Завантажити застосунок
educalingo
fließend

Значення "fließend" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FLIESSEND У НІМЕЦЬКА

fli̲e̲ßend 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLIESSEND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLIESSEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення fließend у німецька словнику

без затухання, зазвичай не чітко позначені і, отже, не точно локалізовані, безумовно гладко вигнуті. вільно володіє російською, вільно володіє англійською. Дитина вільно читає поему.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLIESSEND

Furcht einflößend · Glück verheißend · Respekt einflößend · abschließend · abstoßend · angsteinflößend · anmaßend · anschließend · ausschließend · beißend · herzzerreißend · hinreißend · mitreißend · nervenzerreißend · reißend · selbstschließend · stoßend · vertragschließend · wasserabstoßend · zäh fließend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLIESSEND

fliehen · fliehend · Fliehkraft · Fliehkraftkupplung · Fließ · Fließarbeit · Fließband · Fließbandarbeit · Fließbandarbeiter · Fließbandarbeiterin · Fließbandfertigung · fließbar · Fließblatt · Fliese · Fließei · fliesen · fließen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLIESSEND

Abend · Blend · Boyfriend · Dividend · Jugend · Send · Trend · Weekend · anwesend · ausgehend · ausreichend · dringend · entsprechend · genügend · passend · umgehend · vielverheißend · vorübergehend · während · überraschend

Синоніми та антоніми fließend в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FLIESSEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fließend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fließend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FLIESSEND

Дізнайтесь, як перекласти fließend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова fließend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fließend» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

流利地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

con fluidez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

fluently
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

तेज़ी के साथ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بفصاحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

бегло
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

fluentemente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অনর্গল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

couramment
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

lancar
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

fließend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

流暢に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

유창하게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

fluently
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thành thạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சரளமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

अस्खलितपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

akıcı biçimde
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

fluentemente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

płynnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

побіжно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

fluent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

άπταιστα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vlot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

flytande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

flytende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fließend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLIESSEND»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fließend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fließend».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про fließend

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FLIESSEND»

Відомі цитати та речення зі словом fließend.
1
Joachim Kaiser
[S]o schön, so fließend, so lyrisch belebt und technisch fantastisch wie Wunderlich singen konnte, so schön glaube ich später keinen Tenor mehr gehört zu haben.
2
Karl Kehr
Die Handschrift eines jeden Schülers muß vier Eigenschaften in sich vereinigen; sie muß deutlich, einfach, fließend und gefällig sein.
3
Rudi Carrell
Als ich nach Deutschland kam, sprach ich nur Englisch - aber weil die deutsche Sprache inzwischen so viele englische Wörter hat, spreche ich jetzt fließend Deutsch!
4
Sigmund Graff
Beim Lob ist der Übergang zwischen Streicheleinheit und Ohrfeige manchmal fließend.
5
Werner Finck
Ich beneide immer alle Leute, die fließend sprechen, also flüssig, wie unsere Politiker, meistens sogar überflüssig. Aber ich kann eben nicht so schnell sprechen. Ich muss so oft über das nachdenken, was ich sage. Das hält natürlich kolossal auf.
6
Stefan Schütz
Geschwätz wird immer fließend beherrscht.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLIESSEND»

Дізнайтеся про вживання fließend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fließend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wichtiger Entwurf, stehende Kanäle in entgegengesetzten ...
In besonderer Rücksicht auf den Verbindungs-Kanal zwischen der Donau und dem Maine und den daraus zu erhebenden sehr beträchtlichen Nutzen Friedrich Matthies. WICHTIGER ENTWURF STEHENDE KANÄLE in entgegengesetzten ...
Friedrich Matthies, 1836
2
Ohne Strom und fließend Wasser: Unsere ersten Jahre in Schweden
Cordula und Michael verlassen Deutschland.
Cordula von Dolsperg, 2009
3
Haus- und Landwirtschafts-Kalender des landwirtschaftlichen ...
III. Waffer. IV. Grund. Eelftn«. Eier. zeit. Hecht, Lsoi lueius. März bi» April Ruhige, seichte Flüsse. Schlamm , Pflanzen, 8- 12« 14-26 Tage. V.Febr.u.MLrz. Wurzeln. Sander. Amaul, Iiueioper» ssucir». ?. März bis April. Leicht fließend und still.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1867
4
Flimmerndes Labyrinth: das Fernsehen in Europa - ...
das Fernsehen in Europa - Regulierungspolitik, F”rdermaánahmen und die Chancen eines paneurop„ischen Fernsehkanals Eva Ingold. fließend/sehr gut gut erw. Grundkenntnisse Grundkenntnisse spreche ich nicht fließend/sehr gut gut erw.
Eva Ingold, 2010
5
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
«o^äle - ä,' tt^ver ou Spins äi ^tst von großer und ungleicher Figur, weitste Oarxi, ist schön, groß, mehr lang als rund, >«eder lang »06, rund ist; sie ist grünlicht, von Gestalt und Farbe, wie die L«n CKre- ihr Fleisch fließend, von feinem Schmalz ...
6
Dynamische Webseiten mit Adobe Dreamweaver CS4
NET VB ColdFusion ColdFusion-Komponente JSP PHP Voreinstellungen... | Layout: <Keln> 1 Spalte elastisch, zentriert 1 Spalte elastisch, zentriert, Kopf- und 1 Spalte fixiert, zentriert 1 Spalte fixiert, zentriert, Kopf- und Fu 1 Spalte fließend, ...
Tobias Wassermann, 2010
7
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Syntagma stylum fluidum bezogen auf den sprachlichen Ausdruck 'fließend, flüssig', im 18./19. Jh. vereinzelt gebucht, in neuerer Zeit zunehmend übertragen für 'ungezwungen, ohne Stocken; temporär, wechselhaft' (zu b); seit frühem 20.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
8
Allgemeine Theorie der schönen Künste in einzeln: nach ...
Man agt von einer gebundenen, oder un> gebundenen Rede, sie scy fließend, venn sie wie ein sanfter Strom so ortgeht, daß weder das Ohr, noch »ie innern Sinnen einmal merklich lärler, als das andre gereizt werden, oenn alles leicht auf  ...
Johann Georg Sulzer, 1778
9
Jahrbuch 2002
Am besten - gut bis fließend - sind die Sprachkenntnisse in der Gruppe „Sonstige ", die vor allem Studierende und Ehepartnerinnen Deutscher umfasst. Alle befragten Spätaussiedlerinnen sprachen zumindest ein wenig, häufig gut deutsch, ...
Katholische Fachhochschule Nordrhein-Westfalen
10
Analytische Untersuchung der Quartetti No. 2, No. 3 und No. ...
Trotz der sporadisch krümmenden und fluktuierenden Bewegungsform ist der gesamte Bewegungsverlauf im dritten Satz eher fließend. Dennoch lässt sich die Klangbewegung in zwei verschiedene Bewegungstypen aufgliedern. Sektionen  ...
Joon-hye Suk, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLIESSEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fließend вживається в контексті наступних новин.
1
Havarie in der Kavalierstraße: 150 Haushalte ohne fließend Wasser
Aufgrund mehrerer Rohrbrüche einer Trinkwasserhauptleitung haben Anwohner der Kavalierstraße zwischen der zwischen Poststraße und Zerbster Straße in ... «Mitteldeutsche Zeitung, Серпень 16»
2
Fließend von rechts nach links
BÜCKEBURG. Die Schrift der Paschtunen hat 44 Buchstaben und verläuft fließend von rechts nach links, auch die Augen sind an diese Lesart gewöhnt. «Schaumburger Zeitung, Серпень 16»
3
Sommer ohne Handy und fließend Wasser
Plumpsklo und Wasser aus der Regentonne: Für eine Woche haben die Teilnehmer eines Jugendcamps auf Annehmlichkeiten der Zivilisation verzichtet. «Freie Presse, Серпень 16»
4
Ohne Strom und fließend Wasser
Lindau-Reutin jala Einen Einblick in das Leben im Mittelalter haben zwanzig Mädchen und Jungen einen ganzen Vormittag lang bei einem Workshop ... «Schwäbische Zeitung, Серпень 16»
5
Meßstetten: Fließend Französisch nach nur einem Jahr
Die Schüler der Klassen 6a und 6b haben mit drei Begleitlehrern Straßburger – im Bild das Münster – erkundet. Foto: Haug Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, Липень 16»
6
Experte: Fließende Grenze bei Amok und Terror
Zwischen Amok und Terror gibt es einen fließenden Übergang, behauptet der Diplom-Psychologe und Amok-Experte Jens Hoffmann. Im Interview erklärt er, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Липень 16»
7
Wasser – tropfend, fließend, spiegelnd
Der in Nordböhmen geborene Künstler Jan Spevácek stellt aus Anlass der Tschechischen Kulturtage bis 30. Juni in Umkirch aus. «Badische Zeitung, Травень 16»
8
Im Koboldhaus wird Übergang zwischen ...
... Kindergartenjahr der Übergang von der Welt des Spiels in die Welt des Lernens nun fließend gestaltet werden. Und wie gefällt den Kindern das Koboldhaus? «Südwest Presse, Травень 16»
9
TV-Inspektor „Polizeiruf 110“ | Wieso spricht Maria Simon im Film ...
BILD klärt nun die wichtigsten Fragen zum Film! Wieso spricht Maria Simon (40) im „Polizeiruf 110“ fließend Russisch? Maria Simon: „Meine Eltern haben sich in ... «BILD, Квітень 16»
10
Strom, fließend Wasser und Toilette: Brite baut sich schwimmende ...
Der Brite Richart Sowa baut seit 1997 Inseln aus unterschiedlichsten Materialien. Seine früheren Projekte sind von Naturkatastrophen zerstört worden. Doch der ... «FOCUS Online, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. fließend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fliebend>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK