bei allen Unterschieden ...
Robert Bohn, Jürgen Elvert, 1995
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Finnlandisierung First-Class- 1 Das Wort „Finnlandisierung" halte ich für sehr unglücklich. Es beinhaltet eine Kritik an der Politik Finnlands, die sich jemand, dem die spezifischen Probleme dieses Landes geläufig sind, nicht zu eigen machen ...
Broder Carstensen, 2001
3
Baedeker Reiseführer Finnland
Erinnern wir uns an die Bundesrepublik der 1970er-Jahre: Während Bundeskanzler Willy Brandt sich um Entspannungspolitik bemühte, wurde die SPD von Opposition und konservativer Presse der »Finnlandisierung« Deutschlands ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
4
Zweihundert Jahre deutsche Finnlandbegeisterung: zur ...
Als der zugehörige Begriff hat sich freilich „Finnlandisierung“ eingebürgert. Mit dem Begriff „Finnlandisierung“ bezeichnete man den Vorgang, dass ein westliches Land – ähnlich wie Finnland – unter den Einfluss der Sowjetunion geraten ...
Robert Schweitzer, 2010
5
Finnland-Studien III
Will man bei der Beantwortung dieser Frage nicht nur bei einem Ja oder Nein stehen bleiben, macht es sich wohl erforderlich den Begriff „Finnlandisierung" genauer zu definieren. Der Begriff der Finnlandisierung wurde Anfang der siebziger ...
Edgar Hösch, Olivia Griese, Hermann Beyer-Thoma, 2003
6
Die Nordatlantische Allianz und Finnland 1949-1961: ...
Dies belegen alleine schon der Begriff und die Diskussion um eine » Finnlandisierung«53. Der Terminus wurde zwar erst 1966 von Richard Löwenthal54 geprägt und bald darauf von Strauß zu einem politischen Kampfbegriff umgedeutet, ...
Agilolf Keßelring, 2009
7
Finnland: Ein Länderporträt
Schimpfwort Finnlandisierung » Ich glaube, dass eine Politik der Gewalt für das Zusammenleben der Völker und Menschen nicht gut ist, aber eine Großmacht denkt anders, und das müssen wir leider als Realität hinnehmen.« (Juha Kusti ...
Rasso Knoller, 2012
8
Neutral zwischen den beiden deutschen Staaten
Von „Finnlandisierung“ zu sprechen war seiner Ansicht nach ungerecht und beruhte auf einer völligen Fehlinterpretation der finnischen Außenpolitik. Der Begriff „Finnlandisierung” sei ein Unkraut der internationalen Politik – leicht zu säen, ...
Seppo Hentilä, 2010
9
Wanderin zwischen drei Welten: Von Bruderküssen und ...
Finnlandisierung. –. Die. Karriere. eines. Wortes. Die. 700 Jahre Unterwerfung unter die Schweden und die Russen einschließlich Unterdrückung und freundschaftlicher Anpassung haben ihre Spuren hinterlassen. Das schwedische Schul- ...
Karin Kunz-Uusitalo, 2011
10
Die Politischen Systeme Skandinaviens
Gleichwohl bekam der Begriff der >>Finnlandisierung<< in den Debatten der 1960er und 1970er Jahre einen eindeutig abwertenden Unterton. Die Kritiker der Brandtschen Ostpolitik sahen zum Beispiel die Gefahr der >>Finnlandisierung<<  ...
Sven Jochem, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FINNLANDISIERUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Finnlandisierung вживається в контексті наступних новин.
1
Sommerroman - Alles regelt sich
... als man das Wort "Globalisierung" noch nicht kannte, gewisse Kreise indes die "Finnlandisierung" als verbales Kampfgeschoss des Kalten Krieges einsetzten. «Süddeutsche.de, Липень 16»
2
Niinistö zu Putin Besuch in Finnland - Vertrauen wieder aufbauen
... dass der Putin-Besuch in Finnland angesichts der Sanktionen von EU und USA schwer nachhvollziehbar sei und verweist auf das Thema Finnlandisierung. «Finnland on Line, Липень 16»
3
Der Kreml versucht, über ein Institut die politische Meinung im ...
Vor zwei Jahren schlug der Präsident der Tschechischen Republik Miloš Zeman auf Rhodos vor, die Ukraine solle sich mit einer „Finnlandisierung“ abfinden, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
4
Finnland und Schweden: Das Ende der Neutralität?
Seine Partei ist bekannt für die Kooperation mit der Sowjetunion in der Nachkriegszeit, im Westen unter "Finnlandisierung" bekannt. Die oppositionelle Linke ... «Telepolis, Травень 16»
5
Der Russe ist gekommen
Aus Selbstschutz richtete es seine Politik nach dem Zweiten Weltkrieg danach, was Moskau gefiel. Zu den grössten Kritikern dieser «Finnlandisierung» gehört ... «Tages-Anzeiger Online, Листопад 15»
6
Die Debatten über die NATO-Norderweiterung
Dieses ambivalente Verhältnis zur Sowjetunion, das geprägt war durch vorauseilenden Gehorsam, wurde als "Finnlandisierung" bekannt. Das Gesamtkonzept ... «Telepolis, Травень 15»
7
Finnland zwischen Moskau und Nato: Russlands "kleiner Bruder ...
Im Ausland war und ist die sogenannte Finnlandisierung bisweilen als vorauseilender Gehorsam verpönt. Erst nach dem Kalten Krieg erfolgte eine zaghafte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Квітень 15»
8
Umstrittener finnischer Kernreaktor: Finnlandisierung oder ...
Der kürzlich bewilligte sechste Atomreaktor weckt böses Blut in Finnland. Während Gegner vor der russischen Beteiligung am Projekt warnen, wittern ... «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 14»
9
Comeback des Jahres: Atombusen bis Zone – das ABC des Kalten ...
Bei der Finnlandisierung ging es um reine Schaufensterpolitik für die Sowjetunion. In Wahrheit hat Moskau sogar kontrolliert, was in Finnland in Schulbüchern ... «DIE WELT, Грудень 14»
10
Tschechien Zemans Liebe zu Russland in der Kritik
Erst als Milos Zeman jetzt während seines Staatsbesuches in Kasachstan offen die "Finnlandisierung" der Ukraine fordert, reißt auch bei Ministerpräsident ... «Deutschlandfunk, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Finnlandisierung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/finnlandisierung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись