Завантажити застосунок
educalingo
Fluss

Значення "Fluss" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FLUSS

mittelhochdeutsch vluʒ, althochdeutsch fluʒ, zu ↑fließen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FLUSS У НІМЕЦЬКА

Flụss 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLUSS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLUSS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

потік

Річка - це природна лінійна вода на поверхні суші. З іншого боку, річки можна призначити лише річками середнього розміру; то розрізняються більші потоки та менші потоки. Проте ці два терміни уникаються в науках про Землю, оскільки їхні кордони змінюються регіонально та історично і тому не є універсальними. Земельні води утворюють системи численних дренажних ліній, які поступово об'єднуються. В межах такої системи річка зазвичай являє собою головну нитку, за якою зазвичай слід назвати. Цей шлях протікання призводить, у кожній точці рота, більшої кількості води, розглядаючись вище по течії. Його джерело виходу з верхів'я води зазвичай вважається джерелом річки. Річки переважають в морі, або вони випаровуються в сухих, в кінцевому рахунку безповоротних районах, часто також в Ендсене. Менші річки введені як вторинні річки. Найдовший шлях потоку в річковій системі не завжди збігається з основною ниткою, а потім проходить через довгі притоки.

Визначення Fluss у німецька словнику

більший природний водотоки, що рухається; стійкий, безперебійний безперервність рідкого стану металів, порід, мінералів. Великий природний водотоп © Бібліографічний Інститут, Мангейм / Агентство з зображення та інформації, літературно-медіа, Ханс-Йоахім Рех © Бібліотечний інститут, Мангейм / Імідж та слово, Літературно-медійне агентство, Ханс-Йоахім РешЕхэкспозиції Широкий, швидкий річка річки піднімається в гори, Впадає в море регулює річку, перетинаючи будинок, розташований на річці в річці, купаючись, поклав човен через річку.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLUSS

Abfluss · Abschluss · Anmeldeschluss · Anschluss · Ausschluss · Beschluss · Einfluss · Einsendeschluss · Haftungsausschluss · Hochschulabschluss · Jahresabschluss · Kabelanschluss · Realschulabschluss · Redaktionsschluss · Reißverschluss · Schluss · Telefonanschluss · Verschluss · Vertragsabschluss · Vertragsschluss

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLUSS

Flussaal · flussab · flussabwärts · Flussarm · flussauf · Flussbad · Flussbarsch · Flussbett · Flussbiegung · Flüsschen · Flussdampfer · Flussdelta · Flussdiagramm · Flussebene · Flussfisch · Flussfischerei · Flussgott · Flussgöttin · Flusshafen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLUSS

Alkoholeinfluss · Aufschluss · Ausfluss · Autobahnanschluss · Bewerbungsschluss · Bildungsabschluss · Entschluss · Informationsfluss · Klettverschluss · Knopfverschluss · Konzernabschluss · Materialfluss · Meldeschluss · Netzanschluss · Schraubverschluss · Schulabschluss · Studienabschluss · Wasseranschluss · Zufluss · Zusammenschluss

Синоніми та антоніми Fluss в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FLUSS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Fluss» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Fluss» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FLUSS

Дізнайтесь, як перекласти Fluss на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Fluss з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fluss» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

fluir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

flow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

प्रवाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تدفق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

поток
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

fluir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রবাহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

flux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

mengalir
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Fluss
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

流れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

흐름
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

mili
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chảy ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஓட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

प्रवाह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

akış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

flusso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

płynąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

потік
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

flux
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ροή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vloei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

flöde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

flyt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Fluss

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLUSS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Fluss
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Fluss».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Fluss

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FLUSS»

Відомі цитати та речення зі словом Fluss.
1
Alessandro Baricco
Damit niemand vergisst, wie schön es wäre, wenn es für jedes Meer, das uns erwartet, einen Fluss für uns gäbe. Und einen Menschen - einen Liebsten, einen Vater, einen Menschen -, der uns an die Hand nehmen und diesen Fluss finden - ihn ersinnen, ihn erfinden - kann und der uns mit der Leichtigkeit eines Wortes auf die Strömung setzt - Adieu. Das wäre wirklich wunderbar.
2
Carl Peter Fröhling
Jedes Rinnsal sucht sich seinen Weg. Doch zum Ziel wird es nur gelangen, wenn es Bach und Fluss werden kann.
3
George Tabori
Schieb nicht den Fluss an, er fließt.
4
Heraklit
Man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen, denn andere Wasser strömen nach. Auch die Seelen steigen gleichsam aus den Wassern empor.
5
Kiyoshi Inoue
Hier in Dortmund sieht man noch deutlich, dass hier früher das kommunistische Ostdeutschland war. Der Fluss Rhein war früher die Grenze. Wer da drüber wollte, wurde erschossen. Es gab nur eine Brücke, bei Remagen, die ist jetzt wieder aufgebaut.
6
Marshall B. Rosenberg
Was ich in meinem Leben will, ist Einfühlsamkeit, ein Fluss zwischen mir und anderen, der auf gegenseitigem Geben von Herzen beruht.
7
Martin Schwalb
Ich muss alle im Fluss halten.
8
Nicole Haller
Im Leben immer wieder neue Brücken zu schlagen ist wichtig, denn sonst wird dich der Fluss des Lebens ins Ungewisse forttragen.
9
Nicole Haller
Auch wenn wir versuchen einen Fluss zu begradigen, so wird er sich doch immer wieder seinen eigenen Lauf suchen, so wie ein Mensch der aus vorgegebenen Bahnen ausbricht.
10
Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
Politiker sind doch überall auf der Welt gleich. Sie versprechen eine Brücke zu bauen, selbst wenn überhaupt kein Fluss da ist.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLUSS»

Дізнайтеся про вживання Fluss з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fluss та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Leben wie ein Fluss: Gleichmut bewahren in unruhiger Zeit
Dass aber genau dieses Festhalten ein Hindernis auf dem Weg zur Erleuchtung ist, veranschaulicht Bodhipaksa in „Leben wie ein Fluss“.
Bodhipaksa, 2011
2
Drunten am Fluss
Einige "m rchenhafte Ideen," geboren inmitten der beeindruckenden Natur der Elbeniederung, werden hier als Kurzgeschichten wiedergegeben.
Günter Steinke, 2011
3
Fluss der Lust: Ballett eines endlosen Traums
Ich dachte bei „Ballett eines endlosen Traums???“ Ist der irre? Und ja: Nicolas Scheerbarth ist irre. Aber definitiv ein Genie.
Nicolas Scheerbarth, 2012
4
Ein Kursbuch für den Fluss des Lebens: Sich selbst und ...
Dabei paddeln wir wie wild, und doch kann es passieren, dass wir immer wieder an den gleichen Felsen hangen bleiben. Astrid Rethmann nimmt Sie mit auf einen Kurs uber den Fluss des Lebens.
Astrid Rethmann, 2009
5
Konnektivität, Netzwerk und Fluss: Konzepte gegenwärtiger ...
Das Buch setzt sich mit drei Schlüsselkonzepten der gegenwärtigen Kommunikations-, Medien- und Kulturwissenschaft auseinander, nämlich ‚Konnektivität', ‚Netzwerk' und ‚Fluss'.
Andreas Hepp, Friedrich Krotz, Shaun Moores, 2006
6
Rad, Land, Fluss
Kommen Sie mit auf Tour!
Dieter Hurcks, 2003
7
Nacht über dem Fluss: Roman
Sie glaubten sich in Sicherheit.
Christopher Buehlman, 2013
8
An den Fluss will ich gehen: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks für Klavier und Gesang in D-Moll. This Ebook contains the score of the song in D-Minor for piano and vocals.
Russisches Volkslied, Hildegard Töttcher
9
Der dunkle Fluss: Roman
Er muss sich der Vergangenheit stellen und es gibt dunkle Familiengeheimnisse. John Hart erkundet mit großer Intensität, wie weit Menschen gehen können, wenn es um Geld geht und um Rache.
John Hart, 2009
10
Insekten in Hans Henny Jahnns „Fluss ohne Ufer“: ...
In der folgenden Arbeit soll Hans-Henny Jahnns Verständnis vom „Bösen“ beziehungsweise die seiner Weltsicht zu Grunde liegende Beschäftigung mit dem Verhalten von Insekten untersucht werden.
Jennifer Moos, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLUSS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fluss вживається в контексті наступних новин.
1
US-Staat Washington: Mann wirft Kind von Brücke in Fluss – Mutter ...
An einer Badestelle wirft ein Mann einen Vierjährigen von einer acht Meter hohen Brücke ins Wasser. Auf Handy-Aufnahmen jubelt die Mutter. «DIE WELT, Серпень 16»
2
Chile: Zug voller Chemikalien stürzt in Fluss
Ein Güterzug, der giftige Fracht geladen hatte, ist in Chile in einen Fluss gestürzt. Eine über 100-jährige Brücke gab nach, als 50 Waggons sie überquerten. «20 Minuten, Серпень 16»
3
Fluss liefert Geologen in China Hinweise auf Historie
Nach der Überlieferung ist es dem König Yu der Xia-Dynastie vor etwa 4000 Jahren gelungen, Überschwemmungen am Gelben Fluss mit Dämmen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
4
Brückeneinsturz in Indien: Viele Tote befürchtet
Zwei Busse waren in den Hochwasser führenden Fluss Savitri gestürzt, möglicherweise auch noch mehrere Fahrzeuge. Das Unglück ereignete sich im ... «tagesschau.de, Серпень 16»
5
Hund sprang in einen Fluss: Grosseinsatz und Würste für Hund in Not
BINNINGEN - BL - Ein Hund konnte sich am Freitagabend nicht aus eigener Kraft aus einem Fluss in Binningen retten. Blaulicht, Ersatzbusse und Würste waren ... «BLICK.CH, Червень 16»
6
Bootsunglück auf dem Fluss Landquart Suche nach vermisstem ...
Rettungsarbeiten nach dem Bootsunglück auf dem Fluss Landquart am Freitag. (Bild: Polizei Graubünden / Keystone). (sda) Nach dem Unfall auf dem Bergfluss ... «Neue Zürcher Zeitung, Травень 16»
7
In Indien buddeln Tausende Arbeiter einen verschwundenen ...
In einem Land, das eine der schlimmsten Dürren seiner Geschichte erlebt, kauert ein Mann in der Hocke und gräbt einen Fluss. Seine Hacke fährt in den Boden ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
8
Mann will Hund aus Fluss retten und stirbt
Mann will Hund aus Fluss retten und stirbt. Beim Versuch, seinen Hund aus einem Fluss zu retten, ist ein 67-Jähriger im Allgäu ums Leben gekommen. «Stol.it, Квітень 16»
9
Ziel Deutschland: Tausende Flüchtlinge durchqueren gefährlichen ...
Da die Lage in Idomeni auswegslos ist, strömen Tausende Flüchtlinge weiter. Auch die Überquerung eines Flusses, in dem drei von ihnen ertranken, stoppt sie ... «DIE WELT, Березень 16»
10
Taucher suchen in Fluss bei Hannover nach Leichenteilen
Polizeitaucher und Spürhunde suchen seit Freitagmorgen in einem Fluss bei Hannover nach weiteren Leichenteilen. In Neustadt am Rübenberge hatte ein ... «Hamburger Abendblatt, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fluss [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fluss>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK