Значення "Frauenspiegel" у німецька словнику

ВИМОВА FRAUENSPIEGEL У НІМЕЦЬКА

Frauenspiegel  [Fra̲u̲enspiegel]

ЩО FRAUENSPIEGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Frauenspiegel

Frauenspiegel

Як дзеркало жінки, називається панель А середньоасирійських законів. Термін походить від німецько-італійському юридичній історик Маріано Сан-Ніколо, яка займалася професором Мюнхенського університету разом зі своїми колегами в Лейпцигу Пол Кошакер особливо з вивченням прав клинописних. Таблиця містить приблизно 60 справ, а початок та кінець таблиці переважно регулюються кримінальним законодавством, що в основному стосується кримінальних злочинів, вчинених жінками. У проміжку між усіма нормами закону вище. Кримінальні положення стосуються перш за все з майновими злочинами, такими як злодійство або незаконне привласнення храму і сімейного майна, а також злочини проти статевої моралі, такі як згвалтування, аборт, звідництво, перелюбство, довільного розлучення дружина, що не відповідає одягу і дифамації дружин. Але є також загальні злочини, такі як вбивство або гомосексуалізм серед чоловіків.

Als Frauenspiegel bezeichnet man die Tafel A der mittelassyrischen Gesetze. Der Begriff geht auf den deutsch-italienischen Rechtshistoriker Mariano San Nicolò zurück, der sich als Professor an der Universität München gemeinsam mit seinem Leipziger Kollegen Paul Koschaker besonders mit der Erforschung der Keilschriftrechte beschäftigte. Die Tafel enthält annähernd 60 Rechtssätze, wobei am Anfang und Ende der Tafel vor allem strafrechtliche Bestimmungen stehen, die sich mehrheitlich auf Straftaten beziehen, die von oder an Frauen begangen werden können. Dazwischen finden sich vor allem eherechtliche Bestimmungen. Die Strafvorschriften beschäftigen sich vor allen mit Vermögensdelikten, wie Diebstahl oder Veruntreuung von Tempel- und Familieneigentum, sowie mit Delikten gegen die sexuelle Sittlichkeit, wie Vergewaltigung, Schwangerschaftsabbruch, Kuppelei, Ehebruch, eigenmächtige Ehescheidung durch die Frau, unangemessene Kleidung sowie Verleumdung von Ehefrauen. Hinzu treten aber auch allgemeine Straftatbestände wie etwa Mord oder Homosexualität unter Männern.

Визначення Frauenspiegel у німецька словнику

що належить до жовтих квітучих квітучих фіалок, що зустрічаються у зернових як бур'яни або культивуються як декоративна трава.

zu den Glockenblumen gehörendes violett blühendes, im Getreide als Wildkraut vorkommendes oder als Zierpflanze kultiviertes Kraut.

ПЕРЕКЛАД FRAUENSPIEGEL

Дізнайтесь, як перекласти Frauenspiegel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Frauenspiegel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Frauenspiegel» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на іспанська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на англійська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на гінді: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на арабська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на російська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на португальська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на бенгальська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на французька: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на малайська: Frauenspiegel
• німецька: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на японська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на корейська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на яванська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на тамільська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на маратхі: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на турецька: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на італійська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на польська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на українська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на румунська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на грецька: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на африкаанс: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на шведська: Frauenspiegel
• Перекладач з німецька на норвезька: Frauenspiegel

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRAUENSPIEGEL»

Дізнайтеся про вживання Frauenspiegel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Frauenspiegel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Deuteronomium: politische Theologie und Rechtsreform in ...

Die Mittelassyrische Rechtssammlung (MAG) der Tafel A ist nicht „ein Frauenspiegel"1 oder ein „Rechtsbuch für Frauen und speziell für Ehefrauen"2, sondern ein Reformprogramm zur Einschränkung der Dispositionsverfügung und  ...

Eckart Otto, 1999

Beiträge zur Aufnahme der italienischen und spanischen ...

Eine Teilübersetzung war schon kurz zuvor erschienen unter dem Titel Frauenspiegel der Renaissance (übers, u. eigel. v. P. Seliger, Leipzig 1903). Neu aufgelegt ist die umfangreichere Teilübersetzung von F. Baumgart: Das Buch vom ...

Alberto Martino, 1990

Flora Tyrolensis

... gen St'angelbl'atter find stiellos. Die Biumen stehen am Ende des Stangels , und find nickend. Aus den Bergm'adern des Brenners sand ich diese Pflanze haufig mit weif- sen Biumen. 101. Frauenspiegel. Campanula. speculum. veneris.

Franz Xaver Schöpfer, 1805

Allgemeine Literatur-Zeitung

Frauenspiegel , von CA. Tiedge. 1807. 191 S. 8- (aus Velin- Papier I Rthlr. 4 gr. aut Schreibpapier 18 gr.) Eine lange Reihe weiblicherCharaktere, clavon die meisten fich durch irgenc! einen Fehler oder eine Thorheit unterscheiden , einige  ...

Anfangsgründe der Naturgeschichte, welche zugleich zur ...

1. Frauenspiegel, c. 8pecu!um Vcnerjz. Wohnt im südlichen Europa. G. Wird auch in den Blumengärten gezogen. , m. Unackrer Frauenspiegel. C l^bricia, mit einem starrenden Stengel, der unten etwas ästig ist, länglichen gekerbten Blättern, ...

Heinrich Peter Christian Esmarch, 1787

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

9 Gr. Nächte. Romantische Skizzen aus dem Leben und der Zeit von Herrmann Goedsche. I. Theil. Belindruckpap. Brosch. I Thlr. Musterung, oder Grund- Elemente äußerer weiblicher Schönheitstheile. Mit Anhang: Podoskopie. Frauenspiegel.

Karl Spazier, 1838

Der Katholik

richten, und doch sieht man allenthalben nur Niederreißen und Verwüsten ! Auf ähnliche Art kam die Reformation nach Polen, Liefland, Kurland, Ungarn und Siben- bürgen. — (Beschloß folgt.) Der Frauenspiegel , aufgestellt in einer Reihe  ...

ALLGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG

Cnobloch: Auswahl aus den Papieren eines Unbekannten. Herausgegeben von Friedrich Jacobs. Erjicr und zweier Band. Frauenspiegel. i8«8 u. «820. 492 u. 529 S. 8- 2) Ebenda f., b. Dyk: Die Feierabende in Mai- nau von Friedrich Jacobs.

ZWEYTER BAND, 1822

Allgemeine Kirchenzeitung

Frauenspiegel. aufgestellt in einer Reihe von Biographien gottseliger Personen aus dem Frauengeschlechte, v. I. P. Silber». Ein Bd. in 8. elegant br. 1 Thlr. 6 gr. od. 2 fi. 15 lr. Unterredungen. mit. Gott. schon im 12. Jahrhundert gesammelt.

Morgenblatt für gebildete Stände

... von welcher Art ihre Lektüre ist, erwiederte ich, eiwa Rosaliens Nachlaß, o'der Jakobs Frauenspiegel, Tiedge'S Urania oder Agathokles von Karo- lM Pichler," „ Stellen Sie sich nur ruhig an jene Seite, wir n/erde» sogleich sehen." Ich that ...