Значення "Frontmann" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FRONTMANN

Lehnübersetzung von englisch front man.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FRONTMANN У НІМЕЦЬКА

Frontmann  Frọntmann [ˈfrɔntman]

ЩО FRONTMANN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Гурт (музика)

Band (Musik)

Група в музиці названа групою музикантів, яка, як правило, об'єднується під єдиним ім'ям, щоб грати разом. Цей термін використовується в основному в німецькомовному світі для музичних колективів джазу, поп і рок-музики. Для груп музики інших стилів дивіться Big Band, Chapel, Orchestra, Ensemble і Chor.

Band ist in der Musik die Bezeichnung für eine Gruppe von Musikern, die sich üblicherweise unter einem einheitlichen Namen zusammengeschlossen hat, um gemeinsam zu musizieren. Der Begriff wird im deutschsprachigen Raum überwiegend für Musikgruppen der Jazz-, Pop-, und Rockmusik verwendet. Für Musikgruppen anderer Stilrichtungen siehe etwa Big Band, Kapelle, Orchester, Ensemble und Chor.

Визначення Frontmann у німецька словнику

Музикант групи, який виступає на передньому плані під час виступу, переважно як співак.

Musiker einer Band, der bei Auftritten, meist als Sänger, im Vordergrund agiert.

ПЕРЕКЛАД FRONTMANN

Дізнайтесь, як перекласти Frontmann на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Frontmann з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Frontmann» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 主唱
• Перекладач з німецька на іспанська: frontman
• Перекладач з німецька на англійська: frontman
• Перекладач з німецька на гінді: सहयोगी
• Перекладач з німецька на арабська: مهاجم
• Перекладач з німецька на російська: фронтмен
• Перекладач з німецька на португальська: frontman
• Перекладач з німецька на бенгальська: frontman
• Перекладач з німецька на французька: leader du groupe
• Перекладач з німецька на малайська: frontman
• німецька: Frontmann
• Перекладач з німецька на японська: フロントマン
• Перекладач з німецька на корейська: 프론트 맨
• Перекладач з німецька на яванська: vokalis utama
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thủ lĩnh
• Перекладач з німецька на тамільська: தலைவரான
• Перекладач з німецька на маратхі: frontman
• Перекладач з німецька на турецька: solisti
• Перекладач з німецька на італійська: frontman
• Перекладач з німецька на польська: frontman
• Перекладач з німецька на українська: фронтмен
• Перекладач з німецька на румунська: frontman
• Перекладач з німецька на грецька: frontman
• Перекладач з німецька на африкаанс: frontman
• Перекладач з німецька на шведська: frontman
• Перекладач з німецька на норвезька: frontman

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRONTMANN»

Дізнайтеся про вживання Frontmann з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Frontmann та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Frontmanns Traum: eine Odyssee

Wie festgenagelt stand er mit den Stiefeln neben Frontmann im Mutterboden und von oben kam die Flagge wie eine Wolldecke über die beiden und deckte sie sanft zu. ,Er gehört zu dir' von Marianne Rosenberg quälte sich dumpf durch die ...

Dirk Pannhoff, 2008

Mehr Wertschätzung und Anerkennung im Job: Wie Mitarbeiter ...

Jede Bandhat einen Frontmann. Wer wird nach einem Auftritt interviewt oder bei „ Wetten, dass ...?“ auf die Couch gebeten? Der Frontmann. Vom wem kennen alle den Namen? Vom Frontmann, nicht vom Mann am Bass oder an derTriangel.

Carsten Bach, 2013

Bibliotheca theologica: Verz. d. auf d. Gebiet d. evang. ...

Sonntage ttaeh Trinitatis znr Feier des 18, October. Jena, Frontmann. 1831. gr. 8. 5 fgr. -- Homilie über das Gebet des Herrn. Jena, Frontmann. 1833. gr.8. 3i/4fgr. - Confirmatiotis-Rede, am 2. heil. Pfingfttage gefprocben. Jena, Frommann.

Ernst Amandus Zuchold, 1864

Goethes Frauengestalten

Zu den Befreundeten von Minna'd |Eltern gehörte auch der Buchhändler Frontmann, der im Jahre 1789 von Züllichan mit feiner Familie nach Jena übergefiedelt wat, und fich bereitwillig erbot, die verwaifte Tochter des Freundes in fein Hand ...

Adolf Stahr, 2012

Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren

_ Frontmann, V, 61, 40. '113 Dai löpet ok met as et Hiemt im Aese. (Iserlohn.) _ Frontmann, V, 61, 100; Woeste, 87, 135. Von einem “насыщен Gesellschafter. " 114 Darup to lop'n wet'n. Шалаши, 1203. ' 115 Dat löppt em bi de Rügge up as ...

Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870

F - O

ilSï: 2-54) 5 1ttiele ïeraustalter I»rollen aber drs Duo. es tst selbstverständlich kostengünstiger als die genre und der Frontmann ist. trnnrdetn dabei. HACHE. TA GEEL 9.1.1939: 6] b Wn Micltael Stripe. der ängct der ameriltarrisdsen Band ,. Ii'.

‎1994

Goethes Briefe an Frau Von Stein

Er brachte manche bei Knebel oder im Haufe Frontmann zn. ' Um Grabmal Schmettauö. Vgl. S. 656. Arbeiten Goethe an einem neuen Entwurf dazu? Oder wurde der Stein in Jena bearbeitet? ' Vgl. S. 411 U. 1. Die Dame follteroohl bei der ...

Adolf Schöll, 2012

"Braune Maschen": Rechtsextremismus im Internet

(Stand 23.06.01) 296 http://www.front14.org/frontmann/ (Stand 23.01.01) 297 vgl. http://www.front14.org/frontmann/nwr/nwrwws.htm (Stand 23.01.01) 298 http:// www. front14.org/frontmann/nwr/sir-text/txt2.htm (Stand 23.06.01) 299 http://www.

Kai Beckmann, 2005

Aus dem Goethehause, Briefe an die Familie Frommann in Jena

l Jt-iemer an Frontmann, Zn.- Fe'luuar [nl-'1, Jlr. 1-48. 'i Riemer an Frontmann, li. März teil-"1. Nr. 189. *' Riemer an Frontmann, :37, März rein, Ar. [till. ' Nie-ner an Froununnn, M. Mai [817., Nr. llll, -" K. i'l, S, [the. l Flinfnnddreißlg (iiejaiiiitsbriefe ...

Friedrich Wilhelm Riemer

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Frisbee 538 Frontmann Sport mit Rekorden und Weltmeisterschaften entwik- sich die sausende Frisbee-Scheibe ausnimmt „wie ein kelt - und zum Millionengeschäft. (SPIEGEL 24.8. torkelnder Suppenteller", (ebd. 4.3.1985: 253) 1981: 143) ...

Broder Carstensen, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRONTMANN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Frontmann вживається в контексті наступних новин.

„The Tragically Hip“: Band gibt letztes Konzert mit todkrankem ...

Die kanadische Rockband „The Tragically Hip“ gab am Samstag in ihrer Heimatstadt Kingston ein Abschlusskonzert mit ihrem todkranken Frontmann Gord ... «FOCUS Online, Серпень 16»

Bill Kaulitz: Tokio-Hotel-Frontmann hat die Haare pink

Von Platinblond zu Knallpink: Nach dem er nun längere Zeit mit einer blonden, lockigen Mähne durch das Leben marschiert ist, hat sich Tokio-Hotel-Frontmann ... «Gala.de, Серпень 16»

"Tote Hosen"-Frontmann Campino erklärt den Punk im TV

Düsseldorf. Zusammen mit dem TV-Sender Arte sucht Campino, der Frontmann der "Tote Hosen" am Samstagabend in London nach den Spuren des Punk. «RP ONLINE, Серпень 16»

Blink-182: Mit neuem Frontmann zurück zum Erfolg

Dass eine Band ihren Frontmann auswechselt und es die Fans nicht weiter stört, kommt eher selten vor. Doch Blink-182 ("All The Small Things") scheint die ... «Gala.de, Липень 16»

'Scooter'-Frontmann H.P. Baxxter und Elizaveta 'Liza' Leven haben ...

Am Ende war wohl doch nicht alles so Hyper! 'Scooter'-Frontmann H.P. Baxxter hat sich nach nur einem halben Jahr von seiner Freundin Elizaveta "Liza" Leven ... «VIP.de, Star News, Травень 16»

Konzerte abgesagt: RHCP-Frontmann Anthony Kiedis erkrankt

Wegen einer Erkrankung von Frontmann Anthony Kiedis hat die Rockband Red Hot Chili Peppers kurzfristig zwei Konzerte in den USA abgesagt. «Frankfurter Neue Presse, Травень 16»

Guns N' Roses-Frontmann: Axl Rose erobert AC/DC-Fans im Sitzen

Axl Rose hat es trotz aller Skepsis geschafft. Dem Frontmann von Guns N' Roses gelang ein prächtiger Einstand als Sänger der Hardrockband AC/DC - obwohl ... «Stuttgarter Nachrichten, Травень 16»

„Tokio Hotel“-Frontmann: Bill Kaulitz hat sich neu erfunden

Neuer Look, neuer Name, neues Image: „Tokio Hotel“-Frontmann Bill Kaulitz hat sich neu erfunden. Der 26-Jährige einstige Teenie-Schwarm nennt sich jetzt ... «Berliner Zeitung, Травень 16»

Schweres Metall: Axl Rose ist der neue Frontmann von AC/DC

Es hatte sich angekündigt, doch nun ist die Rock-Sensation perfekt: AC/DC setzt die Tournee mit dem Frontmann der Kultband Guns N' Roses fort. «DIE WELT, Квітень 16»

A-HA – Euphorie trotz unterkühltem Frontmann

Der A-HA-Frontmann scheint auch sonst nichts für auffällige Gesten, grosse Worte, geschweige denn Tanzschritte übrig zu haben. Während der gesamten ... «FM1Today, Квітень 16»