Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Friedensbewegung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRIEDENSBEWEGUNG У НІМЕЦЬКА

Friedensbewegung  Fri̲e̲densbewegung [ˈfriːdn̩sbəveːɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRIEDENSBEWEGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRIEDENSBEWEGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Friedensbewegung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Friedensbewegung

рух прихильників миру

Friedensbewegung

Як рух миру, один називає соціальні рухи, які активно та організаційно заважають війнам, військовим формам та військовому обладнанням, а також виключати війну як засіб політики у довгостроковій перспективі. Als Friedensbewegung bezeichnet man soziale Bewegungen, die Kriege, Kriegsformen und Kriegsrüstung aktiv und organisatorisch verhindern und den Krieg als Mittel der Politik langfristig ausschließen wollen.

Визначення Friedensbewegung у німецька словнику

Групу чи організацію, яка активно працює на світовий світ. Gruppe oder Organisation, die aktiv für den Weltfrieden eintritt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Friedensbewegung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRIEDENSBEWEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIEDENSBEWEGUNG

Friedensangebot
Friedensapostel
Friedensappell
Friedensbedingung
Friedensbemühung
Friedensbereitschaft
Friedensbestrebung
friedensbewegt
Friedensbewegte
Friedensbewegter
Friedensbotschaft
Friedensbruch
Friedensdemonstrant
Friedensdemonstrantin
Friedensdemonstration
Friedensdienst
Friedensdiktat
Friedensdorf
Friedensengel
Friedenserziehung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIEDENSBEWEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung
Zusammenlegung

Синоніми та антоніми Friedensbewegung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Friedensbewegung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRIEDENSBEWEGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Friedensbewegung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Friedensbewegung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Friedensbewegung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

和平运动
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

movimiento por la paz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

peace movement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शांति आंदोलन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حركة السلام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

движение сторонников мира
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

movimento pela paz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

শান্তি আন্দোলন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mouvement de la paix
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pergerakan keamanan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Friedensbewegung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

平和運動
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

평화 운동
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

gerakan perdamaian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phong trào hòa bình
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அமைதி இயக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शांतता चळवळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

barış hareketi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

movimento per la pace
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ruch pokojowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

рух прихильників миру
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

mișcare pentru pace
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κίνημα ειρήνης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vredesbeweging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fredsrörelsen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fredsbevegelsen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Friedensbewegung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRIEDENSBEWEGUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Friedensbewegung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Friedensbewegung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Friedensbewegung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRIEDENSBEWEGUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Friedensbewegung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Friedensbewegung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Friedensbewegung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRIEDENSBEWEGUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Friedensbewegung.
1
Karl Carstens
Ein Wehrpflichtiger leistet mehr für den Frieden als die Friedensbewegung.
2
Bertha von Suttner
Die letzten Witzblätter haben mich wieder tüchtig hergenommen - aber das macht mir nur Spaß und nützt der Popularität der Sache, nicht wahr? Das gefährliche Stadium - das Totschweigestadium - hat die Friedensbewegung schon hinter sich.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRIEDENSBEWEGUNG»

Дізнайтеся про вживання Friedensbewegung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Friedensbewegung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zweiter Kalter Krieg und Friedensbewegung: Der ...
Am 12. Dezember 1979 beschloss die NATO, ihr Arsenal nuklearer Mittelstreckenwaffen als Gegengewicht zu neuen sowjetischen SS-20-Raketen zu modernisieren, falls Rüstungskontrollverhandlungen mit der UdSSR erfolglos bleiben würden.
Philipp Gassert, Tim Geiger, Hermann Wentker, 2011
2
Ferngelenkte Friedensbewegung?: DDR und UdSSR im Kampf gegen ...
Die Frage, inwieweit die Friedensbewegung der frühen achtziger Jahre unter kommunistischem Einfluß stand oder sich mit ihr eine durchaus legitime Kritik an der Verteidigungspolitik der NATO artikulierte, hat verständlicherweise bereits ...
Michael Ploetz, Hans-Peter Müller, 2004
3
Die Friedensbewegung in Frankreich - Pax - Treuga Dei - Kommune
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Ramona Burkhardt, 2007
4
Die Friedensbewegung zur Zeit des Vietnamkriegs. Erfolg und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universitat ...
Sven Stumpf, 2007
5
Friedensforschung und Friedensbewegung: Johan Galtungs ...
Die vorliegende Hausarbeit ist im Rahmen des Seminars „Nachrüstungskrise und Friedensbewegung 1975-1985“ entstanden und vertieft ein Referat zu alternativen Sicherheitskonzepten der Friedensbewegung.
‎2012
6
Deutsche Friedensbewegung in der Irak-Krise
Die deutsche Friedensbewegung hat eine lange Tradition.
Elvira Nafikova, 2003
7
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
Die Erfahrung, daß der Staat die Beschränkung der Aktionen der Friedensbewegung auf den relativ geschlossenen Kirchenraum als Instrument der Verdrängung aus der Öffentlichkeit nutzte, hat Oppositionelle veranlaßt, diese Schranke zu ...
Ehrhart Neubert, 1998
8
Die Moderne Friedensbewegung
Aber ebenfowenigf wie die moderne Friedensbewegung einem „ewigen Frieden" nachftrebt, erwartet fie einen Allerweltsfrieden, wenn fie ihn auch erftrebt. Sie ift fich nicht nur der zeitlichenf fondern auch der räumlichen Grenzen ihrer Erfolge ...
Alfred H. Fried, 2013
9
Die Friedensbewegung in Israel
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,2, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Ansatze und ...
Benjamin Morgan, 2008
10
Die Marginalität der deutschen Friedensbewegung vor dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesch.
Patrick Jost, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRIEDENSBEWEGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Friedensbewegung вживається в контексті наступних новин.
1
Die vergessene Friedensbewegung Jugoslawiens
25 Jahre später finden in der Zetra-Halle wieder Großkonzerte statt, aber die Erinnerung an die Friedensbewegung und das große Konzert "Yutel za mir" (Yutel ... «derStandard.at, Липень 16»
2
Eine Friedensbewegung: Interrail gestern und heute
Mit der Bahn quer durch Europa. Seit 1972 machen sich Europäer mit dem Interrail-Ticket auf den Weg. Aber ist das Reisen heute genauso wie früher? «Merkur.de, Липень 16»
3
Friedensbewegung mobilisiert nach Berlin
Unterschiedliche Initiativen der bundesdeutschen Friedensbewegung verabschiedeten auf einer Aktionskonferenz am Wochenende in Dortmund einen Aufruf ... «Junge Welt, Липень 16»
4
Mehr als 10.000 Teilnehmer an Ostermärschen
Krieg, Terror und Vertreibung - Themen für die Ostermärsche der Friedensbewegung. Nachdem die Teilnehmerzahlen in den vergangenen Jahren rückläufig ... «tagesschau.de, Березень 16»
5
Ostermärsche In Der Region: Friedensbewegung will ...
Bremen/Oldenburg Das Thema Flucht und Asyl prägt auch die diesjährigen Ostermärsche der Friedensbewegung. Die Demonstrationen, Kundgebungen ... «Nordwest-Zeitung, Березень 16»
6
Atom: Friedensbewegung fordert: Verbot von Atomwaffen in Büchel
Zwei Aktivisten der Friedensbewegung aus Mayen in der Eifel haben Ministerpräsidentin Malu Dreyer (SPD) in einem Brief gebeten, im Bundesrat eine Initiative ... «FOCUS Online, Лютий 16»
7
Syrien: Pseudopazifisten
Ist die deutsche Friedensbewegung eigentlich in erster Linie für Frieden – oder nur gegen westliche Militärinterventionen? Als jemand, der seit Jahren das Leid ... «ZEIT ONLINE, Січень 16»
8
Friedensforscher Andreas Buro gestorben
Buro galt als einer der Väter der deutschen Friedensbewegung. Er engagierte sich bereits seit Ende der 1950er Jahre in der Friedenspolitik, war Mitbegründer ... «http://hessenschau.de/index.html, Січень 16»
9
Interview | Peter Grottian über geringen Protest gegen Syrien ...
Die Friedensbewegung hat doch insgesamt sehr viele Probleme, einen Protest zu organisieren. Die Beteiligung der Bundesrepublik am Syrien-Einsatz kam ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Грудень 15»
10
Was die Friedensbewegung über Verhandlungen mit IS denkt
In Frankfurt diskutiert die Friedensbewegung über den Umgang mit dem IS. Viele würden gerne mit den Terroristen verhandeln – sind aber enttäuscht, dass die ... «DIE WELT, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Friedensbewegung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/friedensbewegung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись