СИНОНІМИ «FRUCHTKELTER» У НІМЕЦЬКА
Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Fruchtkelter» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Fruchtkelter
6 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRUCHTKELTER»
Дізнайтеся про вживання
Fruchtkelter з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
Fruchtkelter та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Tägliche Praxis: Monatsberichte über die gesamte ...
... gilt für Blattgemüse. Wurzel- und Knollengemüse werden auf der Reibe
gerieben. Dann drückt man den Brei durch einen Gazebeutel oder schickt ihn
durch die Fruchtpresse. Die Breie können auch in einer Spindelpresse oder
Fruchtkelter ...
Verbeulte Kessel, zerbrochene Faßdauben, Teile einer Fruchtkelter füllten die
Ecken. Auf einem glattgehobelten Erlenklotz in der Mitte des Raumes stand eine
Flasche, in der ein Talglicht steckte. Die zwei Frauen hatten sich bei Annas
Eintritt ...
Franz Carl Weiskopf, 1960
3
Deutsche Aksum-Expedition
Abb. 51. Abdruck von Flechtwerk auf Scherben S. 204. 206. Frauenhaus S. 121;
siehe Harim. Fremona S. 9. Friese S. 18. 84. 85. 105. 106. 178. 180. Abb. 37. 177
. 178. 192. 236. 237. 362. Tafel 24. ' Frobenius S. 224. Fruchtkelter S. 74—77.
Deutsche Aksum-Expedition, 1906, 1913
Wurzel- und Knollengemüse werden auf der Reibe gerieben. Dann drückt man
den Brei durch einen Gazebeutel oder schickt ihn durch die Fruchtpresse. Die
Breie können auch in einer Spindelpresse oder Fruchtkelter ausgepreßt werden.
5
Das Slawenlied. Vor einem neuen Tag
Verbeulte Kessel, zerbrochene Faßdauben, Teile einer Fruchtkelter füllten die
Ecken. Auf einem glattgehobelten Erlenklotz in der Mitte des Raumes stand eine
Flasche, in der ein Talglicht steckte. Die zwei Frauen hatten sich bei Annas
Eintritt ...
Franz Carl Weiskopf, Grete Weiskopf, Stephan Hermlin, 1960
'Fruchtkelter / ~, ~n shih 'Fruchtpresse. 'Fruchtkern m. ~(e)s, ~e farë, bërthamë (
molle etj.). 'Fruchtknoten m. ~s, ~ bot. pistil. 'Fruchtkuchen as. ~s, ~ anat. an,
shtrat, këmishë. fruchtlos mb. i pafrytshëm, i pafryt; i kotë (edhe fig.); es war ~, daß
wir ...
Ali Dhrimo, Hamlet Bezhani, 1996
